30 



K U P F F E R 





Température moyenne 



\Iaximum 



Minimum 



Moyenne 

 du maxim. 

 et minim. 



Diff. du 

 max. et 



Max. et 



Mois 





a l'' 





Moyenne 



du 



du 



min. des 



min. de 



l'année 





matin 



après midi 



du soir 



mois 



mois 



des mois 



mois 



1829 Janvier 

 Fe'vrier 

 Mars 

 Avril 

 Mai 

 Juin 

 Juillet 

 Août 

 Sept. 

 Oct. 

 Kov. 

 De'c. 



— 10°53 



— 12,51 



— 9,33 



— 1,89 

 -|- 5,85 

 -j-10,81 

 -fl4,91 

 4-10,92 

 4 ^'82 

 4- l'49 



— 3,01 



— 1,08 



0 



— 8,95 



— 8,61 



— 4,20 

 4- 2,20 

 4-10,21 

 4l4,95 

 4l9,12 

 4-14,41 

 4-11,95 

 4- 3,84 



— 2,22 



— 6,40 



0 



— 9,86 



— 10,49 



— 1,43 



— 1,00 

 -f- 6,00 

 4-10,91 

 4-15,25 

 4-11,53 

 4 9,51 

 4- 2,59 



— 2,56 



— 6,49 



0 



— 9,18 



— 10,56 



— 6,99 



— 0,23 



4 ''^S'! 

 4-12,22 



4-16,43 



4-12,31 



4 9,18 



4- 2,64 



— 2.60 



— 6,66 



-2?3 

 — 1,5 



4- 1^6 



+11,5 

 419,2 



1 0 < r» 

 — |-Zl,U 



-i-23,3 

 420,2 

 416,3 

 +12,2 



4 1,8 

 + 1,4 



0 



— 18,1 



— 19.1 



— 11,6 



— 11,0 

 + 0,1 

 -j- 3,U 

 4l2,0 



+ ^,4 

 + 5,1 



— 6,0 



— 8,5 



—23,8 



— 10°50 



— 10,60 



— 8,00 

 + 0,25 



4- 9,95 



— j— iz,uu 

 -j-11,65 

 +13,80 

 -^11,00 

 4- 3,10 



— 3,35 



— 11,20 



0 



16,4 

 18,2 

 19,2 

 22,5 

 18,5 



1 0,U 



11,3 

 12,8 

 10,6 

 18,2 

 10,3 

 25,2 



\ + 

 bo bo 



0 3 



ce 



<^ n 

 n — 



Moyennes 



4- 0,62 



4- 3,86 



4- 1 50 



4- 1,99 



+ 10,40 



— 6,38 



+ 2,01 



16,18 



m 



1830 Janvier 

 Fe'vrier 

 Mars 

 Avril 

 Mai 

 Juin 

 Juillet 

 Août 

 Sept. 

 Oct. 

 Kov. 

 Déc. 



— 9,46 



— 8,54 



— 4,59 

 -\- 0,82 

 4- 4,46 

 4ll,59 

 4-13,11 

 4-13,19 

 -|- 6,08 



-4 3,n 



— 0,36 



— 4,16 



— 8,03 



— 6,55 



— 1,13 

 4- 4,30 

 4- 'ïi'ÎG 

 4l4,61 

 4-15,13 

 4-16,65 

 4-10,11 

 4- 5,68 

 4- G'^2 



— 3,64 



— 8,44 



— 1,24 



— 3,25 

 4- 1,18 



4- 3,86 



4l0,89 

 -412,66 

 4-12,65 

 ■4 1,33 

 4- 3,86 

 4- 0,28 



— 4,11 



— 8,64 



— 1,45 



— 2,99 



4- 2,10 



4- 5,36 

 4-12,38 

 4-13,83 

 4-14,15 

 4- 8,06 

 4- 4,24 



4- 0,21 



— 4,11 



- 1,2 

 + 0,3 

 + 4,3 

 +13,2 

 +16,0 



4-23,8 

 +24,0 

 +14,5 

 +12,1 

 + 6,3 

 + 1,2 



— 19,2 



— 16,5 



— 11,9 



— 5,2 

 + 0,0 



-h 0,1 



4" 8,3 

 + 9,4 



4- 1,1 



— 2,2 



— 9,5 

 —12,1 



— 10,20 



— 8,10 



— 6,80 

 + 4,00 



4- 8,00 



— |— lo,uo 

 4-16,05 

 4l6,10 

 + 1,80 

 + 5,25 



— 1,60 



— 5,45 



18,0 

 16,8 

 22,2 

 18,4 

 16,0 



110 



1 o,y 



15,5 

 14,6 

 13,4 

 14,9 

 15,8 

 13,3 



14 



0 0 



bo 0 



n n 



M bO 



bo 



l.r 

 S' * 



■-î 



Moyennes 



4- 2,06|4- 4,14 



-h 2,41 



4- 3,09 



+11,43 



— 4,65 



+ 3,39 



16,08 





1831 Janvier 

 Février 

 Mars 

 Avril 

 Mai 

 Juin 

 Juillet 

 Août! 

 Sept. 

 Oct. 

 î^ov. 

 Déc. 



— 10,34 



— 5,00 



— 8,10 

 4- 0,95 

 4 5,90 

 -1-12,64 

 -fl4,ll 

 4-11,43 

 4- 5,46 

 4- 2,23 



— 1,01 



— 5,61 



— 9,01 



— 3,02 



— 2,63 

 4- 5,41 

 -j- 9,39 

 4-16,84 

 4-18,30 

 4l4,19 

 4- 8,68 

 4- 4,13 



— 0,31 



— 5.41 



— 10,62 



— 4,09 



— 6,16 

 4- 0,95 



4- 5,20 



4-11,31 

 4-14,13 

 4-11,28 

 4- 6,91 

 4- 3,13 



— 0,04 



— 5,01 



— 9,99 



— 4,04 



— 6,03 

 4- 2,46 

 4- 6,83 

 -[-13,62 

 4l5,53 

 4l2,50 



4 ''>oi 



4- 3,56 



— 0,41 



— 5,36 



— 0.4 

 + 2,5 

 + 5,2 

 +11,6 

 +16,8 



4-23,0 

 +19,1 

 4-13,2 

 + 9,5 

 + 5,2 

 + 2,0 



—22,2 



— 9,1 



— 18,5 



— 1,4 

 + 0,2 



1 Q. 9 



4 9,0 

 + 8,0 

 + 1,0 

 + 5,2 



— 6,8 



— 14,1 



— 11,30 



— 3,60 



— 6,65 

 + 2,10 

 4- 8,50 



4-16,00 

 4-13,55 



4 'î'io 



+ 2,15 



— 0,80 



— 6,35 



21,8 

 12,2 

 23,1 

 19,0 

 16,6 

 10,0 

 14,0 



11,1 

 12,2 

 14,1 

 12,0 

 16,1 



2^ 



B X 



14 



ts5 K5 

 bC 4^, 



0 



M. bO 



CTT ce 



3 S' 

 ? 



ev 

 • * 



Moyennes 



4- 1,84 



4- 4,82 



4- 2,25 



4. 2,91 



+10,96 



— 4,84 



+ 3,06 



15,80 





/ 



