8 



A. Schleicher, 



lautliche form dar, und es ist natürlich, daß die einfachste form voran gestelt ward und 

 die zusamraengesezteren formen, je nach dem grade der Zusammensetzung, folgen. Alle 

 natürlichen système befolgen ja dise anordnung. 



In der folgenden betrachtung beschränke ich mich auf nomina und verba, da ja 

 überall die andern redeteile sich auf dise beiden zurück füren laßen. Gar nicht in betracht 

 kommen die echten interjectionen , weil sie weder in form noch in function zu den werten 

 gehören; irer form nach nicht, wie der erste blick auf dieselben (z. b. hm, pst u. dergl.) 

 lert, irer function nach nicht, weil -sie nicht das denken, sondern das fülen und wollen 

 unmittelbar auß drücken; sie sind dem tierlaute entsprechende lautgebärden, die wir neben 

 der spräche besitzen (diß nach Heyses vortreflichen außfürungen '); System der sprach- 

 wißenschaft § 14, § 29). 



II 



Anwendung^ des morpliolog^isclieii systèmes und seiner fopmeln 

 auf eine reihe von sprachen. 



/. classe. 



Finden sich sprachen der formel Ai* d. h. gibt es sprachen, in welchen die wurzel 

 one allen durch andre wurzeln vermittelten lautlichen außdruck der beziehung gelaßen 

 wird? Obschon wir uns die spräche bei irer entstehung auf diser stufe zu denken haben, 

 so dürfte sie doch nirgend so lange auf derselben gebliben sein , um das sie redende volk 

 bis zur aufzeichnuug schriftlicher denkmale gelangen zu laßen; eben so wenig steht zu 

 erwarten, daß wir noch heutigen tages ein volk auf diser stufe sprachlicher entwickelung 

 betreffen solten. Soll dise urform A außchließlich statt finden, dann darf die spräche 

 noch keine wurzeln besitzen, die von irer ursprünglichen concreten bedeutuug zu einer 

 mer algemeinen, abstracteren , die beziehung auß drückenden bedeutuug herab gesunken 

 sind; denn so wie einer spräche dergleichen wurzeln zu geböte stehen, deren bedeutuug 

 durch eine beziehung gebildet wird, wird sie dieselben in den dienst concreter bedeutungs- 

 wurzelu verwenden und somit die reine form I, 1 (.1) auf geben und in die formen 1^2 — 4 

 um schlagen. 



Am nächsten der form I, 1 steht wol noch das chinesische und einzelne sätze diser 

 spräche zeigen sie noch rein, sind also durch A В С u. s. f. darstelbar. So z. b. das folgende: 

 Щ\ touy'^) respondere, coram, par u. s. w. | d. h. (er) antwortete (und) sprach (häufig 

 0 уойе verba, dicere, vocare u. s. w. ) ™ Meng Tse); 



1) Ich brauche wol kaum zu bemerken, daß nicht 1 werkes zu, desto weniger belerendes und befridigendes 

 alle teile des Heyseschen werkes mir in gleicher weise fand ich in demselben. 



vortreflich scheinen; je weiter nach dem schluße des | 2) Franz. Umschreibung auß De Guignes lexicon. 



