198 F. J. Wie 



gang tsela, vese , ganz und gar sovsem, prok. 

 gar pidez, pijez. 



Garbe pul, ein Haufe von vier Garben petka. 



Gardine patsa, sarsav. 



Garn sure. 



Garnwinde tsäke. 



Garten sad; pire. 



Gartenmelde lebeda. 



Gasse ulitsa. 



Gast inze, gost, m G. gehen inzeks molems. 

 Gasthaus traktir, stojalnoi kardas, gostiimitsa, 



gostimioi kudo. 

 Gastgebot kavanamo, pir. 

 Gatte mifde; polai. 

 Gattin ni, kozika. 

 Gattung rod. 

 Gaul lisrae. 

 Gaumen kurgo mänel. 

 Gebackenes pfaka. 



gebären tsatstoms, geboren werden tsatsoms. 

 Gebäude srojamo. 



geben maksoins, tuikams ; kaznems. 



Gebet molitva, oznomo, oznovks, oznomo val. 



gebieten povelevajams, zapoved'ams, merems. 



Gebieter starosta, natsalnik. 



Gebinde, Strähne kesak. 



Gebirge paiidot. 



Gebiss udilat. 



Geblöke paramo. 



gebogen kitskere, kitskergadz. 



Gebot zapoved, prikaz. 



Gebrauch obytéai, koi. 



gebrauchen, ich gebrauche monen eravi. 



Gebrechen porok. 



gebrechlich drakloi, seredi. 



Gebrüll seerme. paramo. 



gebühren eravoms. 



Gebüsch kustart. 



Geburt tsatsmo. 



DEMANN, 



Geburtsglied (männl.) gul'ka, (weibl.) päd. 

 Geburtsort tsatsmo tarka. 

 Geburtstag tsatsmon (tsatsmo) tsi. 

 Gedächtniss mel, pamat, (Erwähnung) lernen 



kundamo. 

 Gedärme éulot. 

 Gedanke arseme, mel'. 

 gedankenlos melVteme, ajarsi. 

 gedeihen kenerems. 



gedenken arsems, (sich erinnern) povnams, 



(erwähnen) lem kundams. 

 Geduld kirdeme, G. haben kirdems (mit langso). 

 geduldig setme, kirdi. 

 gefährlich pelems efavi. 

 Gefährte jalgai, jalga. 

 gefällig paro; mazy. 

 Gefängniss turma. 



Gefäss posuda, ked'ge ; (am Degen) sabl'an kun- 

 damo. 

 Gefahr реГа. 



Gefallen, einen G. thun ugod'ams. 



gefallen sädeis päd'ams, ugod'ams, meles tujems, 



gefangen nehmen plenams. 



Gefangener turmaso astsi od. astsitéa, ksinese 



a., kolodnik. 

 Gefangenschaft plenamo. 

 Gefangenwärter turemstsik. 

 Gefecht srazenie. 

 gefleckt éormav. 



geflügelt lapav, lapa marto, éovov. 

 gefrieren kel'mems, jeinevoms. 

 Gefühl tsustvo. 

 gefühllos beztsustvoi. 

 Gegend storona. 

 gegenüber karso. 



gegenwärtig astsit^a, g. sein prisutsvovams, 

 Gegner protivnik, pel'kstytsa. 

 Gehalt, das, zalovanie. 

 Gehege zabor. 



