tique des recherches projetées, principalement au point de vue 

 de l'industrie des pêches ; c'est ce point de vue surtout, qui 

 pourra frapper les gouvernements dont on sollicitera le concours. 



S. A S. le Prince de Monaco répond à M. le Commandant 

 Navarete que c'est à cause de cela qu'il a tenu à introduire la 

 question de la glace qui intéresse le « plankton » et par consé- 

 quent les pêches. 



M. Navarete — dit le Prince — a complété mon idée ; mais 

 il serait bon de spécifier une limitation des études que comporte 

 l'observation qu'il vient de présenter, de même que, pour la 

 question de la glace, il faudrait indiquer une limite septentrio- 

 nale d'étude. 



En un mot, il faut limiter et définir le champ des applica- 

 tions utilitaires. 



M. Nathansohn souligne l'intérêt particulier qu'offrirait 

 l'étude des côtes du Maroc au point de vue de la richesse en 

 plankton. Mais il faudrait alors, ou installer des stations dans 

 ces régions, ou avoir un bateau spécial pour les étudier. Ne 

 pourrait-on pas conclure des arrangements spéciaux avec les 

 «chalutiers à vapeur » qui pèchent sur ces lieux ? 



Il est d'absolue nécessité de rechercher les causes du déve- 

 loppement du Plankton, d'étudier dans quelles conditions ce 

 développement est maximum, et de voir quelles relations exis- 

 tent entre ce développement et la circulation verticale. 



Ce serait une question à ajouter au programme général, mais 

 en la détachant. 



S. A. S. le Prince de Monaco : L'étude du plankton se re- 

 lie étroitement à l'océanographie générale. Les lois de son dé- 

 veloppement sont rattachées à celles qui régissent les tempéra- 

 tures et les densités des eaux océaniques. Chaque expédition 

 confirme de plus en plus cet énoncé et montre l'utilité croissante 

 des études du plankton au point de vue de l'océanographie phy- 

 sique : le Plankton est, en effet, un véritable «témoin » des phé- 

 nomènes physiques qui s'accomplissent dans V océan. 

 (Approbation et assentiment unanimes). 



(176, 



