Wandlungen dee anlautenden dentalen spirans im ostjakischen. 



37 



quassare, m an ab s. infantem in cunis agitare; intr. oscillo 

 jactari; sokatallet agitari (e. c, vento). 



Lapp. N. sukkat (1. praes. su g am) rudern, 

 schaukeln; sukkam das rudern; sugatet v. facl.; suga 

 (adv.) rudernd. 



Syrj. syn- rudern, öt-mödarö s. unbeständig sein 

 (wörtl.: von einer seile zur andern rudern). 



Finn. Soudan (souttaa), dial. souan rudern, wiegen, 

 schaukeln, schwenken («röra vaggande \. sqvalpande»); sich 

 wiegend bewegen, schAvanken; soudella id. v. frequ.; 

 soudanto das rudern, Aviegen; soudattaa rudern Kissen, in 

 schaukelnde bewegung setzen. — Buss.-kard. souda- rudern. 



Vot. so V van ich rudere. 



Veps. soldan id. (?). 



Estn. souan (souda, s ou dm a), son dan en rudern, 

 schweben, schwanken, schwankend gehen, sich bewegen; 

 sprechen; sich bemühen, sich anstrengen: sôue (gen. 

 sonde) rüder, das rudern; fig. schwinge, rede; sôud (gen. 

 sôuu) das rudern, fahren, die fahrt; sôuendus das rudern. 



Liv. sôvd (1. praes. södab, südab), süud (1. praes. 

 süudub) rudern. 



Als ugrofinnisclie grundform der vorstellenden 



verba muss wohl sov-, oder noch wahrscheinlicher 

 sov- angenommen werden, und das -p im ostjakisch- 

 vogulischen worte für «rüder» ist das dem finnischen 

 -va entsprechende nominalsuffix^^). 



Auch das lapp. к könnte sehr wohl für ein älteres 

 V eingetreten sein, wie z. b. in sokta schäum, giksat 

 gar werden = finn. kypsyä, gikse plage, pein = 

 finn. kiusa (aus dem germ. entlehnt), giktet an- 

 treiben, reizen = ^ии. kivotan u. a., ohne dass wir 

 deshalb notwendiger weise eine grundform sog- anzu- 

 nehmen brauchten. Ob das n im syrj. syn- (zunächst 

 für sovyn- oder syvyn-) ursprünglich sei, oder viel- 

 leicht statt eines l stehe wie z. b. in den Wörtern sin 

 auge (vgl. sinma -mgig) = finn. silmä und kynray- 

 erkalten = /înw. kylmetä, ist schwer zu entscheiden; 

 und ebenso wenig wage ich 's ganz bestimmt zu be- 

 haupten, dass das inlautende l im nordostjaJc. |ovyI-, 

 |oule- aus einem ursprünglicheren dental entstanden 

 sei, obgleich ich das für wahrscheinlich halte. Höchst 

 auffällig ist das vepsische soldan. Wenn es wirklich 

 hergehört, kann das l nur aus einem älteren v ent- 

 standen sein, wie das auch im ugrofinnischen in ver- 

 einzelten fällen vorzukommen scheint. 



92) Vgl. n" 81 und m. «Studien», pg. 215 sqq. 



