41^ KOEPPEN^ 



Capelle fand , sagt dass die Quelle reiner als Krystall sey. 

 Den Platz auf dem die Kirche steht, rechnen die Tatarcn 

 eigentlich noch zu dem Magaratscli genannten Bezirke , auf 

 welches der Bezirk Margala und dann ei'st der von Marssân- 

 da fokt, 



105. Maghdus' - Tscheschmé. Die mittlere von den drei Quellen 

 dièses Namens, etwa 3 Werst ùber dem einstmaligen Dorfe Mars- 

 sanda im Walde befindlich, den 15 (21) Juli 1837, um 2 Ulir 

 Naclimittags 



Ueber jdj-l'VassU, am Wege der von Jalla nacli Baglschissar 



fiilirt : 



106. Lapata-Tschokrak (d. i. Sauerampfer-Quell). Ein nicht ver- 

 siegender kleiner Quell, bei dem man vorbei muss, wenn man von 

 der Jajla) durch den Lâpata-Bogbâs nach Aj-Wassil herabgeht^ 

 den 14 (26) Sept. 1837, um 4 1, Nachmittags, bei +9° R 



Man braucbt 50 Minuten Zeit um von dem auf der Jajlâ be- 

 findlichen kleinen See Ssar^-Gôl zu diesem Quell zu gelangen. 



Aûtka. 



±01. Quelle unter dem Dorfe ^ unfern von der kleinen Griechisclien 

 Kirche (gegenwârtig auf dem Lande des g,riechiscben Officiers Lunara); 

 den n (29) Juli 1837, um { 3, Nachmittags, bei + 16,5° R 



108. Ein kleiner, bisweilcn versiegender Quell in Mangéla-Bagh, wel- 

 ches im Bezirke von Aûtka dem wirkl. Staatsrath Fùrsten M. A. 

 Dondukôw-Korssakow gehôrt; 



den 17(29) Juli 1837, um i eilf, Vormittags, bei -j- 16° R 



31urgudû. 



(gewbhnlich Graflich Witt'sches Orianda genannt). 



109. Quelle an der Landstrasse, die von Jâlta nach Gaspra fùhrt; 



den 17 (29) Juli 1837, um { 6, Nachmittags, bei -|- 14° R 



