RA 



faut la rcgkr fur fes moyens, & la rangcr{Q[on\Ggoat 

 de la fociété où Ton vit, de façon néanmoins que les 

 commodités domeiliques nefoufFrent point de l'envie 

 de briller. Synon. 



Rangé , en terme de Blafon , fe dit de plufieiirs ého- 

 fes mifes fur une même ligne en chef, en fafce , ou 

 en bande. Turin à Paris, de gueules à trois étales 

 d'or rangées en chef. 



RANGÉE, f f. ((?r^/;2.) fe dit d'une fuite de plu^ 

 fleurs objets placés fur une même ligne ; une raii^k 

 d'arbres , une rangée de tentes, une rangée de caroiTes. 



^ang paroît fe dire des chofes & des'perfonnes ; 

 & rangée feulement des choies. 



Rangée , en terme d'architecture civile^ ell: le côté 

 d'un ouvrage qui va droit fans être coupé par des an- 

 gles. On le nomme auiîi rangée courante. 



PvANGÉE DE PAvÉS , f f {Maçon,) c'eft un rang 

 de pavés d'une mêm.e grandeur^ lelong d'un ruifTeau'^, 

 fans caniveaux, ni contre-jum.elles , ainfi qu'on le' 

 pratique dans les petites cours. (D.J.) 



RANGhR , v. aa. c'eft placer les chofes felo n leur 

 rang. Fojei /'^zmc/eRANG. 



On dit w^^er des pierres, ra/z^er fes livres , ranger 

 en bataille , ranger fes affaires , fe ranger foi-même ^(q 

 ranger d'un parti , ranger la côte , fe ranger autour d'u- 

 ne table , ranger un enfant à fon devoir , &c. 



Ranger , (Marine.) c'efr paffer auprès de quelque 

 chofe. Ranger Ici terre, c'eft paffer auprès de la terre. 

 . Ranger h côte, c'eft naviguer terre à terre, en cô- 

 toyant le rivage. 



Ranger le vent, c'eft cingler à fix quarts de vent, 

 près du rumb d'où il vient. On dit que le vent fe 

 range de l'avant, lorfque le vent prend le vaifteau par 

 proue, & qu'il devient contraire à la route ; qu'il fe 

 range au nord , au fud , &c. quand il vient à fouffler du 

 côté du nord ou du fud. 



Ranger la laine a PIÉ , en terme de Tondeur de 

 draps, c'eft la démêler jufque dans le pié, ou jufou a 

 la corde du drap. ^ 



RANGNIT, {Géog. mod.) petite ville de Pruffe, 

 dans le cercle de Samland , fur le bord méridional du 

 Niémen , aux con£ns de la Samogitie. Lons.40. 

 lat.64.58.{D. J.) ^ 5 -T -r 



RANGUE, {Marine.) commandement de faire 

 î-anger des hommes le long d'une manœuvre, ou fur 

 quelque autre corde. 



RANGUILLON ou Ardillon, f m. {Imprimer:) 

 on appelle ranguillon en terme d'Imprimerie , une 

 petite pointe de fer, attachée à une petite lame de 

 fer, quelquefois longue d'un demi-pié , & qui avan- 

 ce lur le tympan : le ranguillon eft au bout de cette 

 lame. Il y en a deux, un de chaque côté du tymoan , 

 &:en_perçant le papier, & la feuille qu'on tire diî 

 premier côté , ces deux ranguillons font deux petits 

 trous qui tiennent le regiftre égal , quand on tire la 

 feuille de l'autre côté. {D. J.) 



RANIMER, V. ad. rendre la vie, la vigueur, la 

 chaleur, l'ame. Il faut m/zW la ferveur d'un néo- 

 phite , le courage du foldat, l'efpérance d'un amant; 

 le printems ranime toute la nature que l'hiver avoit 

 engourdie; Qn ranime le feu qui s'éteint, des cou- 

 leurs qui fe paffent , &c. 



RANINES Ranulaires, {Ariat:) veines ra- 

 runes , ce font deux veines qui font fous la langue , & 

 qui prennent leur origine de la jugulaire externe, 

 6^: lont fituees le long de la partie moyenne de la 

 langue. Voye:^ Langue. 

 . ^i^,?'^^^^ ces veines avec fuccès dans l'efaiiinan- 

 cie. El e8 lont ainfi appellées à caufe que dans leur 

 ctat elles reft-emblent à une petite grenouille , que 

 1 on nomme en IziniranuLa , & qu'elles ne font ja- 

 mais ians eau. On donne auffi ce nom à la branche 

 d artère qui vient de la carotide externe , & qui fe 

 diftnbue a la langue, d'où on la nomme encore ar/ere 

 Jublinguah. Foyer LANGUg. 



