ÏV 



Sujet : V. — Discussion des mesures à prendre à la suite des 

 séances de la Commission. I) Communication des résultats de la Confé- 

 rence de Monaco et du dernier Congrès Géographique de Genève . 



Point de vue : Ad. i) Le Président de la Commission se charge de cette 

 communication par écrit. 



Sujet : 2) Communication des résultats de la Conférence de Monaco au 

 Congres Géographique de Rome (Printemps 191 1). 



Point de vue : Ad. 2) Le Président de la Commission se charge de 

 cette communication verbale, ou il en charge un des participants de la 

 Commission. 



Sujet : 3) Communication des résultats de la Conférence de Monaco, 

 aux Gouvernements. 



Point de vue : Ad 3) Le Président se charge également de cette com- 

 munication ; elle devrait, entre autres, contenir, en tout cas, les points 

 suivants : 



a) la prière de délibérer sur une mise en œuvre aussi rapprochée que 

 possible des explorations atlantiques sur la ligne à désigner avec plus de 

 détail ; 



b) la prière de désigner les Délégués des Gouvernements dans cette 

 affaire et de les envoyer à Rome pour la deuxième session de la Commis- 

 sion, qui aura lieu au printemps 1911. (Comparez V, 5); 



c) la prière de faire connaître les mesures prises et projetées, autant 

 que possible avant le i er Janvier 191 1 ; 



d) la prière d'adresser la réponse à Monsieur le Président de la 

 Commission ; 



e) il y a lieu d'ajouter chaque fois à cette communication aux Gouver- 

 nements une copie du procès-verbal de la séance de Monaco et de désigner 

 la personne, qui, en qualité de spécialiste océanographe du pays en ques- 

 tion, aura pris part à la séance de Monaco. 



Sujet : 4) Envoi du procès-verbal de la séance de la commission à tous 

 les participants. 



Sujet 5) Décision en ce qui concerne la prochaine séance delà commis- 

 sion atlantique. 



Point de vue : Ad 5) Elle devrait avoir lieu au plus tard au printemps 

 191 1, à Rome, à la suite du Congrès international de Géographie. Elle au- 

 rait à prendre une décision définitive, avec la collaboration effective 

 ( "autoritative") des Délégués des Gouvernements, en ce qui concerne les 

 lignes à traverser et à explorer, c'est-à-dire la répartition géographique des 

 lignes entre les nations. 



Signé : PETTERSSON. 



Signé : SCHOTT. 



