P U M 573 



aux femmes de verfer des larmes après Cette funefte 

 journée ; enfin , le fénat refafa de racheter les pri- 

 fonniers , & envoya les miferables redes de Tarmée 

 faire la guerre en Sicile,fans récompenfe,ni auGunhon- 

 neur militaire,jufqu'à ce qu'Annibal fat chaffé d'Italie'. 



Les conquêtes même d'Annibal commencèrent k 

 changer la.fortune de cette guerre. Il n'avoit pas été 

 envoyé en Italie par les magiitrats de Carthage ; il 

 recevoit très-peu de fecoiirs, foit par la jaioufie d'un 

 parti, foit par la trop grande confiance de l'autre. 

 Pendant qu'il refta avec fon armée réunie , il battit 

 les Romains ; mais lorfqu'il fallut qu'il mît des g'afni- 

 fons dans les villes , qu'il défendit l'es alliés, qu'il aifié- 

 geât les places , ou qu'il les empêchât d'être alîiégées, 

 fes forces fe trouverenttrop petites ; &il perdit en dé- 

 tail une grande partie de fon arm.ée. Les conquêtes 

 fontaifées à faire, parce qu'on les fait avec toutes fes 

 forces : elles font difficiles à conferver,parce qu'on ne 

 les défend qu'avec une partie de fes forces. 



Comme les Carthaginois en Efpagîîe , en Sicile , & 

 en Sardaigne , n'oppofoient aucune armée qui ne fut 

 malheureufe ; Annibal, dont les ennemis fe fortifioient 

 fans celTe , fe vit réduit à ime guerre défenfive. Cela 

 donna aux Romains la penfée de porter la guerre en 

 Afrique : Scipion y defcendlt. Les fuccès qu'il y eut 

 obligèrent les Carthaginois à rappeiler d'Italie Anni- 

 bal , qui pleura de douleur , en cédant aux Romains 

 cette terre , où il les avoit tant de fois vaincus. Tout 

 ce que peut faire un grand homme d'état & un grand 

 capitaine , Annibal le fit pour fauver fa patrie ; 

 n'ayant pu porter Scipion à la paix , il donna une bs.- 

 taille , où la fortune fembla prendre plaifir à confon- 

 dre fon habileté , fon expérience & fon bon fens. 



Carthage reçut la paix , non pas d'un ennemi , mais 

 d'un maître : elle s'obligea de payer dix mille talens 

 en cinquante années , à donner des otages , à livrer 

 fes vaifleaux & fes éléphans ; & pour la tenir toujours 

 humiliée , on augmenta la puifîance de MafmifTe fon 

 éternel ennemi. 



^ Enfin les Romains fe rappellant encore le fouve- 

 nir des batailles de Trafymene & de Cannes , rélolu- 

 rent de détruire Carthage. Ce fut le fujet de la troi- 

 fieme guerre punique. Le jeune Scipion , fils de Paul 

 Emile , & qui avoit été adopté par Scipion , fils de 

 i' Africain , démolit cette ville fuperbe , qui avoit ofé 

 difputer avec Rome de l'empire du monde. On en 

 di(perfa les habitans , & Carthage ne fut plus qu'un 

 vain nom. 



Cette ville ruinée éleva le cœur des Romains , qui 

 n'eurent plus que de petites guerres & de grandes 

 viûoires, au lieu qu'auparavant ils avoient eu de pe- 

 tites vidoires , & de grandes guerres. Bientôt ils fou- 

 rnirent l'orient & l'occident , portant jufques chez 

 les peuples les plus barbares la crainte de leurs ar- 

 mes & le refpecl: de leur puilTance. Leurs mœin-s 

 changèrent avec la fortune ; le luxe de l'Orient pafla 

 à Rom.e avec les dépouilles des provinces. La dou- 

 ceur de vaincre & de dominer, corrompit cette exa- 

 de probité, auparavant eftimée par leurs ennemis 

 même. L'ambition prit la place de la juilice dans leurs 

 entreprifes : une fordide avarice & la rapine fuccé- 

 derent à l'intérêt du bien public ; les guerres civiles 

 s'allumèrent, & l'état devint la proie du êitoyen le 

 plus ambitieux & le plus hardi. {D. /.) 



Punique, pierre , (Mijî. nat.) lapis punicus, nom 

 donné par quelques auteurs à une pierre fpongieufe , 

 qui, pulvérifée, étoit un remède contre les maladies 

 des yeux : il p^roît que ce nom vient par corruption 

 de pumex , pierre-ponce. 



PUNIR , CHATIER, (Synort.) on châtie celui qui 

 a fait une faute , afin de l'empêcher d'y retomber ; on 

 veut le rendre meilleur. On punit celui qui a fait un 

 crime, pour le lui faire expier j on veut^qu'il ferve 

 d'exemple. 



