Geammatik dee ersa-mordwinischën Speache. 



183 



beschuldigen tsumondoms, tsumondlems. 

 Beschuldigung tsumondomo, tsumovks. 

 beschwängern päke tejems. 

 beschweren stalgavtoms ; sich beschweren s. 

 klagen. 



beschwichtigen vazdams, vgl. beruhigen, 

 beschwören (schwören) prisaga putoms, (drin- 

 gend auffordern) erdekstems, éudoms. 

 beseelt oimse 



besehen vatsams, vatstams. 

 Besen tenst. 



besessen azargadz, azargalitéa, pelas, b. sein 

 azarrgadoms. 



besiegen seskems, iznems. 



besinnen, sich, (nachdenken) arsems, (sich erin- 

 nern) povnams. 



besonders, abgesondert paska, raznasto. 



besorgen (fürchten) pelems, (verschatfen) do- 

 d'ams. 



besprechen kortlems. 



besprengen porksems, brizdems. 



bessern viedstems, (Kleider) sustams, (Geräthe) 

 tejems. 



beständig (immer) todei, jala, (standhaft) po- 



stojannoi. 

 bestätigen kämdems, pekste tejems. 

 bestatten kalmams. 

 Bestattung kalmamo. 

 bestechen ramsems. 



bestehen (in oder auf etwas) astsems, (dauern) 



tsidardoms, astsevoms. 

 besteigen kuzems. 

 bestrafen kerams, nakazams. 

 bestreben, sich, trudams. 

 bestreuen porksems. 



bestürzt, Bestürzung s. erschrocken, Schreck, 

 besuchen inzeks sams, sodavlems, vasol'ams. 

 besudeln gadams, 

 betäuben glukoigavtoms. 



betagt syre. 



beten oznoms, tsekams. 



betheuern kämdems. 



betrachten vatsams, vanoms. 



beträchtlich poks. 



betrinken, sich, s. berauschen. 



betrüben mefavtcms, mutams, riznevtems. 



Betrübniss mel'avks, rizks, mutamo, petsal'. 



betrübt mel'avksov, petsalev, riznez. 



betrügen manams, obmanams, mantsems. 



Betrüger manitsa. 



Betrug manamo, raantseme, kengefme. 

 betrunken iridez, 



Bett (Lager) atsamo, (Bettgestell) krovat. 

 Bettdecke tavadoz, tavadmo, vel'tavks. 

 betteln anams, kristo radi väsems, k. r. inal- 

 doms. 



Bettgestell, Bettlade krovat. 

 Bettler nistsei. 

 Bettpfühl tufak. 



Betttuch atsamo langaks, patéa. 



beugen sukunavtoms, komavtoms, sich b. su- 



kunams, komams. 

 Beule kavore; кора. 



beunruhigen mel' sindems, mutams, mel'avtoms, 



sich b. mel'avtovoms, mutavoms. 

 Beutel keskav, (Geldbeutel) pitere. 

 bewachen vanoms. 

 bewahren vanoms. 



bewegen ksumadoms, sastoms, sich b. sasto- 



voms; mutavomü. 

 beweglich sastovi. 



Bewegung sastomo, in B. gerathen sastovoms, 



mutavoms. 

 beweiben, sich, urvakstoms. 

 beweisen dokazams. 

 bewilligen merems, maksoms. 

 bewillkommnen pozdravl'ams. 

 bewirken tejems. 



