m P U N 



Le pund eftde quarante livres poids du pays , qui re- 

 vient à trente-trois livres poids de France , le poids 

 de Mojfcovie étant près de dix-huit livres par cent 

 plus foible que celui de Paris. 



PUND AGE , f. m. ( Comm.") droit quiie levé en 

 Angleterre fur les vaiffeaux, à raifon de tant de livres 

 fterling, fur les marchandifes dont ils font chargés. 

 Cet impôt fe nomme pundagc, parce que les Angiois 

 appellent une livre llerling pundt. ^oye;^PuNDT. 



Cet impôt fut accordé à Guillaume III. pour fa4)er- 

 fonne par a£le de 1689. Il efl différent du droit de 

 tonnage , qui ne fe l^ve que fur la quantité de ton- 

 neaux qui peuvent faire la charge de chaque vaiffeau. 

 Voye^ Tonnage. Dlcl. du Commerce, 



PUNDT, ( Commerce. ) monnoie de compte d'An- 

 gleterre , qu'on appelle autrement livre fterling & 

 pièce. Fojei Livre , Monnoie , Sterling. 



Pund£ eû aulTi le poids ou livre dont on fe fert à 

 Londres. Elle eft de neuf par cent moins forte que 

 celle de Paris ; enforte que cent livres d'Angleterre 

 n'en font que quatre-vingt onze de Paris. Fojei 

 Livre. 



Pundt, qu'on nomme plus ordinairement /^o/z^/e , 

 eftun poids dont on fe fert à Archangel & dans les 

 autres états du czar de Mofcovie. Diction, du Corn. 



PUNIQUE , adj. (^Hijî. anc.^ Les Romains qui 

 étoient dans l'ufage de corrompre les noms de toutes 

 les nations étrangères , appelloient les Carthaginois 

 Pœni , vraifemblablement parce qu'ils tiroient leur 

 origine de Phœnicie ; & l'on nommoit punicus ou 

 punique ce qui leur appartenoit. C'eft ainîi qu'on ap- 

 pelloit beUa punica ou guerres puniques , les trois guer- 

 res dans la dernière defquelles la république des Car- 

 thaginois , ainfique la ville de Carthage furent tota- 

 lement détruites & foumifes par les Romains. 



Les auteurs ont été aiTez partagés fur la nature de 

 la langue punique , c'eft-à-dire de celle que parloient 

 les Carthaginois; quelques-uns ont cru que la langue 

 punique & la langue arabe étoient les mêmes ; il ne 

 nous en relie que quelques fragmens qui ont été 

 confervés dans la comédie de Plaute , appellée pœnu- 

 lus ou petit carthaginois. Les Romains ont eu foin 

 de détruire toutes les archives & les monumens hif- 

 toriques qui pouvoient conferver le fouvenir d'une 

 nation qui leur étoit odieufe. Des critiques très-cé- 

 lebres ont fait voir qu'originairement cette langue 

 étoit la même que celle qui fe parloit en Phœnicie , 

 c'ell-à-dire à Tyr , d'où Didon avoit fui pour fonder 

 fa nouvelle colonie de Carthage. Cependant cette 

 langue s'altéra avec le tems , & ne conferva pas 

 la pureté de la langue hébraïque ou phœnicienne. 

 Malgré ces variations on trouve une très-grande ref- 

 femblance entre la plûpart des noms propres des Car- 

 thaginois qui ont paffé jufqu'ànous , & les noms hé- 

 breux ou phœniciens. C'eft ainfi que les noms Car- 

 thaginois Sichceus , Machœus , AmiLco ou Himilcon , 

 Hamilcar , Hanno , Hannihal^ Afdrubal ^ Mago , 

 Anna , Adherbal &c. ont une très-grande reffem- 

 blance avec les noms hébreux & phœniciens Za~ 

 chœus , Michcéus , Amalec , Melchior , Hinnon ou 

 Hanon y Hana-baal , Eira-baal, Magog , Hannah., 

 Adar-baal &c. Le nom même de Carthage paroît 

 dérivé du motphœnicien charta , ville, & Aco nom 

 propre', ce qui lignifie la ville d^Aco. U y avoit un 

 port de ce nom près de Tyr. 