_ Les pères clâtiem leurs enfans ; les juges font pu- 

 niras malfaiteurs. L« châtiment dit une correftion , 

 mais la punition ne dit précif^ment qu'une mortifi- 

 cation faite à celui qu'on punit. Il eft effentiel , pouf 

 bien corriger , que le châtiment ne foit ni ne pâroilTe 

 être l'effet de la mauvaife humeur. Les lois doivent 

 proportionner la punition au crime ; celui qui vole ne 

 doit pas être puni comme TalTaffin. 



Le mot de châtier^ porte toujours avec lui une idée 

 de fubordination , qui marque l'autorité , ou la fupé- 

 riorité de celui qui châtie fur celui qili eft châtié. 

 Mais le mot de punir n'enferme point cette idée 

 dans fa lignification ; on n'efi: pas toujours puni par 

 fes fupérieurs ; on l'efi; quelquefois par fes égaux , 

 par foi-même , par fes inférieurs , par le feul événe-^ 

 ment des chofes , par le hazard, ou par les fuites mê- 

 me de la faute qu'on a commife. 



Les parens que la tendreffe empêche de châtitrX^wts 

 enfans /ont fouvent punis de leur folle amitié par l'in- 

 gratitude & le mauvais naturel de ces mêmes enfans* 



Il n'eil pas d'un bon maître de châtier fon élevé 

 pour toutes les fautes qu'il fait ; parce que les châti- 

 mens trop fréquens contribuent moins à corrigèr du 

 vice , qu'à dégoûter de la venu. La confervàtion de 

 la iociété étant le motif de la punition des crimes la 

 juftice humaine ne doit punir que ceux qui la déran- 

 gent, ou qui tendent à ta ruine. 



Il efi: du devoir des eccléfiaftiques de travailler à 

 l'extirpation du vice par la voie de l'exhortation & 

 de l'exemple ; mais ce n'efi: point à eux à châtier en- 

 core moins à punir le pécheur. Girard, 



Châtier Ôc punir ont à-peu-près le même fens au 

 figuré ; mais châtier fe prend aulTi pour coniger,po^ 

 lir un ouvrage ; le ftyle de la Fontaine n'eft pas tou^ 

 jours châtié , mais fes négligences font aimables. 



PUNITION , f. £ {Jurifprud.) eft l'aftion de pu- 

 nir quelqu'un. La punition des crimes & délits ap- 

 partient au juge criminel ; celle des faits de police 

 aux officiers de police ; celle des contraventions à la 

 loi en matière civile appartient aux juges civils. 



On appelle punition exemplaire celle qui emporte 

 quelque peine fevere qui s'exécute en public pour 

 fervir d'exemple. Voye^ Peine. {A) 



_ Punitions militaires, {Bift, anc.) peines in- 

 fligées aux généraux ou aux foldats qui n'ont pas fait 

 leur devoir. Parmi les anciens , quelques nations ont 

 porté ces punitions julqu'à la barbarie , d'autres fe font 

 contenues à cet égard dans les bornes d'une jufte févé- 

 rité. Les Carthaginois faifoient crucifier les généraux 

 qui avoit été défaits , & ceux même qui n'avoient 

 pas pris toutes les mefures imaginables pour réuffir. 

 Chez les Gaulois , le foldat qui arrivoit le dernier de 

 tous en rendez-vous général de l'armée , étoit mis à 

 mort par les plus cruels fuppHces. Les Grecs & les 

 Romains , quoique très-féveres , ne portèrent point 

 les punitions à cet excès. 



A Athènes , le reflis de porter les armes étoit puni 

 par un interdh pubhc , ou une efpece d'excommuni-- 

 cation , qui fermoit au coupable l'entrée aux affem- 

 blées du peuple & aux temples des dieux. Mais jet- 

 ter fon bouclier pour fuir , quitter fon pofte , défer- 

 ter , c'étoient autant de crimes capitaux, & punis de 

 mort. A Sparte , c'étoit une loi inviolable de ne ja- 

 mais prendre la fi.iite , quelque fupérieure en nombre 

 que pût être l'armée ennemie , de ne jamais quitter 

 fon pofte , ni de rendre les armes. Quiconque avoit 

 manqué contre ces règles , étoit diffamé pour tou- 

 jours , exclus de toutes fortes de charges &: d'em- 

 plois , des affemblées & des fpeftacles. C'étoit un 

 déshonneur que de s'aUier avec eux par les maria- 

 ges, & on leur faifoit des outrages en public, fans 

 qu'ils puffent reclamer la protection des lois. 



Chez les Romains les punitions militaires étoient 

 toujoui'S proportionnées aux iofraûions de la difci- 



