Neuaufgefundene hebräische Bibelhandscheiften. 



47 



P. 27. Anm. letzte Zeile ist zu lesen: vgl. Anm. 2 auf der folgenden Seite. 



P. 29. Einer der zwei erwähnten Gelehrten erklärt mir nachträglich, dass er keinesweges 

 seine Aeusserung im Sinne der Verdächtigung aufgefasst sehen möchte ; er habe 

 nur seine Incompetenz in einer Sache, die ihm zum ersten Male zu Gesicht 

 kommt, andeuten wollen. Der zweite Gelehrte sagte mir nachher, dass ihm zu 

 Ohren gelangt sei, dass in gewissen Zeitungen die Handschriften verdächtigt wor- 

 den seien. In den in Paris erscheinenden Archives Israélites № 16 (vom 17. 

 April 1884), finde ich Folgendes: Une dépêche, adressée à Londres de Saint-Péters- 

 bourg, annonce la découverte dans cette dernière ville, d'un fragment de la Bible 

 hébreu, avec des caractères complètement inconnus jusqu'à ce jour etc. Le Times 

 enregistre gravement cette nouvelle à sensation etc. Le Globe qui, en raison de 

 son titre, doit avoir l'esprit plus critique que son gros confrère de la Cité, ajoute à 

 la mention de cette nouvelle, qu'il faut s'attendre à trouver là, de nouveau, une 

 fraude. Si l'on voulait réunir tous ces prétendus textes sacrés, la série serait longue. 

 Da die Rédaction des Globe (das englische Blatt ist mir unzugänglich) schwerlich 

 in unserer Frage compétent sein wird, um desto weniger, als dieselbe weder die 

 Handschriften gesehen, noch die Schriftart kennt, so wird dieses Urtheil blos aus 

 Rivalitätsverhältnissen zwischen diesem Blatte und der Times zu erklären sein. 



