SiS HAT 



Teutomque y poffede deux maifons , dans l^inô def- 

 Guelles réiîde un commandeur de l'ordre.^Le pont 

 de pierre fur lequel on paffe le Danube , ell le meil- 

 leur de tous ceux qui font fur ce fleuve. Long, fai- 

 vant Street, 9,8. 66. iô. lat. 4^. 2. 



Dom Juan d'Autriche, fils naturel de Cnarles- 

 Quint, &: l'un des grands capitaines du feizieme fie- 

 cle, naquit à Ratisbonmen i H7 ' mourut à Gem- 

 blours en 1 578 , à 32 ans. Il avoit gagné la bataille 

 de Lefpante contre les Turcs, & étoit lors de fa mort 

 gouverneur des Pays-Bas. On a cru long-tems que la 

 dame Blomberg (Barbe) étoit la mere de ce prince ; 

 mais Strata nous afiure qu'elle ne fît quefervir de cou- 

 verture à une grande princeffe dont Charles-Quint 

 eut C€ fils naturel. Son frère Philippe ÏL le foupçonna 

 de vouloir fe faire fouverain de la Flandre & les 

 iiaifons qu'il avoit avec la reine Etifabeth autorifoient 

 fe? foupçons : on ne crut point que fa mort qui fuivit 

 de près fîit natiu-elle. Autre anecdote curieufe : Phi- 

 lippe II. ayant trouvé dans les papiers de dom Juan 

 un traité de ligue avec Henri , duc de Guife , qui eût 

 été également fatal à la France & à l'Efpagne , pro- 

 fita de cette découverte pour faire les mêmes propo- 

 iitions iavi duc de Guife , en forte qu'il tourna à fon 

 avantage ce qui devoit lui être contraire , & que dom 

 Juan fiit la caufe indirecte de cette fameufe ligue qui 

 caufa tant de malheurs. 



Je ne connois point d'hommes de lettres un peu 

 célèbres nés à Kadsbonm , car les ouvrages aftrono- 

 miques de Pim.mart (George Chriftophe) far le fo- 

 leil & la lune , n'ont pas fait fortune dans le monde , 

 quoique cet auteur ne foit mort qu'en 1705. 



Prafch (Jean Louis) étoit affez verfé dans la con- 

 noifTance du droit civil & naturel; mais fes ouvrages 

 ont roulé fur d'autres fuiets de littérature, & lont 

 tombés dans l'oubh. Il mourut en 1690. 



RttUand (Martin) fut médecin de l'empereur , & 

 mourut à Prague en 1 6 1 1 , du mal d'Hongrie , lues^ 

 ungarica , fur lequel il avoit fait un traité. C'eft lui 

 qui écrivit l'hifioire fauffe & ridicule de k prétendue 

 dent d'or. {D. J.) 



RATISSER , V. aft. {Gramm.) c'ell détacher des 

 parties de la furface d'un corps , en y appliquant 

 quelque inftrument tranchant. Foy&i Us articles fui- 

 vans. 



Ratisser , façon que les fondmrs de caractères 

 Imprimerie donnent à toutes les lettres que l'on cre- 

 ne , qui font plus nombreufes dans les caraûeres ita- 

 liques que dans ceux de romain ; ces lettres crenées 

 ont une partie de leur figure qui faille & excède 

 le corps du côté qu'on frotté les autres; on ne peut 

 frotter celle-ci , parce que la pierre emporteroit cette 

 partie qui faille , & eftropieroit la lettre. Pour fup- 

 pléer à cette fonction de la pierre , après que la lettre 

 efl crenée , on raùjje & emporte avec un canif, de- 

 puis l'oeil de la lettre jufqu'au pié , tout ce qu'il y a 

 d'étranger au corps. Cela les polit de façon qu'elles 

 s'accollent fe joignent comme fi elles avoient été 

 frottées. Voyf{^ Crener , Frotter , Pierre a 

 FROTTER , & nos Planchis. 



Ratisser , Ratissage , {Jardinage. ) efi: le foin 

 que l'on a de tenir un jardin très - propre dans fes 

 ellées , en coupant les herbes qui y croiffent , & en 

 y pallant le râteau fin ; cet ouvrage demande un tems 

 ijui ne foit pas trop fec. 



Lorfqu'au commencement de l'automne les allées 

 font remplies de feuilles & de graines d'arbres ou de 

 marrons , on les racle feulement avec un rabot de 

 bois. 



Ratijfage exprimée encore la quantité d'allées qu'il 

 faut ratt(fer dans un jardin. 



Il fe dit aufli pour faire entendre que dans un par- 

 terre entre les pièces de broderie , il y a de grandes 

 l^arties blanches qu'on ratijfe. 



Pour éviter le grand riuijjags des allées , ôn met 

 fouvent au milieu des tapis de gazon avec deux fen* 

 tiers fiir les côtés pour la promenade. 



