138 F. WÜSTENFELD, 



Nach Verlauf von drei Monaten sagte ihm Ilah Bachsch eines Tages: 

 Deine Arbeit ist nun vollendet, dies ist der äussere Dienst, im Namen 

 Gottes beginne jetzt die Anbetung. Er liess ihn den sogenannten in- 

 neren (mystischen) Dienst übernehmen und unterwies ihn in der Anbe- 

 tung nach der Regel der Tschkija. In diesem Dienste verharrte er, 

 bis er zur Vollkommenheit gelangt war und er blieb bei Ilah Bachsch 

 zehn Jahre in diesem Dienste, der die menschlichen Kräfte übersteigt, 

 wonach er ihm die Erlaubniss ertheilte Schüler zu unterrichten. Von 

 seinen Wundererscheinungen nur ein Beispiel. Eines Tages sass er 

 in der Stadt Amröha auf einem erhöhten Sitze, da erhob er seinen 

 Kopf und es verbreitete sich von ihm ein Licht, welches auf einen 

 Apfelbaum fiel ; von dem Tage an war der ganze Baum , Früchte, 

 Blätter und Holz, ein bewährtes Heilmittel für die Leute und der 

 Baum behielt diese Wirkung, bis er abstarb. [In dieser Weise werden 

 acht Geschichten erzählt, von denen eine sich während seines Aufent- 

 haltes in Kaschmir zutrug]. 



Ilah Bachsch hatte ihn auch in den verschiedenen Kegeln anderer 

 Orden unterrichtet ausser denen der Tschkija in denen der Cadirija 

 (von Abd el-cadir el-Kiläm) (7 571, Ha'gi Index Nr. 534), 'Gaschtija 

 (von Mu'in ed-din el-Gaschti), Darija, und nach der mystischen An- 

 schauung besass er demnach die Erlaubniss für den Unterricht von jedem 

 Oberhaupte dieser Hegeln ; ebenso kannte er die Regel der Kubrawija 

 nach den Eingebungen des Na'gm ed-din el-Kubrä (7 61 S, Hagi Ivdex 

 Nr. 6963. 6976. 'Gämi S. 480) über die Viertheilung des Tages. 



Die richtige Überlieferung der Nakischbandia Lehre ist erfolgt 

 durch die sogen, goldene Kette d: i. die Reihe der glaubhaften Über- 

 lieferer bis zu Ali, Abu Bekr und Muhammed hinauf und sie besteht 

 aus folgenden Männern : Muhammed el-Baki (215), Gho'ga ^^yCxJwbS^. Der- 

 wisch Muhammed, Muhammed /ähid. Obeidallah Ahrar gen. el-Gauth 

 el-ddham »der grosse Hülferuf« el-Hindi^), Ja'cüb el-Garchi") ;Hagi Index 

 Nr. 9194), Gho'ga Bahit el-hakk wel-dm Pir (Stifter) iMuliammed gen. 



1) 'Gami S. 465. - 2) S. 455. 



