Emin les quartiers des troupes dans les places font 

 «elles qui leur font afFignées pour garnifon. yoyeT 

 Garnison. 



Lorfque les armées font nombreufes , on eft obli* 

 gé pour la commodité des fubfiilances de les féparer 

 en plufieurs parties quand la faifon devient fâcheu- 

 fe, & de les établir en diftérens lieux qui forment 

 autant de quartiers. Ils doivent être difp'ofés de ma- 

 nière qu'ils mettent le pays en fureté & qu'ils fe lou- 

 tiennenî réciproquement. 



_ Chaque général d'armée fait enforte d'être le der- 

 nier à prendre fes quartiers , parce que celui qui tient 

 plus iong-tems la campagne peut trouver i'occafion 

 de tenter quelque entreprife fur fon ennem.i. On peut 

 encore différer de prendre fes quanicrs par une autre 

 confidération ; c'eft lorfque les troupes qu'on com- 

 mande font plus propres à ibutenir les rigueurs & les 

 incommodités de la faifon que celles de T'ennemi, En 

 l'obligeant de tenir fon armée enlémble, mal^^ré 

 l'intempérie dutems , on lui fait perdre beaucoup'de 

 monde parles maladies qui en réfultent, tandis que 

 lesfoldats qu'on a fous fes ordres étant plus robuÔes 

 & plus accoutumés à fouffrir les injures de l'air , ne 

 s'en relTentent prefque point. 



Lorfque de part & d'autre les troupes font nées 

 à peu près fous le même climat, comme dans ce 

 cas elles fouffriroient également du froid , on prend 

 ordinairement des deux côtés, vers la fin du m.ois 

 d'OcJobre , ou lorfque les fourrages commencent à 

 manquer , le parti de fe retirer pour prendre chacun 

 fes quartiers. 



L'armée devant trouver dans les quartiers le renos 

 dont elle a befoin , on les choifit de manière quelles 

 troupes ne foient point obligées d'être toujours fous 

 les armes pour fe garantir des entreprifes de l'enne- 

 mi ; il faut d'ailleurs qu'ils foient affez fûrs pourou'- 

 imc petite partie des troupes fuffife pour les garder, 

 & qu'ils couvrent le pays que Ton veut conferver. 



Une bonne difpoftion à cet égard demande beau- 

 coup d'intelligence & de connoiiiances dans celui qui 

 la dirige ; il faut qu'il foit parfaitement inflruit de 

 tout ce qui concerne le pays ; qu'il ait égard aux 

 circonftances dans lefquelles l'armée peut lé trou- 

 ver; qu'il ait attention au plus ou moins d'affeûion 

 des habitans , aux forces de l'ennemi , au caractère 

 du général qu'il a en tête , à la nature de fes troupes , 

 & enfin qu'il juge de tous les événemens qui peu- 

 vent arriver pour tâcher de les prévenir par la fac^eiTe 

 de les dilpofitions. On ne peut fur ce fujet donner 

 que des règles très-générales ; mais le génie & la 

 fcience de la guerre doivent y fuppléer. Voici celles 

 que prefcrit Montécuculi. 



Il faut , félon ce célèbre général, fortifier un camp 

 pour tenir les troupes en lirreté auprès de quelque 

 grande ville marchande ou de quelque rivière , afin 

 de couvrir le pays ; ou bien il faut , & c'ell l'ufage 

 le plus ordinaire , les diffribuer par groffes troupes 

 dans les lieux ferrés & voiflns , afin que ks quartiers 

 puifTent fe foutenir les uns & les autres. 



On doit encore , ajoute ce grand capitaine, cou- 

 vrir le voifinage des quartiers par des forts , des ri- 

 vières , des montagnes , des paflages oii l'on met des 

 gardes de cavalerie, tant pour avertii- quand l'enne- 

 mi vient , que pour empêcher qu'il ne puilTe faire 

 des courfes avec de petits partis , ou pour lui couper 

 les vivres derrière & harceler fon arrière garde s'il 

 entreprenoit de paifer en grand corps. Il faut auffi 

 ferrer les vivres des environs dans des lieux fermés. 



L'évidence de ces principes efi: manifefte. Ce font 

 à peu.près les mêmes que ceux que M. le m.aréchal 

 de Puyfegur donne dans fon livre de Van de la guerre. 

