d'ajouter aux idées générales de M. Vinciguerra quelques pro- 

 positions spéciales touchant l'hydrographie et le plankton en 

 me basant sur nos résultats ; elles s'adressent surtout aux sta- 

 tions biologiques situées aux bords de la Méditerranée, qui, 

 dans les conditions favorables dont elles jouissent pourraient 

 ajouter aussi aux grands services qu'elles ont déjà rendus à la 

 science, d'importants progrès de l'océanographie moderne, qui 

 cherche à éclairer les relations innombrables qui forment un 

 lien unissant toute la nature morte et vivante de l'océan. 



Travaux dans la région des côtes. 



Le but spécial de nos recherches était l'analyse de l'influ- 

 ence des conditions extérieures sur le plankton, et comme jusque 

 là aucune série de pêches n'a été faite à la côte méditerranéenne 

 de la France et très peu dans la Méditerranée en général, nous 

 nous sommes servis de la pêche au filet vertical, la méthode qui 

 donne plus vite qu'aucune autre une idée générale sur les grands 

 changements que le plankton subit au courant de l'année et sur 

 les différences qui se montrent d'une année à l'autre. Je n'ai pas 

 manqué de discuter les limites dans lesquelles doivent se tenir 

 les conclusions basées sur des résultats acquis par cette méthode, 

 et je suis bien d'avis qu'il serait précieux d'adapter aux con- 

 ditions de notre domaine les méthodes de Loh mann spécialement 

 élaborées pour l'analyse vraiment quantitative du plankton. 

 Mais pour le moment, en l'état actuel de nos connaissances 

 encore très incomplètes, ce n'est pas des détails de la tech- 

 nique mais plutôt des idées générales dirigeant les recherches, 

 que dépendra le succès. 



Nous avons été guidés par l'idée que pour les premiers 200' 

 formant le monde ambiant dans lequel se développe toute la 

 masse de phytoplankton qui joue un rôle dans l'économie de la 

 mer, on doit connaître tous les menus détails de la formation et 

 des changements qui s'y produisent; en un mot qu'il est néces- 

 saire d'accompagner les observations biologiques d'un travail 

 hydrographique aussi détaillé que possible pour qu'il ne reste 



