p-ouces de longueur; le bec reffemble à eéïui des 

 poules d'eau ; la pièce fupérieure a une couleur blan* 

 châtre , & l'inférieure eil brune ; les jambes font dé- 

 garnies de plumes jufcju'au-defîjs de l'articulation 

 du genou. On a donné à cet oifeau le nom de râk de 

 gemt, parce qu'il fe plaît dans les lieux plantés de 

 genêts ; fa chair efl très-délicate & a un goût excel- 

 lent. Y/lilughbi , OraVA. Oiseau. 



^ Rale , ( Dicte, ) on donne ce nom à deux genres 

 d'oifeaux très-diffcrens , dont l'un elr appellé râk de 

 genêt , & l'autre rdU d'eau. Ce dernier qui peut être 

 regardé comme une efpece de poule d'eau, a du- 

 moins évidemm.ent les mêmes qualités que les oi- 

 féaux connus fous ce dernier nom. Foye? Poule 

 d'eau. 



Le premier ou le râk de genêt , qui eft auffi appellé 

 roi de cailUs , ne diffère abfolument en rien de la 

 caille lorfqu'on le confidere comme aliment , c'ell- 

 à-dire qu'étant gras, état dans lequel on le mange 

 ordinairement , il a une chair fondante très-fuccu- 

 lente , & d'un goût aiTez relevé , qui eil pourtant un 

 peu faftidieufe à caufe de fa graille qui manque de 

 confluence qui efl même la plus fluide de toutes 

 celles dont font chargées les diverfes chairs que les 

 hommes mangent. AÎnfi cet aliment peut être re^^ar- 

 dé comme ayant éminemment les qualités , les^dé- 

 fauts , &c. des viandes grailes. Kayei Graisse, dicte, 

 & Viande, dicte ( ) 



Rale ou Ralement, ( Médecin, féméiotique.) on 

 appelle ainfi une efpece de fon qui fe fait entendre 

 dans le gofier de quelques malades , & qui imite affez 

 bien , fuivant la remarque d'Hippocrate , le bruit de 

 l'eau bouillante ; il eft un peu plus fort que le ronfle- 

 ment. Fojci Son nom eft fans doute tiré de la 



fenfation qu'il excite dans l'oreille , & il en exprime 

 affez bien la nature. Il femble en effet que les mala- 

 des au r^'/e prononcent ce mot à chaque expiration; 

 les Grecs l'appellent plyy.cç, & les L-dtïns Jkrcor , d'où 

 eff venu le terme de refpirationjlertoreu/e, fynony- 

 me à râkmcnt. Cette elpece de fon paroît d'abord 

 occafionnée par l'air qui étant exprimé par la tra- 

 chée-artere, rencontre dans fa cavité ou dans la 

 gorge des humeurs qui s'oppofent à fon paffage , il 

 les agite , les divife , ie mêle avec elles en forme de 

 bulles ,^ & les fait , pour ainfi dire , bouillonner : telle 

 eil l'idée que préiente naturellement la nature de ce 

 bruit. Cette aitiologie fi fimple n'eft point démentie 

 par l'examen plus approfondi des malades danslef- 

 quels on obferve ce fympîome; on voit en effet qu'd 

 elt très-familier aux moribonds , à quelques apople- 

 ôiques , à ceux qui ont quelque maladie de poitri- 

 ne ou de la gorge, &dans lefquels les crachats font 

 fuppnmés. Il eit évident que dans tous ces cas il fe 

 ramaffe beaucoup d'humeurs dans les poumons & 

 le gofier; dans les uns elles font fournies par la ma- 

 tière des crachats ; dans les autres par les différens 

 liquides qui abordent continuellement à ces parties, 

 & qui par leur relâchement local , ou par la foibleffe 

 générale de la nature , ne peuvent être ni reforbés 

 inemployés à différens ulages, ni enfin chaffés par 

 leurs conduits affaiffés. Il y a lieu de préfumer que 

 dans cet état les cordes vocales abreuvées d'humeurs 

 & dans une extrême atonie , ne contribuent pas peu 

 à la gravité de ce fon. Foyc^ Voix. 

