82 



August Nauck, 



Schluss ziehen dürfen dass für xaky.C) хсо-^хг^аа; in der Antistrophe eine Lücke anzuneh- 

 men sei. In der Strophe folgen am Schluss noch die Worte AaßSaxtSa^ тсоХирис'х^оц. Diese 

 ermangeln einer antistrophischen Correspondenz, und es scheint als wären sie aus einer zu 

 yà; ßaatXsöatv beigeschriebenen Interpretation entstanden. Darum möchte ich diese Worte 

 einfach tilgen ; oder wenn yàç ßaaüeüatv zu unbestimmt sein sollte, die Worte тс^ата -/âç 

 ßaatXsüatv als eine Variante zu V. 800 betrachten und demgemäss schreiben: 



Denn allerdings ist es angemessener dass ganz bestimmt die Labdakiden als dass schlecht- 

 hin die Könige des Landes genannt werden, und eine Verwechslung von ГАСВАСІЛЕТ- 

 CIN und ЛАВДАКІДАІСІМ liegt nicht ganz ausser dem Bereich der Wahrscheinhchkeit. 

 Statt in der oben angegebenen Weise die Verse zu ordnen, hat Kirchhoff für xctly.<^ xo- 

 a^riQOLq in der Antistrophe eine Lücke angesetzt und nachher abgetheilt: 

 •>] Setvoô Ttç "Eptç ^£oç, а таЗе = où8' oi ^-ц v6iit|i.oi тсаГЗе^ 

 jxiq'aaTO ктцкаха уа; ßaacXsüatv, = [хатрі Xo'x£U[xa, [Liao^CL- тсатрод Ы auv- 

 AaßSa)C!,'Sa^ 7і:оХи[хо'х'іоц. = at'ixovo; dç Xs^o; yjX'sov. 



So entsprechen sich eben nur die Schlussverse, nicht aber die vorhergehenden. In der 

 Antistrophe bieten unsere Handschriften [xtaajia тсатрб?- Tq Ss auvatjtovo? dç Xe'xoç TqX^ev, 

 mit der unerheblichen Variante auvaijjiov statt auvat[xovoç. Kirchhoff hat aber aus den Scholien 

 nachgewiesen et iqX'iov fuisse in archetypo пес leclum ibi yj, quod libri inserunl post Tcaxpoç. 

 Die ursprüngliche Fassung ist damit natürhch noch nicht gefunden, und überhaupt dürfte 

 es schwer sein die Stelle überzeugend zu heilen ; ich versuchte 

 ouS' eùoStvov 



тсаГЗг? [латрі Xo/suixa, {i.ta(7[J.a Se 



Traxpôç 0[j.atp.ovoç dç, Xs'xoç riktov. 

 Unter den тсаГ§е; wird der eine Oedipus verstanden; der Pluralis ist hier generell ge- 

 braucht wie bei Sophocles Oed. R. 1250: xe'xv' ex техѵоѵ техос. Vgl. Aristoph. 5yz. 

 p. 49. Schneidewiu im Piniol. 1 p. 442. 



Der Chor wünscht 806 ff. es wäre nie die geflügelte Jungfrau erschienen: 



ji.ir]8è TO тсар^еѵіоѵ тстербѵ, oupeiov rspaç, ^X'ästv 



ScpqYoç, à[i.ouc70TaTat(7t aùv o§aîç. 

 Der Genetiv 295770? wäre bei einer andern Wortstellung wohl möglich, wenn er nämlich 

 unmittelbar zu Tiap^evwv тстероѵ oder oupewv Tepaç hinzugefügt wäre; jetzt wo er sich an 

 Ttsv'iea Yataç anschliesst, ist er unerträglich, und der Accusativ wird mit Nothwendigkeit 

 gefordert, wenn die Rede nicht an ündeutlichkeit leiden soll. Vermuthlich ist zu lesen 

 атсоіхоиаотахаіас aùv dbaXç. 



819 ßapßapov ôç otxoàv £§ат)ѵ ^Затгіѵ тсот' otxotç. 



