— 1 1 — 



temperature minima de la surface de ces regions. Elle doit avoir 

 un mouvement inverse à celui des couches superficielles, et en 

 vérité Carpenter a trouvé que dans les profondeurs du détroit de 

 Gibraltar il existe un courant dirigé vers l'Atlantique. C'est donc 

 à la surface que l'eau diluée entre dans la Méditerranée pour en 

 sortir dans les profondeurs après avoir acquis une concentration 

 plus élevée. 



L'existence de ce système de mouvement ne laisse donc 

 aucun doute que l'eau abyssale passe du bassin oriental dans 

 celui de l'occident; mais ce passage ne s'opère pas sans obstacle : 

 l'eau des fonds doit en passant du bassin oriental dans celui de 

 l'Ouest, traverser le seuil qui réunit l'Afrique et la Sicile. La 

 profondeur au-dessus de ce seuil n'étant pas de plus de 3oo mètres 

 il est bien aisé de voir pourquoi nous ne trouvons pas au fond 

 du bassin Ouest la même densité de l'eau que dans le bassin 

 Est. Nous y trouvons plutôt dans toutes les profondeurs au- 

 dessous de 3oo mètres la même salinité que dans la Méditerranée 

 orientale, au voisinage et dans la profondeur de la crête sicilo- 

 africaine. Mais il y a encore une différence entre l'eau des pro- 

 fondeurs du bassin de l'Est et celui de l'Ouest. Dans ce dernier 

 la température peut s'abaisser jusqu'à i2°6; i2°8 et i2°g ont 

 été constatés assez souvent. Voilà des températures qui n'exis- 

 tent pas du tout dans le bassin oriental. L'eau des profondeurs 

 doit donc avoir acquis les températures dont nous venons de 

 parler dans le bassin occidental même. (Nathansohn, 09, p. 82). 



Makaroff et Krümmel ont supposé que ces températures sont 

 acquises par une circulation verticale s'étendant de la surface 

 jusqu'au fond, et d'après ce que nous avons dit, la condition 

 d'un tel échange serait l'homosalinité de toute la masse, à 

 l'époque et à l'endroit où s'opère cette circulation. (Voir Krüm- 

 mel, Handbuch der Ozeanographie, I, p. 462). Or nous avons 

 dit dans notre mémoire cité que nous ne savions pas si cette 

 condition est réalisée ou non quelque part dans la Méditerranée 

 occidentale. Les recherches fondamentales de Carpenter ont été 

 faites non loin de la côte d'Algérie dans le grand courant d'eau 

 encore relativement dilué dirigé vers l'Est et superposé au 

 courant de profondeur formé par de l'eau ayant acquis une 



(163) 