Ratisser les balles, en termes d'Imprimerie 

 c'efi: ôter de deffus les cuirs l'encre, ou lorfqu'elle fd 

 trouve trop abondante, ou qu'elle jette une efpece 

 de craffe qui s'y forme, oC qui remplit l'œil de la let- 

 tre : pour cet effet , après avoir verfé fiir chaque balle 

 une demi-cueiilerée d'huile déteinte , 5i l'avoir éten- 

 due fur toute la furface des cuirs , on fe fert d'un 

 couteau dont la lame eft très - plate , & n'a prelqua 

 point de tranchant. 



Ratisser les veaux , ( terrrie de Reliure. ) avant 

 de couper les peaux de veau , les relieurs les trem- 

 pent dans de l'eau de puits , les tordent bien ; puis 

 ils étendent la peau entière, du côté du tan , fur une 

 douve ou planche cambrée , qui appuie d'un bout à 

 terre & de l'autre contre le ventre de l'ouvrier, & 

 avec la dague ils ôîent le tan qui a pu relier fur la peau. 

 On dit ratijjer les veaux, ^oye:^ TREMPER LES VEAUX, 

 Dague , Douve , & Plancher, de Rdimz. 



PvATiSSERLES GOUTTIERES d'un livre à dorer fur 

 tranche j lorfque les relieurs doreurs ont mis leur livré 

 dans la prelle à dorer, ils en ratifi^ent avec la racloiV 

 la fuperficie de la marbrure , tant du côté de la gout- 

 tière que du haut & du bas. Ils fe fervent pour les 

 gouttières du racloir des gouttières , & pour les tran- 

 ches unies du haut & du bas du racloir des bouts, 

 yoyei Racloir , Gouttière , Tranceie , Do- 

 rer , Marbrer , & nos Planches de Relieure. 



RATISSOIRE , f. f. ( outil de Jardinier. ^ ) infi:ru- 

 ment avec lequel on ratiffe. Ilfe dit particulièrement 

 de celui dont fe fervent les jardiniers pour détruire 

 les mauvaifes herbes des allées de leiirs jardins, ils en, 

 ont de deux fortes ; l'une plate , & qui fe pouffe en 

 avant ; l'autre qui forme un angle avec fon manche 

 qu'on tire devant foi ; toutes deux font de fer plat , 

 un peu tranchant, avec un long manche de bois. 



Ratissoire , c'efl une bande de fer plat recour- 

 bé par les deux bouts, qu'on fcelle dans le mur à côté 

 des portes des jardins , pour détacher des fouliers l« 

 fable , la boue ou la terre qui refte fous la ratijfoire , 

 & qu'on n'emporte pas dans les appartemens. On 

 appelle cetinfi:rument^mr^<j-/'itJ ou décrotoir. 



Ratissoir , f. m. ou P».atissoirE;, f. f. ( Patiffler.') 

 c'eft un petit inftrument tout de fer , large de qua- 

 tre ou cinq pouces , étroit par un bout &: recourbé 

 par l'autre, pour lui fervir de manche , dont fe fer- 

 vent les boulangers '6c pâdffiers pour ratiller la pâte 

 qui s'attache à leurs fours ou à leur pétrin. ( Z>. /. ) 



PvATON , f. m. ( Hiji. nat. Zoplog. ) vulpi affinis 

 americana , rattoou ^ fru racoou.^ Ray , animal quadru- 

 pède , à-peu-près de la grofi'eur d'un petit blaireau : 

 il a le maifeau mince & affilé comme celui du renard ; 

 le nez retrouffé , la lèvre inférieure beaucoup moins 

 avancée que le nez , la tête groffe comme celle du 

 renard , les oreilles plus courtes & arrondies à l'ex- 

 trémité, la queue longue & touffue & entourée d'an- 

 neaux de différentes couleurs comme la queue du re- 

 nard , les jambes de devant plus courtes que celles de 

 derrière : le poil eft doux , touffu , de couleur grife , 

 mêlée de noir & d'une teinte de fauve ; il y a un ban- 

 deau noir & tranlverfal au-deffus des yeux. Enrnar- 

 chant, cet animal ne pofe fur la terre que la pointe 

 des piés comme les chiens ; mais lorfqu'il eft en re- 

 pos , il s'appuie fur le talon ; il fe dreffe fur les piés 

 de derrière , comme les rats , les écureuils , &c. Il 

 prend fes alim.ens avec les piés de devant pour les 

 porter à fa bouche ; il les foutient avec les deux piés , 

 parce que fes doigts n'ayant que peu de flexibiHté , 

 il ne peut ni faifir ni empoigner avec un feul pié. Il 

 trempe dans l'eau , ou plutôt il détrempe tout ce qu'il 

 mange , & il mange de tout. Cependant on a oblervé 

 qu'un raton que l'on a nourri pendant long tems , ai- 



