360 



K 0 EP P E N, 



in den Stand gesetzt, die Hauptpfade durch dasselbe kennen zu lernen: 

 die Nachriclîten aber von soîchen Diircligângen , die ich niclit selbst zu 

 seben Gelegenbeit batte, versebafften m\v vorziiglieli die alteren Bewobuer 

 der Gebirgsdorfer iind besonders die Molia's (Scbriftgelebrten) inid ] manie 

 (Priester), denen icb darcb ibr geistliches Oberbaiipt, den Taurischen Mufti 

 Sseit Dsehemil Efendi empfoblen war. — ZumTbeilist von dieseiî Wegen 

 durch's Gebirge scbon im genannten KpbiMCKiH côopHiiKij die Ilede gewe- 

 sen; doch erwiibnte ieb derselben da nur gelegentlieb und will nun bier 

 versucben, diesen Gegenstand séparât iind môgiiobst vollstandig abzulian- 

 debi. In dieser Absicbt erlaube icb mir dem, in der Ricbtung von Osten 

 nacb Westen, — mit besonderer Bex'ùcksicbtigung der sûdlicben Âbbangc, — 

 aufgenommenen \ erzeicbnisse der Gebirgspfade , wie soicbe fast aibî aut' 

 der von mir edirten Karte angegeben wurdcn, eiiMgc allgemeine Bemerknn- 

 gen voranzuscbicken. 



Jeder E;igpass, sei es zu Wasser odor zu Lande, fubrt bei den Ta- 

 tariscben (oder Tùrkiscben) \6lkern vorzngsweise den Namen Bogbàs 

 (Borâsx), aucb Avold in der gemeincn Sprecbart Bugâs' und Buba's', d. b. 

 die Mûndung (Ital. bocca; Lat. Faux(~)). Uater diescm Namcn sind denu 

 aucb in der Krym die vorziiglicbstcn Zu- und Uebergiinge des Gebirges 

 bekannt. 



(.2) So z. B. heisst der Thrakisclie B'osporn.s bei den Tùrken BogliaSj mid gleich diosein 

 werden denn auoh der Kinimerisclie Bosporiis sowohl als der ïlirakische in der altrus- 

 sischen Hydrographie MopcKoc nip.io (Meeres - ScLlund) geuannl. S. JlpeBumi Pocc. Ilyipo- 

 rpa<i>ia, H3/1-. HoBHKOBSiM'i, M. IT/ô 8, S. 5" u 78. — Uud so heisst denn aticJ) die Enge des 

 Weissen Mceres bei den Anwohnern derselben „ Kopn^opL h^iu r op^io", S. y-Kypna^ii Many- 

 *aKTypï> H ToproB.ni 1835, N. 5, S. 41. — In Bezieliung auf Fkisse bedient sicli A. v. Hum- 

 boldt in seinen Ansichten der Nalur des Ausdrucks Fluss-Engen oder Piisse, indcm 

 er sagt, dass die Katarakten von Maypures keine Flussengen oder Passe smd, sonderu als 

 kleine Kaskadeu erscheinen, die wie Staffeln auf einander folgen. — 