 Il y ajoute feulement , i^. qu'il faut choifir un heu 

 dont l'affiette puiflé être avantageufe pour le champ 

 de bataille oi'i les troupes doivent fe rendre au pre- 

 mier fignal. 



j _ Ët que ce champ de bataille (oit placé de mâ^ 

 nicre que toutes les troupes puifTcnt s'yVendre long*, 

 tems avant l'ennemi. Il s'agit pour eet effet de caicu'^ 

 1er le tems néceffaire aux troupes des quartiers les 

 plus éloignés , & d'examiner s'il eff plus court que 

 celui que l'ennemi doit employer pour s'y tranf-^ 

 i porter ; joignant à cette attention des patrouilles ou 

 I de petrîs partis qui rodent continuellement du côté 

 de l'ennemi pour éclairer fes démarches, beaucoup 

 d'exachtiide dans le fervice , & furtout des efpions 

 iùrs & fidèles ^ on fe met par-là à l'abri des furprifcs* 

 Les quartiers peuvent être pris dans le pays enne- 

 mi ou lur la frontière de celui dont on eft maître , & 

 dans les provinces voifines. Leur difpofition dans le 

 premier^ cas exige encore plus de précautions que 

 dans le fécond. 



Il efl eiTentiel d'avoir vers le centre des quartiers 

 une efp^ce de place forte capable de protéger , com- 

 me le dit MontecucuH, 1^ champ de bataille, & de 

 donner même une retraite aux troupes dans la cir- 

 confiance d'un événement malheureux. Cette place 

 doit renfermer les principaux mao^alins de l'armée S.^ 

 les gros équipages de l'artillerie. Comme on ne trou- 

 ve pas dans tous les pays des places en état de défen- 

 fes , le premier devoir du général qui règle les quar- 

 tiers , eil d'en former une de cette efoece ; le tra- 

 vail néceffaire pour cet effet , n'efi: m long ni dif- 

 pendieux , on en donne une idée dans le troifieme 

 volume des élemens de la guerre des fieges , ficandù 

 édition. 



Une place quelque m.auvaife qu'elle foit étant ré- 

 parée avec quelques foins , peut braver les efforts 

 de l'ennemi pendant un tems confidérable , fur-tout 

 dans la failon de l'hiver où le mauvais tems empêche 

 letranfport des groffes pièces de batterie , ou fi la 

 terre eft gelée ehe fe refufe entièrement aux travaux 

 des approches. On dira peut-être qu'il y a des exem- 

 ples de plufieurs places de cette nature qui ont été 

 attaquées & prifes pendant l'hiver ; mais nous ré- 

 pondrons à cela que fi ceux qui étoient dans ces 

 places avoient été vigilans & habiles dans la dé- 

 tenfe , l'événement auroit été vraifemblablement 

 différent ; car ce ne font ni les murailles , ni en gé- 

 néral les fortifications qui défendent les places , mais 

 les hommes qui font ded?; . Il faut joindre à la bon- 

 té des places le génie , Tiatelligence & la bravoure 

 de leurs défenfeurs , fans quoi il y a peu de fecourâ 

 à attendre des meilleures fortifications. 



^ Indépendamment de la place d'armes ou du lieu 

 d'affemblée pour les quartiers en cas de befoin, il faut 

 occuper & môme mettre en état de défenfetous les 

 principaux endroits les plus près de l'ennemi, & tous 

 ceux qui pourroicnt lui fervir d'entrée pour péné- 

 trer dans l'intérieur des quartiers : cet objet mérite 

 toute l'attention des ofiiciers qui ont le coramande- 

 m.ent de ces différens poffes. 



On n'efi: jamais farpris à la guerre que par fa faute , 

 perlonne ne doute de cette vérité ; mais on croit fou- 

 vent éluder le blâme qui en réfuhe , en prétendant 

 qu'un officier fur lequel on fe repofoit n'a point fait 

 fon devoir. Cette excufe paroit affez foible : car 

 comme les chefs doivent connoître le mérite des ot-^ 

 ficiers qui font fous leur commandement , ils ne 

 doivent jamais leur confier des emplois au-deffus de 

 leur portée ; s'ils fe trompent à cet égard , on ne peut 

 s en prendre qu'à leur peu de difcernement , 6c par 

 coniequent il eff affez jufte qu'ils partagent une par- 

 tie de la faute qu'ils ont doruîé lieu de faire ; c'eff le 

 moyen de les empêcher de donner le commande- 

 ment des poftes importans à l'amùtié ou à la foUicita- 

 tion. Au relie un officier qui commande dans un 

 pofie qu'il eftabfolument effentiel de conferver , doit 

 avoir ordre de s'y défendre jufqu'à la dernière extré- 

 niite ; il ne doit capituler ou l'abandonner que fur ^ 

 des ordres formels èc par écrit du général. 



