bornes de l'autorité d*im prouBeur, Il affermit fon î 

 pouvoir en fâchant le reprimer à-propos : il n'entre- 

 prit point fur les privilèges dont le peuple étoit ja- 

 loux ; il ne logea jamais des gens de guerre dans la 

 cité de Londres ; il ne mit aucun impôt dont on 

 pût murmurer ; il n'offenfa point les yeux par trop 

 de fafte ; il ne fe permit aucun plaifir ; il n'accumula 

 point de tréfors ; il eut foin que la juftice fût obfer- 

 vée avec cette impartialité impitoyable qui ne diilin- 

 gue point les grands des petits. 



Jamais le commerce ne fut fi libre , ni fi florilfant ; 

 jamais l'Angleterre n'avoit été fi riche. Ses flottes 

 viâ:orieufes faifoient refpefter fon nom dans toutes 

 les mers ; tandis que Mazarin uniquement occupé de 

 dominer &de s'enrichir , lailToit languir dans la Fran- 

 ce la juftice , le commerce , la marine , & même les 

 finances. Maitre de la France , comme Cromyel de 

 l'Angleterre , après une guerre civile , il eût pu faire 

 pour le pays qu'il gouvernoit , ce queCromwel avoit 

 fait pour le fien ; mais il étoit étranger , & l'ame de 

 Mazarin n'avoit pas la grandeur de celle de Cromwel. 



Toutes les nations de l'Europe qui avoient négligé 

 l'alliance de l'Angleterre fous Jacques I. & fous Char- 

 les j la briguèrent fous le protecteur, La reine Chrifli- 

 ne elle-même , quoiqu'elle eût détefté le meurtre de 

 Charles I. entra dans l'alliance d'un tyran qu'elle efti- 

 moit. 



Le miniftre éfpagnol lui offrit de l'aider à prendre 

 Calais ; Mazarin lui propofa d'affiéger Dunkerque , 

 & de lui remettre cette ville. Le protecîeur ayant à 

 ehoifir entre les clés de la France & celles delà Flan- 

 dre fe détermina pour la France , mais fans faire de 

 traité particulier , & fans partager des conquêtespar 

 avance. 



Il vouloit illuftrer fon ufurpation par de plus gran- 

 des entreprifes. Son deffein étoit d'enlever l' Améri- 

 que aux Efpagnols ; mais ils furent avertis à tems. 

 Les amiraux de Cromwel leur prirent du-moins la 

 Jamaïque , province que les Anglois poffedent en- 

 core , & qui alTure leur commerce dans le nouveau 

 inonde. Ce ne fut qu'après fon expédition de la Ja- 

 maïque que Cromwel ligna fon traité avec le roi de 

 France , mais fans faire encore mention de Dunker- 

 que. Le protecteur traita d'égal à égal ; il força le roi 

 à lui donner le titre de frère dans fes lettres. Son fé- 

 cretaire figna avant le plénipotentiaire de France dans 

 la minute du traité qui refta en Angleterre ; mais il 

 traita véritablement en fupérieur en obligeant le roi 

 de France de faire fortir de fes états Charles IL & le 

 duc d'Yorck , petit-fils de Henri IV. à qui la France 

 devoitunafyle. 



Quelque tems après le fiege de Dunkerque , le 

 protecteur mourut avec courage à l'âge de 5 5 ans , au 

 iîiilieu des projets qu'il faifoiî pour l'affermilTement 

 de fa puilfance , & pour la gloire de fa nation. H 

 avoit humilié la Hollande, impofé les conditions d'un 

 traité au Portugal , vaincu l'Efpagne , & forcé la 

 France à briguer fon alliance. Il fut enterré en mo- 

 earque légitime , & laiifa la réputation du plus ha- 

 bile des fourbes , du plus intrépide des capitaines , 

 d'un ufurpateur fanguinaire , & d'un fouverain qui 

 avoit fu régner. Il eft à remarquer qu'on porta le 

 deuil de Cromwel à la cour de France , & que ma- 

 demoifelle âit la feule qui ne rendit point cet hon- 

 neur à la mémoire du meurtrier du roi fon parent. 



Richard Cromwel fuccéda paifiblement & fans 

 contradiéHon au proteûorat de fon pere , comme un 

 prince de Galles auroit fuccédé à un roi d'Angleter- 

 re, Richard fit voir que du caradere d'un feul hom- 

 me dépend fouvent la deffinée d'un état. Il avoit un 

 génie bien contraire à celui d'Olivier Cromwel , tou- 

 î-e k douceur des vertus civiles , & rien de cette in~ 

 îrépidité féroce qui faerifie tout à fes intérêts. 