79 ï 



RANNIR, V. neuf, terme de Potier o^etain , mcien 

 terme des ftatuts des m.aîtres potiers d'étain ; c'eft ce 

 qu'on appelle -préfentement vernij/er, 



RANRAN , {Geog. modl) province des Indes , au 

 royaume de la Cochinchine, dans fa partie m.éridio- 

 nale. La capitale de cette province en porte le nom. 



{n. J.) ^ 



RANULAIRES , adj. {Médec.) Voytz^ Ranînes. 

 RANULE , terme de Chirurgie ; tumeur qui vient 

 fous la langue , & qui eft produite par la dilatation 

 du conduit excréteur des canaux falivaires inférieurs. 

 F 9ye{ Grenouillette. 



La faignée des veines raivules a été fort préconifée 

 par les anciens dans les efquinancies ; ils la regar- 

 doient comme un fecours dérivatif , capable d'éva- 

 cuer immédiatement le fang qui caufe' l'inrlamma- 

 tion. Hippocrate , Alexandre de Tralles , & parmi 

 les modernes , Rivière, le Pois , ( Nicolas Pifon ) & 

 Sydenham , dont l'autorité eft d'un fi grand poids en 

 pratique , s'accordent tous à faire tirer du iang des 

 veines fublinguales, après quelques faignées faites au 

 , bras. M. Van Swieten expoie la do^ûrine de ces 

 ' grands maîtres fur le choix des faignées , en adop- 

 tant la précaution des faignées préliminaires au bras, 

 fans laquelle celle des ranidés {eroit , dit-on, dancre- 

 reufe , parce qu'elle attire le fang fur les parties en- 

 flammées. A ces raifons , tirées de la connoiflance 

 de là circulation du fang , & de la diftribution des 

 vaifTeaux; pour exphquer cet effet, M. Van-Swieten 

 joint l'expérience de tulpius , qui condamne l'ufage 

 prématuré de la faignée des ranules , dont il a ob- 

 lervé des inconvéniens très-facheux. Il convient de 

 rapporter une autorité plus ancienne ; c'eft celle de 

 Lanfranc , qui profeiToit la Chirurgie à Paris à la fin 

 du treizième fiecle : voici ce qu'il dit au chapitre de 

 l'elquinancie, dans fa grande Chirurgie. « Qu'on fe 

 » donne bien de garde de fuivre le confeil de ceux 

 » qui prefcrivent d'abord la faignée des veines qui 

 » font fous la langue ; il arrive fouvent que le ma- 

 » lade périt par cette faignée qui n'a point été pré- 

 » cédée de celle du bras , principalement ft le fujet 

 » efl pléthorique »; cette réfléxion ne porte que fur 

 la faignée des ranidés faite prématurément. Quoioue 

 les^auteurs anciens y ayent eu grande confiance lorf- 

 qu'elle étoit placée à propos ; nous ne devons pas 

 blâmer la pratique de nos jours où elle eft abfolu- 

 ment négligée. La faignée des veines jugulaires au- 

 roit tous les avantages que les anciens tiroient de 

 celle des ranules. Alexandre de Tralles dit expreffé- 

 ment , que n'ayant pu découvrir les veines fublin- 

 guales, il fe détermina à ouvrir les jugulaires, & que 

 cette f aignée eut tout le fuccès poftibie. Joubert pré- 

 fume H cette occafion , que la dirli culte de faigner 

 les ranules venoit de la tuméfaftion confidérable'des 

 parties de la bouche. Quoi qu'il en foit , l'ouverture 

 de ces veines eft d'une foible reiTource , & a beau- 

 coup d'inconvéniens ; elles fourniffent rarement la 

 quantité de fang qu'on defireroit , & dans d'autres 

 circonftances , on peut être fort embarraffé à en ar- 

 rêter l'hémorrhagie ; il y en a des exemples fimeftes. 

 Cette difcuffion fé trouvera quelque jour expofée 

 dans les mémoires de l'académie royale de Chirur- 

 gie , dans une differtation qui aura pour titre ...... 



du choix des faignées , & du danger de la métafîafe fur 

 le poumon, par P effet des faignées'^ du pié dans Us efqui^ 

 nancies inflammatoires. { Y) 



'RAOLCONDA , {Géog. mod.) lieu des Indes , au 

 royaum.e de Vilapour , dans la province de Carrari- 

 ca , à_ 50 lieues de Golconde. Il eft remarquable par 

 une riche mine de diamans des plus eftimés de l'A- 

 fie , & dont Tavernier à fait un détail curieux dans 

 ^^vo^sges, liv. IL c. XV. Long.cjA.^S. lat. 14. z8, 



RAON , ( Géog. msd. ) ou P.aon l'Etape , eji latin 



