Ш DEN CaEBONABLAGEBUNGEN IM SÜDL. ThEIL DES MOSKAUER KOHLENBECKENS. 5 



Spirifer glaber, Spirifer resupimtus, Spirifer priscus Eich vf., Productus Martini (semire- 

 ticulatus), Productus JtemispMericus und Terebratula ambigua und die Schichten von Sser- 

 puchow mit Productus Martini und Terebratula ambigua. Unter diesen Schichten, sagt 

 Helmersen, treten bei Alexin dicke Bänke grauen und schwärzlichen Kalksteins und do- 

 lomitische Schichten auf mit Productus gigas, Syringopora ramulosa Gldf. und Stigmarien- 

 stämmen, unter denen am Ufer der Oka grauer Kohlenthon mit zwei dünnen Kohlenflötzen 

 liegt. Helmersen trennt hier nicht die kohlenführende Etage vom Kohlenkalk, sondern 

 rechnet sie als das unterste Glied desselben, in dessen obersten Theilen beim Dorfe Gorai- 

 nowo (Kreis Tarussa, Gouvernement Kaluga) er Sandstein mit Stigmarienstämmen fand, 

 welche, wie er ausdrücklich erwähnt, in den oberen Schichten mit Orthis resupinafa fehlen. 

 Vergleicht man diese von Helmersen bei seiner ersten Reise in die Gouvernements Tula 

 und Kaluga gegebene Gliederung des Kohlenkalks mit der von mir im Folgenden beschrie- 

 benen, so sieht man, dass sie mit einander sehr übereinstimmen. Die mittlere Etage 2 ist 

 dieselbe, welche ich unter dem Namen «Schichten mit Spirifer trigonalis» erwähne und die 

 untere wird durch die von mir als Stigmarienschichten bezeichneten Ablagerungen gebildet. 

 Von den drei Etagen des Kohleukalks, welche Helmersen aufgestellt hatte, erkannte 

 Murchison in seiner Geology ofRussia nur die obere und untere an, während er die mitt- 

 lere, als nicht genügend durch OrtJiis resupinata charakterisirt, verwarf, da dieses Fossil 

 sowohl in den obersten als untersten Schichten vorkommt, dagegen fügt er als oberstes 

 Glied des Kohlenkalks den Kalkstein mit Fusulina cylindrica hinzu. Durch die Beobach- 

 tungen von Fischer und Pan der ^) wurde jedoch nachgewiesen, dass Spirifer Mosquensis 

 und Fusulina cylindrica auch sehr häufig gemeinsam in denselben Schichten vorkommen 

 und wurden daher in der Folge allgemein in unserem Kohlenkalk nur zwei Abtheilungen 

 angenommen, nämlich die Schichten mit Spirifer Mosquensis und die mit Productus gigan- 

 teus. 1852 bereiste Pander in Begleitung von Jeremejew ') das Gouvernement Tula und 

 giebt letzterer in seinem Berichte eine neue Schichtenfolge für die dortigen Carbonablage- 

 rungen, dasselbe that auch Barbot de Marny ^), welcher im folgenden Jahre dieselbe Ge- 

 gend besuchte. Im grossen Ganzen ist die Schichtenfolge bei beiden sehr ähnlich, doch 

 stimmt sie mit meinen Beobachtungen nicht überein. Ihnen diente eine gewisse Microcon- 

 chusschicht, die aus gelbem Thon mit Microconchus carbonariusMurch. bestand und selten 

 über einen Fuss Mächtigkeit erreichen soll, als leitend zur Vergleichung der an verschie- 

 denen Punkten angetroffenen Schichten untereinander. Dünne gelbe Thon- und Mergellagen 

 mit undeutlichen Muschelresten und Foraminiferen kommen aber häufig als Zwischenmittel 

 in den Kalksteinen aller Horizonte vor und sind daher nicht charakteristisch für einen be- 

 stimmten Horizont. Durch jene Microconchusschicht verleitet haben beide die Schichten- 

 folge im Kohlenkalk irrig aufgefasst und bildet unter anderem bei Barbot de Marny der 



1) Горн. Журн. 1846. Bd. IV. 



2) Горн. Журн. 1853. Bd. III. 



3) Verhaudlungeu der К. К. Mineralog. Gesellscli. 

 1853. 



