142 F. J. Wie 



päkejams schwanger werden. 

 päkev grossbäuchig, schwanger. 

 päl'ams, päl'sems, pälavtoms kreuzigen. 

 päle Wolke, pizeme p. Regenwolke. 

 pälev wolkig, bewölkt. 

 päsks Haselnussbaum. 

 pästse Nuss, p. toi Nusskern. 

 *pätak Fünfer. 



pätams zurück treten, sich zurück ziehen. 



*pätiiitsa, pätsa Freitag. 



pävefdems verschütten, verstreuen. 



pe Ende.) valgei p. Werst, russische Meile, 



ugol p. Winkel. 

 pedli Blutegel. 



Tpeeï Messer, Schwert, p. stsi Messerschneide, 

 p. nef Messerspitze, vason peel't Scheere. 



peelems bohren, meisseln, aushöhlen, stechen, 

 schlachten. 



peelima, peel'me Sense. 



peel'nems = peelems. 



pejedems, pejedstevoms, pejelems lachen, spot- 

 ten , verspotten , scherzen , pejedez , pejeli 

 lächerlich j possierlich. 



рек sehr, stark, laut, vel't p. recht sehr, pekste 

 tejems bekräftigen, stärken, befestigen, be- 

 stätigen. 



pekseve scharf schneckend. 



pekstams, pekstlems, pekslems befestigen (zu- 

 machen, schliessen, verstopfen, nieten, stauen, 

 dämmen, stärken, unterstützen), zasolso pek- 

 stams verriegeln. 



pekstatodoms — mon oimem pekstatodoz ich 

 bin engbrüstig. 



peks — tonov p, Feuerbrand. 



pekse Linde. 



pel', pele halb, Hälfte, Theil, Seite, Sache, etwas 

 (mit Adjectiven), paro p. etwas Gutes, om- 

 botse p. anderthalb, p. ve Mitternacht, p. tsi 

 Mittag, pel'ks entzwei, alo реГ Unteriheil, 



DEMAN N, 



ve peles bei Seite , tona pele (pelev) jenseit, 

 t. pel'de von jenseit. 

 pela Gefahr. 



pelas toll, rasend, besessen. 



pelaskadoms toll werden. 



pel'askavtoms toll machen. 



pelems fürchten {sich scheuen, zagen, sich in 

 Acht nehmen, zweifeln, besorgen, verehren, 

 achten, schätzen), pcli vorsichtig, schüchtern, 

 furchtsam, pazdo p. gottes fürchtig, fromm. 



pelintsa Firmament. 



pel'ka Daumen. 



pel'ksta — tsama p. Ohrfeige. 



pefkstamo Streit, Uneinigkeit. 



pel'kstams streiten, uneinig sein, widersprechen, 

 sich widersetzen, disputiren, pel'kstytéa Geg- 

 ner, Widersacher. 



penada Ofen. 



penge Holzscheit, pengen keritsa Holzhauer. 



*penka Stamm, Stumpf. 



pens Löffel, poks p. Schaumlöffel, Kochlöffel, 



ine p. Rührkelle, sädei p. Brustknochen. 

 peiisker Löffelkasten. 

 *pepel Asche. 

 pepiska Flöte, Pfeife. 

 pefav taub. 



*pereda Oberleder (am Stiefel). 

 *perekfoska Kreuzweg, Wegsclieide. 

 *peremen Veränderung, konan pei emenze aras 



unveränderlich, peremenga wechselsweise. 

 *perets Pfeff'er. 



pergavtoms abspannen, aMS6pawwew(Zugthiere). 

 pefka, pert herum, ungefähr. 

 *pertsatka Handschuh. 

 *pesok Sand. 

 *pesokov sandig. 



peskedems, pesksems, peslems, pestems, pes- 

 tsems füllen, anfüllen, eingiessen, sättigen; 

 voll sein, sich begnügen, satt sein, peskedez 



