i-i m dedans m dehors la vilU^ cômôlè ^ànS^Fairticié 

 jprécédent ; i*^. cette autre jiatue eji pokr dehôM 'Ueri- 

 xdnte ^je viens de dehors la ville , par dehoYs le jardin; 

 3 °, vous le croyei dans la maifon , & ilcji dehors. 



De-la. De-là la rivitre^ de-là les rnonts ^ de-là là 

 mer , de-là Teau. D'idi. de Vacad. , . _ 



i5£PZ7iy. Depuis la création dû monde , depuis Pd- 

 quc , depuis deux heures , depuis queltetns , depuis le pn- 

 mièr jufquau dernier, depuis moi. 

 ' Derrière. Ce mot eft comme dedans & dehors. 

 Il efl nom quand on dit , le derrière de la tête. Les der- 

 rières de L'' armée. Il eil prépojition quand onàÏM^ rejle:^ 

 derrière moi , derrière CauteL ; &c même quand on dit 

 avec ellipfe ^ l'un marchoit devant & l'autre derrière. 



Des, Dès U commencement , des les premiers tems , à 

 prendre cette rivière dès fa fvurce.M. l'abbé Girard a 

 fait de ce mot une conjonction: mais , je le deman- 

 de , eft-ce une conjonûion dans les phrafes que je 

 viens de rapporter ? & quand on les rend littérale- 

 itnent en latin , ab initio , à primis temporibus , ab ori- 

 ff-ne ., peut-on dire que à & foient des conjonc- 

 tions? Des n'eft pas plus conjonôion dans les phra- 

 fes de l'académicien, des quelles entrent fous le pou- 

 voir £un mari, dès que les dames s'en mêlent , dès que h 

 pririce demande ;ld.Ymie conjonftion dans ces phra- 

 fes , c'eft que i qui lie les proportions incidentes dont 

 il eftfuivià fon antécédent fous-entendu, par exem- 

 ple, le moment , qui efl le corriplément immédiat & 

 grammatical de dès ; ainfi dès ell toujours prépojition, 

 &c c'efl comme fi l'on difoit, ainfi qu'on le dit affez 

 fouvent , dès le moment qu elles entrent fous le pouvoir 

 d'un mari , dès le moment que les dames s'en mêlent^ dès 

 le moment que le prince demande. 



Dessous , dessu s.Qes dexi^Lmots font abfo- 

 lument dans le même cas que dedans. Ce font des 

 noms dans ces phrafes, le deffous ou le dejfus de la ta- 

 ble , le dejjous des cartes, le dejfus d'une lettre , donner 

 du dejfous à quelqu'un , prendre le defus. Ce font des 

 prépofitions dans les trois occurrences que j'ai afîi- 

 gnées pour ^t;t/^7/z^ ; i°. il nejl ni defiis ni dejfus la 

 table : 1°. on gardoit cette poêle pour dejfous la table , & 

 ces fleurs pour dejfus le buffet ; pajfer par dejfous la porte , 

 par dejfus la muraille ; Jbr tir de dejjous la table, tombé 

 de dejjus la voûte : 3°. ce livre nêtoit point Jiir la table , 

 il étoit dejfous ; ou bien ce livre n'étoit point fous la ta- 

 ble 5 il étoit dejfus. , \ 



Devant. Ileneft de devantcommo, de derrière qui 

 en efl l'oppofé. C'eft un nom quand on dit , le devant 

 de la maifon , prendre les devans. C'eft une prépoftion 

 quand on dit , marche^ devant moi , fe projlerner de- 

 vant l'autel , humilions-nous devant Dieu y & même 

 quand on dit avec ellipfe , Enéc marchoit devant, & 

 Çreiife alloit derrière. 



Devers. Cette prépojition s'emploie rarement 

 fans être précédée d'une autre , quoique l'on trouve 

 ces deux exemples dans le Didionnaire de l'acadé- 

 mie , il ef allé quelque part devers Lyon , il ejl devers 

 Touloufe ; je crois que l'on feroit mieux de dire aux 

 environs de Lyon , de Touloufe. Mais on doit dire de- 

 vers & non Y^svers à la fuite des prépoftions de &c par : 

 il vient de devers ces pays-là, de devers les princes d'j4l- 

 lemagne, & non pas de vers; il apajjé par devers votre 

 château , il en a les titres par devers lui , ils ont par de^ 

 yers Joi beaucoup de bonnes actions , & non pas par 

 vers, 



D URAN T. Durant la paix , durant la guerre , durant 

 les troïd>les domejliques. 



£N.En paix , en guerre, en combattant, en roi , en 

 anglois , en tems & lieu , en dix ans , en plaine , en 

 France. 



Entre. Entre la vie & la mort, entre vos bras , en- 

 tre mes livres , entre promettre & tenir , entre nous. 



