M. Pettersson, revenant sur son idée de deux années et de 

 trois réunions de 8 jours chacune, fait remarquer que la seconde 

 année pourrait être employée à étudier, à discuter et à adopter 

 les méthodes de travail. 



En conséquence, il propose de reporter à 191 2, après Tannée 

 de la réunion du Congrès de Rome, les premières études 

 réelles. 



Mais alors se posent les questions fondamentales suivantes: 

 Quels gouvernements y prendront part ? 

 Sur quelles lignes travaillera-t-on et pendant quels mois? 

 Quelles seront les stations choisies ? 



S. A. S. le Prince de Monaco offre et promet son concours 

 pour faire auprès des Gouvernements toutes les démarches né- 

 cessaires. Quand à la question des adhésions de ces gouverne- 

 ments, elle est moins certaine ; en tous cas, S. A. S. offre de 

 faire au besoin une propagande m ilitante dans les grands centres, 

 et, si c'est nécessaire, d'y faire lui même des conférences pour 

 émouvoir l'opinion et les pouvoirs publics. 



(Vives marques d'approbation et de remerciements). 



M. le Commandeur Drechsel : Le Danemark a déjà com- 

 mencé ; le Prince de Monaco lui même a fait de nombreuses et 

 belles campagnes. Assurément les pays intéressés ne demande- 

 ront pas mieux en principe, que de contribuer à nos travaux ; 

 mais ce qui les arrêtera, ce sera une question d'argent. 

 M. Drechsel considère comme nécessaire d'intéresser avant tout 

 la France et les Etats-Unis ; l'exploration complète du Gulf- 

 Stream est impossible sans le concours de ces deux puissances. 

 Il serait même nécessaire d'établir une véritable coopération 

 entre la Commission de la Mer du Nord et celle de l'Atlantique. 



M. le Professeur Schott (s'exprimant en Allemand), après 

 avoir rappelé que tout ce qu'il va dire est arrêté d'accord avec 

 M. Pettersson, insiste sur le fait que la réunion actuelle prépare 

 les discussions qui auront lieu en 191 1 . 



