618 



K U P F F E R, 















SEPTEMBRE 



1831. 











— p 





0 Cl 



'« u 



0) 











u 



u ^ 



1 



0 





, 



Date 



01 



u 

 o 

 X 



.1) S 



S s 



1 B 



B ^ 



5 5 

 c 



H -c 



t. 

 ■'ï 



5 



a 



Vents 



État du ciel 



u 

 rt 



Q 



3 

 X 



.cS ^ 

 c 'C, 



^ 'V 



H 



• ZJ 



c 5 

 0 0 

 E s 



OJ — 



'r- -0 



u 



,■3 



5 

 3 



1 



Vents j 



i 



Étal du ciel 



1 



7 



2| 

 î>l 



4- 8°0 

 11,3 

 9,0 



+14°'> 

 lo,0 

 14,3 



28';75 

 28,69 

 28,73 



SE. modéré 

 NE. faible 

 N. modéré 



couvert et pluie 

 couvert 



couvert et pluie 



17 



7 

 2 



9 



+ 8°0 

 14,0 

 8,0 



+17°0 

 19,5 

 16,3 



29';80 

 29,82 

 29,80 



calme 

 calme 

 SE. faible 



couvert 



nuages disséminés 

 nuages disséminés 



2 



7 

 2 

 9 



+ 



10,0 

 8,0 



+ 14,8 28,98 

 18,0 29,22 

 17,0 29,53 



]N0. modéré 

 NO. faildc 

 NO. faible 



couvert et pluie 



serein 



.serein 



10 

 18 



7 

 2 

 9 



+ 6,0 

 15,3 



8,3 



+14,5 29,85 

 13,0 29.83 

 14,029 90 



E. modéré 

 E. modéré 

 E. faible 



couvert 

 couvert 

 couvert 



3 



7 

 2 

 9 



+ «,o 



9,i> 

 8,0 



+16,529,43 

 17,0;29,3a 

 16,0|29,60 



NO. jnodéré 

 NO modéré 

 NO. modéré 



serein 

 serein 



couvert et pluie 



!9 



7 



2 

 9 



+ 7,0+1,5,9150,00 

 10,0 17,350,03 

 7,8 17,3|30,03 



NE. faible 

 N. faible 

 N faible 



couvert 

 couvert 



couvert et pluie 



4 



7 

 2 

 9 



+ 6,0 

 9,0 

 8,0 



+ 14,3:29,77 

 16,0l29,90 

 13,0|29,93 



N. modéré 

 N. modéré 

 N. modéré 



couvert 

 couvert 

 couvert 



20 



7 



2 

 9 



+ 4,0 1 16,0 50,04 

 9,0 18,0129,98 

 6,0: 17,9129,9/ 



NE. modéré 

 N. modéré 

 N. faible 



couvert 



serein 



couvert 



o 



7 

 2 

 9 



+ 6,0 

 9,0 

 4,0 



+15,7 30,00 

 17,8 30,02 

 17,2 30,00 



N. modéié 

 N. modéré 

 N. modéré 



couvert 



serein 



serein 



21 



7 

 2 

 9 



+ 4,0+14,8 29,88 

 7,3 16,0 29,90 

 5,0| 15,7 29,93 



NE. modéré 

 NE. modéré 

 N. modère 



couvert 



serein 



serein 



6 



7 

 2 

 9 



+ 6,0 

 10,0 

 i),0 



+10,3 

 17,0 

 13,0 



29,90 

 29,90 

 29,88 



NE. modéré 

 NE, faible 

 NE. faible 



couvert 



nuages disséminés 

 serein 



22 



7 

 2 



9 



+ 5,0+l.3,0,.-0,05 

 8.0 19,0.50,12 

 4',3| 17,7|50,15 



N. modéré 

 N modéré 

 N. faible 



couvei t 



nuages disséminés 

 Si rein 



7 



^7 

 2 

 9 



+ iî,0+l5.o 

 6.0I 13,2 

 S,3l 13,0 



25^80 

 29,80 

 29,75 



NE. modéré 

 INE. modéré 

 NE. modéré 



couvert 



couvert et pluie 

 couvert et pluie 



25 



7 

 2 

 9 



+ 4,0 

 7,3 

 4,0 



+16,2150,13 

 16,1 150,17 

 13,2i50,la 



calme 



N. modéré 