Envers. Envers Dieu, envers le prochain^ envers 

 nous y envers qui, envers & contre tous ^ 



il '^xc^TE , HORMîs',^bRsl fcjoms^enfëmbîe 

 f ces VcéiS prépofitions , parce qu elles font à-peu près 

 ■ fynony niés : excepté ] cela , il eji d: un très-hq^ tç/nrmrri^ 

 i ^-^^ ^om„ 'Suffrages hormis^ deux ou 'trois; îa loi de 

 Mahomet permet tout hors le vin. Quand. on dit hors 

 du royaume , hors de la ville f hors fe Jaif})n ,xq n^eft 

 : point une prépofition , c'eft un adVerbe géiierlir'de 

 tems ou. de lieu , que l'on détermine' enfuite par la 

 prépojition de , fui vie de fon cohiplémen;t;&M. l'abbé 

 Régnier s'-eft trompé , en ne donnant fur hofs^ xmo. 

 des exemples de cette façon.. Hors , quand il eft pré- 

 pofition , eft fyno.nyme o^excepté &: d'hormis. 



Joignant né s'emploie- que dans le difcours fa« 

 miiier, & communément cette /^r^/.^o/î/zo/^ eft pré;- 

 cédée de l'adverbe tout ; comme Ja maijon efc tout joU 

 gnant la mienne. ... 



M. A LGRÉ. Malgré: fnoi', malgré t hiver ^ malgré fon 

 père , malgré mes avis , malgré tout ce que j\ai.pu dire. 



MOY EN N AN T. Moyennant la grâce de Dieu, moyen- 

 nant cinquante pif oies , moyennant ceci , moyennant 

 quoi. 



Nonobstant. Nonobflam toute oppofition, nonobf 

 tant C appel, nonobfant Jes craintes. 



Outré. Outre cela , outre les mauvais ouyrages qu'il 

 a faits , outre mefufe , outre mer. 



Par. Paffer par la v'ille ^ paffer par les épreuves les 

 plus rudes , prouver par témoignage , par écriture 'avoir 

 mille écus par an , plaire par j'on efprit , commin^cerpar^ 

 réflic fr. ' 



Parmi, Parmi les hommes > parmi les animaux, par^ 

 mi nous. 



Pendant, Pendant le fermon, pendant le carême^ 

 pendant les vacances , pendant la guerre , pendant la. 

 paix. 



Pour. Il combat pour la patrie, il ef parti pour Ro- 

 me , vous oubliei tout pour la chaffe , il paffe pour habi- 

 le, fui eu ce livre pour quarante J'ois , donner de mau- 

 vaijes pointes pour des traits d\fprit , fétois allé pour 

 Vous voir , on n'ejl jamais puni pour avoir bienfait. 



Proche, Proche le temple, proche le palais. Quand 

 proche eftfuivi de de, c'eft un adverbe général de lieu, 

 dont le fens eft déterminé par la prépojition de, fuivie 

 de fon complément ; & il en eft de même d'auprès & 

 de près qui £n font à-peu-prèsfynonymes : proche du 

 temple , ou auprès du temple, ou près du temple ; proche 

 du palais , ou auprès du palais , ou près du palais. 



Sans, Sans Jaute ,J'ans fecours , fans la violence ^ 

 fans les menaces ^ J'ans nous ^ fans elles, fans parler ^ 

 fans avoir entendu. 



Sauf. Sauf le refpeci que je vous dois , fauf vôtre- 

 meilleur avis , jauf correction , fauf toute erreur de 

 calcuL 



Selon. Selon toccafion , félon l'hijloircy félon vous^ 

 félon S. Augufin , félon Uiffue. 



Sous. Sous le conjulat de Cicéron , fous Louis le. 

 Bien-Aimé , fous vingt-quatre heures , fous le ciel, fous 

 le manteau , enfermé fous la clé , retiré fous le canon de 

 la place ,fous condition ,J'ous la protection du cid ,fous 

 la conduite de Socrate. 



Sui VAN T . Suivant la loi ,fuivant mes confeils ^fui^i 

 vant les maximes de la fageffe. 



Sur. Sur le midi ,Jur les trois heures , fur le point de 

 par tir, fur le déclin de l'dge ,fur le champ , fur votre pa- 

 role , je compte fur vous ^ dominer fur les foibles , une 

 ville fituée Jur la Seine, un appartement fur la rue,mei'^. 

 rg{ cela Jur la table , notes Jur C Encyclopédie. 



Touchant. Un traité touchant les bornes de la cri- 

 tique , des obj'ervations touchant t indécence & l'injuflice 

 des Jatyres perfonnelles. 



VERSi Vers r orient, vers midi., vers Touloufe , vers 

 Pâques , fe tourner Vers Dieu. 



V U. yu tètat de affaires , vU les mejures que vous pre-^ 

 ne^, vu les détails où je fuis entré. 



Pans ce tableau des prépofitions, que je viens de 



