Geammatik dee eesa-moedwinischen Speache. 



125 



kerne Stiefel, к. sustytéa Schuster^ к. pra od 



tejems Stiefel vorschuhen. 

 kendal Wanze. 



kenerems, kenerksnems reifen, zeitigen, zu 

 Stande bringen, ausrichten, gedeihen, gelin- 

 gen, gerathen, zu Stande kommen, reifen 

 (inlr.), kenerez reif; — antéak kenefz ku- 

 loms er war kaum gestorben. 



kengelems lügen, prahlen, verläumden, kenge- 

 lez unwahr, falsch, kengeli, kengelit^a Lüg- 

 ner, Grosssprecher, Prahler. 



kengel'me Lüge, Betrug, Hinterlist. 



kenks Thür, Pforte, Thor, k. kundamo Klopfer, 

 Handhabe an der Thür, k. ved'me Drücker, 

 Klinke, val'ma k. Fensterlade, k. laugso 

 kryska Vordach, Wetterdach. 



jieptef (keptere) Körbchen aus Rinde. 



kefamo Strafe, Bestrafung, Züchtigung, Schlä- 

 ge; — pl. kefamot Haarschopf. 



kefams hauen {zerhauen, abhauen, abhacken, 

 fällen); strafen, rügen, züchtigen, prügeln, 

 loksoso k. peitschen, keraz Narbe. 



keras Honigscheibe, k. tikse Klee. 



kefavtoms — oimem kefavtoz ich bin heiser. 



keremet heidnisches Opfer, Opferplatz. 



keres Kübel, Bottich; Schachtel. 



keret Pflugmesser. 



kerksems, kerksnems reihen, aufreihen. 



kersems hacken, setskat k. Häcksel machen. 



kers links, k. käd jonov links hin. 



kersamo piks Wickelband. 



kersams wickeln, windeln, binden, fesseln. 



kesak Strähne, k. ävtems weifen. 



keskaV Beutel. 



kesnams niesen. 



ket^amo Freude. 



ketsams, ketéavoms sich freuen. 



ketskas Haken. 



ketskazov hakig. 



ketskefams mit den Hörnern stossen. 



kevslems, kevstlems, kevstems, kevstnems fra- 

 gen, forschen, sich erkundigen, verhören; for- 

 dern. 



kevstleme (etc.) Frage, Forderung (etc.). 

 kezer alt (nicht neu), 

 ki Motte. 



ki Weg, Pfad, käns ki Neidnagel, kiava se- 



zems reisen. 

 ki wer. 



kiaks Diele, Fussboden. 

 kijak Jemand. 

 kikerems kakeln. 

 *kila Bruch. 



kil'de Thier, lebendes Wesen. 

 kil'deme Vieh, Zugvieh. 

 kil'dems anspannen, vorspannen (Zuglhiere). 

 kilei Birke, k. ved Birkensaft, k. pulo Birken- 

 gehölz. 

 kileje Birkhahn. 

 kilgoks Schlinge, Dohne. 

 kinal Farnkraut. 

 *kinaz Fürst, k. ava Fürstin. 

 kinitams jucken. 

 kifaks tsi Butterwoche. 

 kirasko Scheideiveg, Kreuzweg. 

 kirda Mal. 



kirdeme Halten, Haben, Verwaltung, Geduld 

 etc., kudo k. Haushalt, Wirthschaft. 



kirdems halten, {anhalten, behalten, vorenthal- 

 ten, zurück halten); unterhalten, verwalten, 

 ziehen, züchten; enthalten, inne haben; lei- 

 den, didden, ertragen, Geduld haben, aus- 

 harren, überstehen; mäzejak a kirdi iveichlich. 



kirdevks Herrschaft. 



kirdevksnems enthalten sein. 



kirdima worin etw. enthalten ist, Futteral, sal- 

 mokson k. Nadelbüchse, sta-tolon k. Leuch- 

 ter, sl'apan k. Huthalter. 