calme 



couvert 

 couvert 

 serein 



8 



71+ 7,0 

 2 11,0 



9! 8,0 



+ 15,0|29,7Q 

 18,029,70 

 17,0j29,70 



NE. faible 

 NE. faible 

 calme 



couvert 

 couvert 

 couvert 



24 



7 

 2 

 9 



+ 3,0 

 10,0 

 7,0 



+14,0 

 19,2 

 18,0 



30,13 

 30,12 

 29,98 



SO. modéi'é 

 S. modéré 

 0. modéré 



couvert 



serein 



serein 



9 



7 

 2 



A- 7,0 

 10,0 

 70 



+.1g70] 29,68 

 13,0|29,09 

 14,029,6» 



N. modéré 

 N. modéré 

 N. modi'ré 



couvert et pluie 

 couvert 



coi^vert et pluie 



23 



l 

 2 



9 



+ 3,0 

 6,0 

 6,3 



+16,3 

 13,8 

 13,0 



29,72 

 2L»,62 

 29,30 



SO. luodéré 

 SO. faible 

 SO. modéré 



couvert 



couvert et pluie 

 couvert 



10 



7|+ 0,0 

 21 8,0 

 9! 7,0 



-|-13,7|29,70 

 13,0,29,73 

 15,3|29,T0 



N. modéré 

 NO '.nodéré 

 0. modéré 



couvert 

 s D rein 



couvert et pluie 



2G 



7 

 9 



+ 7,0 

 9,0 

 7,0 



-)- 14,5:29,2» 

 14,8 29,15 

 14,0129,08 



S. modéré 

 E. faible 

 calme 



couvert 



couvert et pluie 

 couvert 



11 



7 



2 

 9 



+ 6,0 

 8,0 

 1 0,0 



+ 15,'îl29,72 

 14,8 29,78 

 15,329,80 



0. modéré 

 NO. faible 

 iVO modéré 



couvert et pluie 



serein 



couvert 



27 



7 

 2 

 9 



.3,01+15,5 

 11,0 19,5 

 6,31 17,2 



29,03 

 29,15 

 29,24 



0 modéré 

 NO. modéré 

 NO. faible 



couvert 

 serein 



couvert et pluie 



12 



7 

 2 

 9 



+ 4,0 

 8,3 



+ 12,4 

 18,0 

 10,8 



29,98 

 50,15 

 50,13 



N. modéré 

 N. modéré 

 N. faible 



serein 

 serein 

 serein 



28 



7 

 2 

 9 



+ 6,0 

 6,3 

 3,8 



+16,0 

 16,1 

 13,0 



29,30 

 29,70 

 29,82 



N. modéré 

 NO. faible 

 calme 



couvert et pluie 



couvert 



serein 



13 



i 7+ 4,0 



2 7,a 



' 9 S,0 



+ 13,4 

 16,3 

 14,3 



50 13 

 50,13 

 50,10 



NO modéré 

 NO modéré 

 NO. l'aible 



serein 

 serein 

 Si rein 





l 

 9 



+ 5,0 

 9,3 

 4,3 



+ 15,9 

 19,8 

 17,0 



29,93 

 .50,03 

 30,02 



calme 



S. modéré 



calme 



serein 

 serein 



• 



serein 



15 



7 



2 



+ 6,01 + 1 5,7 1 30,00 

 9,0 I7,8j50,l2 

 8,0 10,9 30.10 



N. faible 

 N faible 

 N. faible 



couvert 

 couvert 

 couvert 



50 



7 

 2 



+ 5,0 

 10,0 

 3,0 



+13,3130,06 

 17,250,15 

 13,0 50,10 



SE. modéré 

 0. faible 

 SO. modéré 



serein , gelée blanche 

 nuages disséminés 

 nuages disséminés 



lu 



s 



+ 7,( 

 - 10,C 

 » o,f 



> +«iî,' 

 » 13/J 

 ) 14,2 



50,14 

 .30,14 



30,03 



E. faible 

 E. modéré 

 SE. modéi'é 



couvert 

 couvert 

 serein 















i 



If 



f 



+ o,0i + 15,0 29,9f 

 ! 15,0 19,0 29,88 

 ► 10,0' 18,2 29,82 



SE. modéré 

 SE jnodéré 

 SE. faible 



couvert 

 , couvert 

 ^couvert 

