 ^ Il eff facile de juger par-là que ce fymptome doit 

 être d'un très-mauvais augure dans toutes les mala- 

 dies ; l'obfervation ell ici d'accord avec le raifonne- 

 ment, & elle eff fi généralement connue , qu'elle a 

 donne heu à cette façon de parler ufitée même parmi 

 le peuple : iUfl au râk, dit-on d'un malade, lorf- 

 qu'on veut fgniher qu'il n'y a plus d'efpoir, & que 

 la mort eft tres-prochaine. Le râkmcnt eft regardé 

 communément comme un figne d'agonie. Prefque 

 tous les malades dans lefqueb Hippocrate l'a obfer- 

 Tomi jLlîl, 



Vé, font morts, epidem. lib. VI. text. 9, /o. lo. ±y.^ 

 47, &c. Cependant pour que ce figne foit plus ~dé-* 

 cifivement mortel, il faut qu'il foit joint aux autres 

 ftgnes fâcheux ; & ce n'eft que fur renfem_bîe deâ 

 différens fignes , qu'un médecin prudent établit forî 

 prognoftic. Ainfi lorfque le râkmcnt paroît aU com- 

 mencement d'une maladie , lorfque la nature eft en- 

 core fortë 5 & que la mort n'eft annoncée par aucun 

 autre accident , on peut efpérer que le râkm-cnt fe 

 diftipera , & que l'iflue de ia maladie n'en fera pas 

 moins heureufe. Il arrive alors que les humeurs qui 

 l'occafionnoient étant bien cuites, font enfin expe-* 

 âorées , & dégagent par-là les voies aëtiennes ; c'eit 

 ce que Hippocrate a obfervé dans Pififtrate qui eut 

 un râkmcnt. Néanmoins fa maladie eut fon cours à 

 l'ordinaire fans autre figne mortel , fans délire , &c, 

 les excrétions critiques fe firent , la fièvre fut cal-» 

 mée, le râkmcnt fe difîipa, & la fanté fe rétablit', 

 epidem. lib. F 11. text. 86. Ceux, dit le même au^ 

 teuri qui jouilfent d'une bonne fanté, font tout-à- 

 coup attaqués d'une violente douleur de tête , avec 

 aphonie & râkmcnt ^ meurent en fépt jours , à-moins 

 que la fièvre ne furvienne, aphor^ Si. Lib. FL On 

 voit auifi dans ce dernier cas, que le râkmcnt n'efl 

 pas toujours mortel , & en même tems de quelle uti- 

 lité eft la fièvre que tant de médecins redoutent li 

 fort, &: qu'ils ne ceffent mal- à-propos de combattre 

 comme un ennemi toujours pernicieux, & manife- 

 ftement oppofé au principe vital. (^) 



RALENTIR , v. aû. & pailif , ( Gram.) c'eftren- 

 dre plus lent. Il fe prend au fimple & au ftt^uré ; iî 

 commence à rakntir la courié ; la chaleur a rakmi 

 fes vibrations ; voulez-vous connoître le vrai moûi 

 qui les anime , examinez les circonftances dans' lef- 

 quelles ils raknùront <k redoubleront leurs efforts ; 

 l'ardeur des pafîions fe rakntit avec l'âge ; on en fait 

 quelquefois honneur à la raifon; le ralentiffement 

 fuit le déchet de la force impulfive. 



RALINGUER , V. n. (^Marinc^ on fous-entend 1© 

 verbe faire. C'eft faire couper le vent par la ralingue, 

 enforte qu'il ne donne point dans les voiles. Foyc^ 

 Vartick fuivant. 



RALINGUES , {^Marim^ ce font des cordes cou- 

 fues en ourlet tout au-îour de chaque voile , & de 

 chaque branle , pour en renforcer les bords.. On dit 

 tenir en ralingue ou mettre, en ralingue ; c'eft tenir un 

 vaiifeau , ou le difpofer de manière , que le vent ne: 

 donne point dans les voiles. On dit encore , mets en 

 ralingue , ou fais ralingucr; c'eft un commandement 

 au timonier de faire raiinsuer les voiles. 



RALLIER , V. a6L le dit dans Van miLitai^2 de 

 l'aftion de raflembler oz. de mxCttre en bataille deâ 

 troupes difperfées ou mifes en defordre. Après la 

 perte d'une bataille , le premier foin du général doit 

 être de rallier fes troupes pour faire fa retraite en bon 

 ordre. Foyei Retraite. Lorfque des troupes ont 

 pliées dans un combat, on les rallie auîîi pour les 

 faire charger de nouveau. Si dans une bataille la pre- 

 mière ligne a été enfoncée & mile en déroute , la fé- 

 conde doit s'avancer pom" foutenir le' combat , pen- 

 dant qu'on fait enforte de rallier les troupes de ia 

 première derrière la féconde ligne. Foye^ Bataille 

 6- Ordre de bataille. (Q) 



Rallier, (^Marine.') on fous-entend le pronom Se^ 

 & on dit je rallier à quelque chofe , c'eft s'en appro- 

 cher ; ainfi fc rallier de terre , c'eft s'approcher de 

 terre. 



Rallier un vaiffcau au vent , c'eft mener un vaiiTeau 

 au vent. 



RALLUMER, V. aû. ( Gram.) c'eft allumer de 

 rechef un feu qui s'eft éteint. Il fe dit au fimple & 

 au figuré. L'incendie qu'on croyoit éteint fe rallumi.a 

 pendant la nuit. Sa palîion rallumée. 11 eft diffi- 

 cile de rallumer l'amour de l'honneur , le fentimenî 



