36 



E. Zachakiä von Langenthal, Ueber den Verfasser und 



Cod. IV, 1, 13. — 'Eàv Tic еГтаг) хатаХЕХЕйр&аі aÙTco Ху)уатоѵ, £іта ty]ç oia&YjxYjç [/.Y] cpatvo- 

 f/ivyjc 6 xXy)povdfjt.oç Öpxov аитй Ётгауауу], 6 oè ôfAÔay], £іта cpavY] [ji.yj8èv aÙTa> хатаХгХеТ- 

 <p$at, атгохер8аіѵ£іѵ aÙTÔ тоѵ xXy)pov6[ji.ov. £t 8è ту) àXyi&da xaT£Xdcpdy) то Ху]уатоѵ, тгара- 

 хратгіадаі тоѵ cpaXxiôiov xaî pi.Y]oaf/.üc Ttva ix ty]c TOtaÙTYjç. atTtaç Tipocpacrtv xèpSouç атге- 

 ѵЁухаст&аі l ). 



Cod. IV, 32, 3. — Toxoç аѵ£тг£р(ЬтУ]Тос oùx àTiatTàrat, d xaî та [лаХістта xaTaßXyj&dc атгб 



фіЛой пахтой £>£7UETtTtova oùx ЫіЪіуѵхол oubi тй x£<paXata> Хоуі^Етаі. 

 Cod. IV, 32, 7. — 'О оаѵ£іатУ]с àuc* awßoXatwv 0£ixvu£iv ocpdXEt тс ^р£соат£ітаі xat тоѵ тохоѵ 



aÙTêov. ато yàp той èxoua-tcoç хата(ЗаХ£іѵ тоѵ офітора тбхоѵ où хатаау£&У]<7£таі. 

 Cod. IV, 34, 7. — 'Eav Xaßwv тгара$у]ху)ѵ tîç aXXa> таиту]ѵ тгарігкто Xaßwv àvTÉyypacpov, 



aÙTÔç £vây£iat ту] Зетоаѵп [лу] OuvàpiEvoç тсараті£рі7Г£іѵ aÙTov тй аХХсо. 

 Cod. V, 9, 2. — MpGtruâ'Yjfft тй таѵ-Эірісо /роѵа> ß' fj.yjvaç wote iß' dvai. ei tic oùv èvtôç той 



^роѵои тситои yv][/.Yj yuvr), атір.ос eotco xat р.У]Т£ à!;iw[AaToç {ayjte Xa[j.7rpàç ііг/щ àfyoû- 



a&w, àXXà xat та хатаХЕіср&Ёѵта aÙTY] àirô той àvopoç оіаоу]тот£ où Ху)фЕтаі. 

 Cod. VII, 50, 1 . — Oùoeîç оиѵатаі àvaTpÉ^at ty]v îoîav yj tyjv той 7гроу]уу]о-а(/іѵои Щуоѵ. ыат£ 



oùv oùûè ÈxxaXEïaâat /pda èctîv Ёѵтай&а. 

 Cod. VII, 65, 2. — f O cpovEÙç xat о yoyjc xat ö fxoiyoç xat о артса^ ÈXEyy^dç xai auvo- 



[xoXoyyjaaç oùx èxxaXsTrai. ti [jlévtoi ij.Y] 6[лоХоуу]ау) xat cpößto тйѵ ßaa-avwv хай' èauTov 



eîtce xat xaTabtxaaây], оиѵатаі £xxaX£ïa^at. 

 Cod. IX, 7, 1. — 'Eàv tic tôv ßaaiXia XoiSopyjaT] хата piäYjv y] àXXcoç ticoç, Ù7rop.£vÉTw |ay)8év. 



£t yàp otà хои<ротУ]та тойто Ыощаі, хатасрроѵЕіа&о • d oè otà [лаѵіаѵ, £À££tadco. àvacpE- 



pÉaJko [Л£ѵтоі то 7граур.а тй ßaatX^, xat Xotirov хата ty)v т:оіотУ]та той тсроасотгои aÙToç 



£TrtTp£7T£t y] Tt^copyi^yjvat y] àcpE^vat aÙTOV. 

 Cod. IX, 10, 1. — f O TYjv £штро-гг£ио[Л£Ѵ/]ѵ uap' аитой cpdsîpaç xat ov]p.£u£a^co xat оЧтгортатЕи- 



Écr^co, £t xat та piaXtara ту]ѵ т - ?|с àpitayfjç Ttfxcoptav Отша-tÉvat ocp£tXet. 

 Cod. IX, 13, 1. — 4) îrap^ivov артса((Ьѵ (j.vy)aT£u$Eta-av Y] ou yj /т]раѵ, &і'т£ атеХЕи^іраѵ еГте 



SouXyjv У] тй à>£(o xaät£pcofj.£VY]v, атгот£[лѵ£(Тг)'Со. oùto; yàp où fji.övov £tç aÙTïjv àp.apTav£tv 



3ox£ï, àXXà xat £tç то ^£ïov. ôfjiotcoç: oè xat ot ßorj'&oüvTE; aÙTOtç. 

 Cod. IX, 18, 4. — 'H yoY)T£ta rj гХхоиаа tic, Ёрюта Xoyta[j.oùç атсауорЕиЕОгко. yj piävTot ітгі г^£ра- 



7i£ta о-(ор.ато; y£vo[jLÉvy] yj otà то £7rto-^£Tv ßpoyyjv Y] yàXa'Çav a-wTYjptcooyjc; oùcra сриХаттіа^а) 



fAYjSevt xtvouvov cpâpoua-a. 

 Cod. IX, 18, 6. — Ot £Ùpto-x6u!.£vot yoyjTat -&Y]ptotç иарараХХіагкоааѵ. оитоі yàp та aTOijreïa 



тараттоиач xat tyjv '(wyjv étéocov (ЗХатттоиач xat iy&'çobç Xu[j.atvovTat. 

 Cod. IX, 41, 3: — 'Eàv оойХоі TiapàycovTat £tç [лартиріаѵ ßaa-avt^äa-^ioo-av, £Іта р.£т' aÙToùç xaî 



6 xaTYjyopoù[j(.£voç, xat [лу] àyavaxT£ÎTto ÖTt а-тсХау^а <рар[лахоі<; £a-p£cr£v. 

 Cod. IX, 47, 15. — 'О àp^(ov yjv è^rjcpta-aTo Ttpi.coptav où оиѵатаі àvaxaX£ta^ai. 



1) Die Summa von Cod. IV, 20, 9, welche ein Scholium I rührend enthält , ist ebenfalls von derjenigen verschie- 

 zu den Bas. ed. Heimb. II p. 405 als von Anatolius her- | den, von welcher Enantiophanes ein Bruchstück anführt. 