Saint Auguftin qui , étant évêque d'Hippone en 

 Afrique, habitoit le pays occupé par les defcendans 

 des Carthaginois , nous apprend que la langue pu- 

 nique avoit de fon tems quelque rapport avec le fy- 

 riaque &: le chaldéen. En 17 18 M. Majus, profef- 

 jfeur dans l'univerfité de Gielien , publia une differ- 

 tation, dans laquelle il prouve que la langue que l'on 

 parle aujourd'hui dans l'île de Malte , a beaucoup 

 de rapport avec la langue puniqus. Les matériaux 



P U N 



dont il s'eft fervi pour faire catte dliiertation , lui 

 avoient été fournis par Un jéluite maltois , appelié 

 le P. Ribier ou Rivière de Gattis ; on y voit que les 

 Carthaginois ont été très-long-tems maîtres de l'île de 

 Malte , &c que leur langage , qui diffère de toutes les 

 autres langues connues , a confervé une très-forte 

 teinture de l'ancienne langue punique. On démontre 

 dans cette differtation , que les nombres dont les 

 Maltois fe fervent encore aftuellement pour comp- 

 ter , font les mêmes que dans le chaldéen ou -le phœ- 

 nicien. D'un autre côté Jean Quintinius Heduus , au- 

 teur qui vivoit à Malte dans le milieu du feizieme 

 fiecle , dit que l'on y parloit de fon tems la langue 

 africaine ou punique , que l'on voyoit encore dans 

 l'île des piliers avec des infcriptions puniques , cfiie 

 les Maltois entendoient très-bien les mots carthagi- 

 nois qui fe trouvent dans Plaute & dans Avicenne* 

 Les Maltois ont encore dans leur langue un proverbe 

 carthaginois , qui nous a été confervé par S. Au- 

 guflin ; la pejle a befoin d'une pitcc argent , donne^ 

 lui en deux , elle vous quittera d'elle-même. 



On voit par ce qui précède, que la langue punique 

 avoit du rapport avec le phœnicien, l'hébreu & le 

 chaldéen ; langues qui ont beaucoup d'afîinité enr 

 tre elles. On a trouvé des monnoies carthaginoifes 

 en Efpagne & en Sicile ; les caraâeres que l'on y 

 voit ont alTez de reffemblance avec ceux des Phœni- 

 ciens & même des Hébreux & des Affyriens. f^oye^ 

 Vhiji. univ. d'une fociété de gens de Lettres^ publiée en 

 angiois , à l'article des Carthaginois. (— ) 



Punique guerre. Les guerres piLniques font la partie 

 la plus intéreffante de l'hiffoire des Romains. Ils n'eu- 

 rent pas plutôt fournis les Latins , les Tofcans , les 

 Samnites & leurs alliés , qu'ils fongerent à palTer la 

 mer. Le fecours donné par les Carthaginois aux Ta- 

 rentins en fut le prétexte , &: la conquête de la Si- 

 cile le véritable fujet. Rome & Carthage s'achar- 

 nèrent l'une contre l'autre ; le voifmage & la jalou- 

 lie de ces deux grandes répubhques, firent naître ces 

 guerres fanglantes que tout le monde fait par cœur, , 

 La féconde fut la plus célèbre. 



Quand on examine bien cette foule d'obftacles qui 

 fe préfenterent devant Annibal , & que cet homme 

 extraordinaire les furmonta tous , on a le plus beau 

 fpe£facle que nous ait fourni l'antiquité. Ce fut dans 

 cette guerre que ce grand capitaine fit éclater fes ta- 

 lens fupérieurs qui lui donnèrent tant d'avantage fur 

 les généraux romains : toujours jufte dans fes pro- 

 jets , des vues immenfes , le génie admirable pour 

 diffribuer dans le tems l'exécution de fes deffeins , 

 toute l'adreffe pour agir fans fe laiffer appercevoir ; 

 infini dans les expédiens , auffi habile à fe tirer du 

 péril qu'à y jetter les autres ; du refle fans foi , fans 

 religion , fans humanité , & cependant ayant fu fe 

 donner tous les dehors de ces vertus autant qu'il 

 convenoit à fes intérêts. 



Tel étoit le fameux Annibal lorfqu'il forma le plus 

 hardi projet que jamais aucun capitaine eut ofé con- 

 cevoir , & que l'événement juffifia. Du fond de 

 l'Efpagne il réfolut de porter la guerre en Italie & 

 d'attaquer les Romains jufque dans le centre de leur 

 domination , fans y avoir ni places , ni magafins , ni 

 fecours alTurés , ni efpérance de retraite ; il traverfe 

 l'Efpagne &: les Gaules, paffe les Alpes , &L vient 

 camper fièrement jufques fur les bords du Théfin , 

 oii fe donna la première bataille Tan de Rome 535, 

 & où les Romains furent défaits. On fait qu'ils le fu- 

 rent une féconde , près de la rivierç de Trébie. La 

 perte qu'effuya Flaminius près du lac de Trafymene 

 fiit encore plus grande ; & la déroute de Cannes, l'an 

 537, mit Rome à deux doigts de fa ruine. Elle fut un 

 prodige de confiance dans cette occafion ; car aban- 

 donnée de prefque tous les peuples d'Itahe , elle ne 

 demanda point la paix. Il ne fut, pas même permis 



