porté ès prifons du fort-l'évêque , aux jfïns de voir & 

 vifiter , au defir de ladite ordonnance , la nommée 

 Jaqueline Bataille, âgée de 50 ans ou environ, à la- 

 quelle j'ai remarqué une glande tuméfiée & difpofée 

 à fuppurer . lltuée fous l'aiffelle gauche , & un grand 

 nombre de puftulôs dartreufes aux feffes & aux cuif- 

 fes^^ outre qu'elle s'eft plainte à moi d'avoir la fîevre 

 confidérablement les foirs ; toutes lefquelles indifpo- 

 fitions meparoiffent être cauféespar un fang échauîTé 

 & corrompu , devenu tel par le mauvais air qu'elle 

 reipire depuis longtems, & par Fufage des mauvais 

 alimens dont elle a été nourrie ; c'eft pourquoi j'ef- 

 time 5 fous le bonplaifir néanmoins de mefdits lîeurs 

 dû grenier à fel , que ladite priionniere a befoin pour 

 guérir de fes incommodités , d'être faignée, purgée , 

 & traitée fuivant les règles de l'art , de refpirer un 

 meilleur air ,& d'ufer de bons alimens. De plus , elle 

 doit coucher , boire , &manger feule jufqu'à ce qu'elle 

 foit en état de faire les remèdes néceflaires ; fans ces 

 remèdes, elle ne manquera pas de communiquer fes 

 maux aux autres prifonniers. Fait à Paris , les jour & 

 an que defUis. 



Rapport de la condition d'un coup d'arme à feu , pour 

 /avoir Ji Varrm a crevé dans la main du bhjjé , ou jî U 

 coup a été iiri exprès fur fa perfonm. Rapporté par mc^i 

 ibulligné maître chirurgien juré à Paris , aue de l'or- 

 donnance verbale de nolTeigneurs du grraid-confeil , 

 j'ai vû & vifité le nommé Edme Hamon dit Langevin, 

 en préfence de M. Lucas , procureur de la partie , 

 qui ont requis de moi, fi les bleiîlu-es dudit Langevin 

 ont été faites par une arme à feu crevée' dans les 

 mains du bleffé , ou par un coup de cet arme qui lui 

 auroit été porté en-dehors. Après avoir confidéré 

 avec attention toutes les cicatrices , leurs figures & 

 leur fituation , je les ai trouvées trop ramaffées entre 

 elles pour procéder d'une arme crevée entre les mains 

 du biellé, laquelle caufe toujours à la main de terri- 

 bles écartemens , qui produifent des cicatrices fort 

 étendues ; ce qui me fait croire que ces cicatrices ont 

 fuccédé à un coup qui a été tiré de propos délibéré 

 fur la perfonne dudit Langevin. Fait à Paris ce 14 

 Avril 1661. 



Rapport d"" cflunation de panfemens & médlcamens 

 pour une fracture compliquée à la cuifjt. Nous médecin 

 & chirurgien du roi en fon châtelet de Paris , foufîi- 

 gnés , certifions qu'en vertu d'une fentence contra- 

 didoire rendue au châtelet par M. le lieutenant civil , 

 en date du 1 5 Février 1695 , laquelle ordonne que 

 les panfemens faits & fournis au fieur T. . . capitaine 

 su régiment de, par le fieur B.. . chirurgien major 

 des hôpitaux du roi , feront par nous prilés & efti^ 

 més, après avoir préalablement vu & vifité ledit 

 fieur T. . . pour certifier de fa guérifon , nous avons 

 procédé à ladite vifite , & que nous avons remarqué 

 audit fieur T, . . deux cicatrices encore récentes,très- 

 conudérables & fort profondes ; favoir Tune fituée à 

 la partie moyenne & antérieure de la cuilTe droite , 

 & l'autre à la partie moyenne & poftérieure de la 

 même cui'Te , pareille à la précédente , que ledit 

 blefi^e nous a dit être les vefiiges d'un coup de mouf- 

 quet , traverlant la cuiiTe de part en part , & fraâu- 

 rant l'os dans fon pailage ; laquelle plaie nous a paru 

 très-bien guérie , & avoir été très-fagement traitée ; 

 enforte que bien loin que le blelîe ait lieu de fe plain- 

 dre de la claudication à laquelle il eft réduit , au con- 

 traire , nous l'eilimons fort heureux que fa cuiiTe ait 

 pû lui être confervée après une fi terrible blelTure. 

 Sur quoi nous étant appliqués à l'examen du mé- 

 moire qui nous a été mis es mains par ledit fieur B. . . 

 & après avoir pefé juridiquement fur les foins, fu- 

 jéticns & afiîduités qu'il a été obligé de rendre audit 

 bleifé pendant plus de fept m^ois , tant en la ville 

 d'Ath, qu'en cette ville de Paris, nous eflimons que 

 bien que la fomme de iico liv. demandée par ledit 

 Tome XLlh 



R A P . Soi 



lieuf B. . . ne foîl: pas exorbitante par rapport à un 

 traitement aufîi conndérable , & à fon heureux fuc- 

 cès , il doit néanmoins fe contenter de celle de 800 L 

 attendu qu'il nous eft notoire que les biens dudit 

 fieur T. . . ne répondent pas tout-à-fait à fa qualité & 

 à fa naifîance. Fait à Paris le 16 dudit mois & an. 



