— 12 — 



S. A. S. le Prince de Monaco répond que le lancement et 

 l'immersion de ce système serait une opération difficile pour des 

 équipages de cargo-boats non entraînés. Il rappelle à M. Thou- 

 let que l'immersion d'une nasse pesant parfois plusieurs tonnes 

 est une manœuvre délicate. Enfin il ajoute qu'il ne faut pas per- 

 dre de vue la simultanéité indispensable des observations. 



Dans le cas où l'on voudrait limiter les études à la couche 

 comprise entre la surface et 1.000 mètres de profondeur, S.A. S. 

 estime qu'il faudrait modifier la rédaction du programme, et 

 préciser que la récolte d'un échantillon du fond n'est exigée que 

 dans le cas où celui-ci est à une profondeur inférieure à mille 

 mètres. 



M. le Professeur Schott croit fermement que, malgré tou- 

 tes les difficultés qu'on vient de signaler, et dont il reconnaît 

 l'existence, une durée de douze heures serait suffisante pour 

 chaque station : il s'appuie, pour cela, sur les expériences faites 

 au cours des croisières de la Valdivia et du Planet. 



S. A. S. le Prince de Monaco revient sur la simplification 

 apportée à l'exécution du programme par la limitation à l'étude 

 de la couche de o mètres à 1,000 mètres. Il offre de former, par 

 des campagnes à son bord et un séjour au Musée, les observa- 

 teurs nécessaires, dans le cas où le nombre de ceux que l'on 

 trouverait tout formés ne serait pas suffisant. 



Le Prince a fait remarquer qu'il y a une question qui sem- 

 ble difficile à résoudre à bord d'un cargo-boat ; c'est celle de 

 l'analyse immédiate du gaz d'un échantillon d'eau recueilli. 



M. Archer doute que l'étude d'une couche de mille mètres 

 fournisse une documentation suffisante. 



S. A. S. le Prince de Monaco dit que, lui aussi, trouve que 

 dans bien des cas, l'étude d'une couche superficielle de mille 

 mètres ne sera pas suffisante. Mais il fait remarquer que, si l'on 

 veut aboutir à un résultat pratique, il est essentiel de n'être pas 



