Die Fluss-Thäler des mittleren Russlands. 



17 



geographischen Karten, (Ausgabe des Generalstabs) auf welchen die Umrisse der Flussthäler 

 deutlich bezeichnet sind, liefern, crgiebt entschieden nichts Aehnliches. Endlich ist auch noch 

 durch nichts bewiesen, dass jedes Torflager ein ausgestorbener See sei. Die Torflager sind 

 nach ihrer Lage sehr verschieden. Diejenigen von ihnen, welche in Flussthälern gelegen 

 sind, waren in den meisten Fällen Teiche; hierbei kann die Umgestaltung derselben durch 

 beide Theorien erklärt werden, sowohl durch die, welche ich vertheidige, als auch durch die 

 welche ich bestreite. Dagegen waren die, manchmal sehr grossen, mehr oder weniger mul- 

 denartigen Torflager, welche besonders im Norden, auf Höhen, Wasserscheiden und an 

 Ursprüngen der Flüsse sich ausdehnen, kaum jemals Seen, ausser einigen Ausnahmen, welche 

 ich später bei Beschreibung unserer Seen berühren werde. Um die Unanfechtbarkeit dieser 

 Umgestaltungen zu beweisen, ist bei Weitem nicht genügend die Muldenförmigkeit der Torf- 

 lager anzuführen. Man muss in diesen Vertiefungen (die sich ausserhalb der Flussthäler 

 befinden) andere unbestreitbare Niederschläge von Seen auffinden z. B. regelmässige Ab- 

 lagerungen schieferigen Schlammlehms, Gerippe von Fischen, solche Süsswasserconchylien 

 wie: Vivipara, ünio, Anodonta, Cyclas und andere in Seen aber nicht in Sümpfen vorkom- 

 mende Thiere, und man muss vor allem anderen an den Ufern dieser Kesselthäler solche cha- 

 rakteristische Stellen finden, welche mit Ablagerungen der nämlichen, von den Wellen ange- 

 schwemmten Muscheln, überfüllt sind. Solange dies nicht constatirt ist, haben wir volles Recht 

 anzunehmen, dass die Vertiefung niemals ein Landsee gewesen. Wenn die Entstehung eines 

 Sees oder Sumpfes nur von der bezüglichen Höhe der Lage des Wasser abzugs abhängen 

 würde, d. h. Sümpfe bei verhältnissmässig niedriger Lage des Abzugs, und Seen umgekehrt 

 bei höherer sich bilden würden, dann, natürlich, würde die Ablagerung von Präcipitaten von 

 unbedeutender Mächtigkeit am Boden genügend sein, die Oberfläche auszutrocknen (indem das 

 Wasserniveau gehoben wird) und eine Ablagerung des Torfes von einigen Metern Stärke 

 würde, ohne anzunehmen, dass hier einst ein See war, unmöglich sein. Aber die Bildung 

 (an gesetzter Stelle) eines Sees oder Sumpfes hängt von weit complicirteren Bedingun- 

 gen ab; vor - allem anderen von dem Verhältniss des Wassers, welches das Kesselthal oder 

 die Vertiefung durch Quellen und Atmosphärilien erhält, zu dem, welches durch Aus- 

 dünstung und Einsaugen in den Boden verschwindet. Da der grösste Theil unserer Sümpfe 

 an der Oberfläche keinen Abzug hat, oder dieser sehr gering ist im Verhältniss zu der 

 Menge Wasser, welche auf die Oberfläche des Sumpfes durch Regen, Schnee und dergl : 

 gelangt, so müssen wir die Menge seines Wassers hauptsächlich in Abhängigkeit von oben 

 genanntem Verhältniss stellen. Nehmen wir an, dass in einer geschlossenen, mehr oder weni- 

 ger kesselthalförmigen Gegend diese Bedingungen derartig waren, dass sie an den niedrig- 

 sten Stellen der Vertiefung einen Torfsumpf entstehen Hessen, der weit niedriger läge, als 

 der mögliche Abfluss an der Oberfläche. Je nach Vermehrung des Torfes und Erhöhung 

 des Wasserniveaus im Sumpfe, wird letzterer immer mehr und mehr das Wasser, in Folge 

 der bekannten ausserordentlichen Fähigkeit des Torfes Feuchtigkeit zu condensiren, binden, 

 und der Sumpf sich mehr und mehr, grosse Torflager hervorbringend ausbreiten, bis er das 



Mémoires do l'Acad. Imp. des sciences. Vile Série. 3 



