240 



F. J. "WiEDEMANN, 



Streu atsamo, olg'atsamo. 



streuen porksems, ortlems. 



Strich tserta , tserks , tsertak , Striche machen 



tsertams. 

 Strick piks, (dicker) kanat. 

 Strickbeere s. Preisseibeere, 

 stricken éulmams, (mit einer einzigen Nadel) 



varganstams. 

 Strichnadel varganstamo salmoks , éulmamo 



salmoks. 

 Striegel kyrgamo, stsotka. 

 striegeln kyrgams. 

 Strippe iiska. 

 strömen tsudems. 

 Stroh olgo- 

 strohern olgon. 

 Strohhalm olgo. 



Strom (Strömung) tsudevks. (Fluss) läi. 

 Strudel puramo, ved purdavks. 

 strudeln purams. 

 Strumpf téulka. 

 Strumpfband karks. 

 Strunk kotson. 

 struppig stado astsi. 

 Stube gornitsa. 



Stück kuska, lomot, suskomo; v. freien Stücken 



sonsenze mel'se. 

 Stückchen suskomne. 

 stückweise kuskami. 

 Stüm^ stümen s. Stöberwetter, stöbern, 

 stürmisch bufan. 



stürzen (transit.) savofdems. sich st. tsijems, 

 kirnavtoms, tormodoms; (intr.) prams, sa- 

 vorems. 



Stütze neze. 



stützen nezedems, nezelems, sich st. vasadems 

 Stufe pristupka, zastupka. 

 Stuhl stul, zasedka. 



stumm nemoi, stumm werden nemoigadoms. 



Stumpf penka. 



stumpf nozksi, st. werden nozkalgadoms , st. 



machen nozkalgavtoms. 

 Stunde tsas (tsas). 



Sturm bura, viev pogoda, poks varma. 

 Stute el'de. 

 Stutzbart usât. 



stutzen (intr.) divams; (transit, beschneiden) 



petskems, petsksems. 

 Stutzer stsogol. 



suchen väsnems, (versuchen, sich bestreben) 



siiartoms, trud'ams. 

 Sucht, fallende, es orma. 

 Süden pisi реГ, tsin kutska. 

 südlich pisi pelen, tsin kutskan. 

 Sünde grek, pezet. 



Sünder gresnik, pezet tejitéa, pezeten loman, 



pezetse eritsa. 

 sündig gresnoi, pezeten, pezetev. 

 sündigen greks sovams, pezet tejems. 

 süss tantev, (nicht sauer, salzig, bitter) lam- 



bamo. 



süssen tantevste tejems. 



Süssigkeit (Süsses) tantev. 



summen sumams. 



Sumpf holoto, tsejedalks 



sumpfig bolotov, eine sumpfige Stelle lasmo. 



Sumpfwiese tsei. 



Suppe jam, poklebka. 



Synagoge promkst tarka; promoii t. 



Tabak tabak. 

 Tabaksdose tabakerka. 

 Tabakspfeife trubka. 

 Tadel saldomo. 

 tadeln éaldoms. 



täglich kaznoi tsiste; kaznoi tsin. 

 Tänzer kislitsa. 

 Täufer lemditsa. 