Rapport fait par des matrones de leur vifite d'une filk 

 di trente ans qui avait été forcée & violée. Nous Marie 

 Mirau , Chriftophlette Reine , & Jeanne Portepou- 

 let, matrones jurées de la ville de Paris , certifions à 

 tous qu'il appartiendra, que le 12^ jour d'Oftobre de 

 l'année préfente 1672, pair l'ordonnance de M. le 

 prévôt de Paris , en date du 1 5 de cedit mois , nous 

 nous fommes tranfportés dans la rue de Pompierre, 

 en la maifon qui efi: fituée à l'occident de celle ou 

 récu d'argent pend pour enfeigne , une petite ruë 

 entre deux , où nous avons vu & vifité Olive Tifi^e- 

 rand, âgée de trente ans ou environ, fur la plainte 

 par elle faite en juflice contre Jacques Mudont, bour- 

 geois de la ville de la Roche-fur-Mer, duqueLelle a 

 dit avoir été forcée violée. 



Le tout vû &; vifité au doigt & à l'œil , nous avons 

 trouvé qu'elle a les tontons dévoyés , c'eft-à-dire ia- 

 gorge llétrie ; les barbes froifiees , c'efr-à-dire l'os pu- 

 bis ; le lippion recoquillé , c'eft-à-dire le poil; l'entre-' 

 petYiàé^ c'eft-à-dire le périnée; le /^o/^v^z^^ débiiFé , 

 c'eu-à-dire la nature de la femme qui peut tout ; les 

 balunaux pendans , c'eft-à-dire les lèvres ; le Uppendis 

 pelé , c'eft-à-dire le bord des lèvres; les baholes abat- 

 tues , c'eft-à-dire les nymphes ; les hakrons démis , 

 c'efl-à-dire les caroncules ; Ventrechcnat retourné «' 

 c'eft-à-dire les membranes qui lient les caroncules 

 les unes aux autres; le harlndeau écorché , c'eft-à-dire 

 le clitoris ; le guilboquet fendu. , c'eft-à-dire le cou dei 

 la matrice ; le guilknard élargi , c'eft-à-dire le cou 

 de la pudeur ; la dame du milieu retirée , c'eft-à-dire 

 Thymen ; Varriere-fojfe ouverte , c'eft-à-dire l'orifice 

 interne de la matrice. Le tout vu & vifité feuillet par 

 feuillet , nous avons ti'ouvé qu'il y avoit trace de . . , 

 &c. Et ainli nous dites matrones , certifions être vrai 

 à vous M. le prévôt , au ferment qu'avons fait à la- 

 dite ville. Fait à Paris le 23 Octobre 1672. 



Ce rapport de matrones avec l'explication des ter- 

 mes ici tranfcrite , eft tiré du tableau de l'amour du 

 fieur Nicolas Venette , médecin. On l'a copié fur \t 

 diârionnaije de Trévoux. 



Rapport de la vifite d'une fille de dix ans , qui avait- 

 été violée. , & qui avoit en même tans contracté la véroh. 

 Rapporté par nous chirurgiens du roi , en fa cour de 

 parlement , maître chirurgien juré à Paris , & mai- 

 treiTe fage-femme jurée en titre d'office auchâteleî de 

 ladite ville , qu'en vertu d'une requête répondue 

 par M. le lieutenant-criminel, en datetiu 27 Septem- 

 bre dernier, laquelle ordonne que M. A, L. C, a^és- 

 de dix ans, fille de Jofeph L. C. joueur d'inftrumens , 

 & de R. N. fa femme , fera par nous vue & vifitée , 

 nous nous fommes à cet effet aiFsmblés en la maifon 

 de J. B. l'un de nous, auquel lieu ladite M. A. L. C. 

 nous a été amenée par ion pere; lequel , avant qu'oa- 

 procédât à la vifite en queftion , nous a dit que fa- 

 dite nlle avoit été violée ily a fix mois ou environ,&: 

 que deux mois après ladite violence, il lui avoit p^aï-u- 

 des puftules en diiférentes parties de fon corps , ac- 

 compagnées d'une inflammation douloureufe au pha- 

 rynx , & d'une grande douleur de tête. Sur quoi- 

 Payant vifitée en tout fon corps-, nous avons remar- 

 qué à fa vulve les veftiges d'une contufion & d'un 

 écartement , qui ont procédé de rintromifiion que 

 Ton a faite en cette partie , que nous avons trouvée 

 toute humeftée du fuintement des glandes vaginales. 

 De plus , nous avons remar(^ué à ladite fille une in- 

 flammation uîcérèufe, & un gonflement fenfibleaux 

 glandes du gofier , nommées amygdales , & quantité 

 de piiftidcs plates & farine-ufes à la tête , ay'xbras , 



■vr rr t i i ■ • 



V 