îl ml eonfervé l'héritage acquis par les trav aux de 



P R O 



fon pere, s'il eut voulu faire tuer trois ou quatre prin- 

 cipaux ofiiciers de l'armée , qui s'oppofoient à ton. 

 élévation. Il aima mieux fe démettre du gouverne- 

 ment que de régner par des afiaffinats ; il vécut par- 

 ticulier & même ignoré jufqu'à l'âge de quatre-vingt- 

 dix ans dans le pays dont il avoit été quelques jours 

 le fouverain. 



Après fa démiffion du protefîorat , il voyagea en 

 France : on fait qu à Montpellier , le prince de Conti, 

 frère du grand Condé , en lui parlant fans le connoî- 

 tre , lui dit un jour : « Olivier Cromwel étoit ua 

 » grand homme ; mais fon fils Richard eil un mifé- 

 H rable de n'avoir pas fu jouir du fruit des crimes de 

 » fon pere ». Cependant ce Richard vécut heureux , 

 & fon pere n'avoit jamais connu le bonheur. Ejjaifur 

 Chifloire uTÙvtrf. tom. F. p. y 2.-81. (^D.J.) 



PROTECTION , ( Droit naturd & politique. ) les 

 hommes ne fe font fournis à des fouverains que pour 

 être plus heureux ; ils ont fenti que tant que chaque 

 individu demeureroit ifolé , il feroit expofé à devenir 

 la proie d'un homme plus fort que lui , que fes pof- 

 feffions feroient fu jettes à la violence & à l'ufurpa- 

 tion. La vue de ces inconvéniens détermina les hom- 

 mes à former des fociétés , afin que toutes les forces 

 &: les volontés des particuliers fuffent réunies par des 

 liens communs. Ces fociétés fe font choifi des chefs 

 qui devinrent les dépofitaires des forces de tous , & 

 on leur donna le droit de les employer pour l'avantage 

 & la protection de tous &: de chacun en particuîier.Osî 

 voit donc que les fouverains ne peuvent fe difpenfer 

 de protéger leurs fuj ets , c'eft une des principales con- 

 ditions fous laquelle ilsfe fontibumisà eux. Ceux qui 

 ont écrit fur le droit public ont regardé la protection 

 que les princes doivent à leurs fujets comme un de- 

 voir fi effentiel , qu'ils n'ont point fait difiiculté de 

 dire que le défaut de protection rompolt le lien qui unit 

 les fujets à leurs maîtres , & que les premiers ren- 

 troient alors dans le droit de fe retirer de la fociété 

 dont ils avoient été jufqu'aiors les membres. 



Les habitans de la Grande-Bretagne fournis de- 

 puis plulieurs fiecles aux Romains , ont pu légitime- 

 ment fe choilir de nouveaux maîtres , dès lors qu'ils 

 virent que leurs anciens fouverains n'avoient ni le 

 pouvoir , ni la volonté de les protéger contre leurs 

 ennemis. 



Ce n'efi: point feulement contre les ennemis du 

 dehors que les fouverains font tenus de protéger leurs 

 fujets , ils doivent encore réprimer les entreprifes de 

 leurs minières & des hommes puiffans qui peuvent 

 les opprimer. 



Quelquefois des états libres , fans renoncer à leur 

 indépendance , fe mettent fous la protection d'un état 

 plus puiflant ; cette démarche eft très-délicate , & 

 l'expérience prouve que fouvent elle eft dangereufe 

 pour les protégés , qui peu-à-peu perdent la liberté 

 qu'ils cherchoient à s'afliirer. 



PROTÉE,f. m. ( MythoL ) la fable nous donne 

 Protêt pour un dieu de la mer , fils de Neptune & de 

 l'Océan. Ceux qui ontlu l'OdyfTée & les Géorgi- 

 ques , doivent favoir par cœur tout ce qui le regar* 

 de. Il avoit le don de connoître les chofes cachées , 

 & de prédire l'avenir. Virgile nous l'apprend : 



Efiin carphato Neptuni gurgitc vates 

 Ccerulms Proteus. 



Ce don de connoître les chofes cachées étoit la ré- 

 compenfe du foin qu'il prenoit de faire paître fous les 

 eaux les montres qui compofolent le troupeau du 

 dieu des mers ; mais il n'annonçoit pas ces prophé- 

 ties , comme tant d'autres , de gaieté de cœur : quand 

 on vouloit tirer de lui des lumières fur l'avenir , il fe 

 transformoit en toutes fortes de figures ; &■ ce n'étoiî 

 qu'à force de violences qu'on venoit à bout de le taire 

 parler. Virgile nous affure encore cette particularité. 



^ * nu 



1 



