Hebräsiche Grabscheieten aus der Krim. 



31 



Annahme В.: Die Aera der Verbannung datirt vom Jahre 586 vor Chr., d. h. 

 von der babylonischen Gefangenschaft; demnach ist 



das Jahr 785 der Verbannung, | = 199 p.Chr. u. 3959 



» » 4000 » Sch. der alten kr. Aera, > der jetzt üblichen Aera 

 » » 3849 » M » matarch. » | d. Sch. 



Um dann das entsprechende christliche Jahr zu finden, muss man 

 von der ersten Aera 586 Jahre abziehen, 

 zu » zweiten » 199 » und 

 » » dritten » 350 » hinzuaddiren. 



Um aber das entsprechende jüdische Weltjahr zu finden, muss man 

 zu der ersten Aera 3174 Jahre hinzuaddiren, 

 von » zweiten » 41 » abziehen und 

 zu » dritten » 110 » hinzuaddiren. 



Annahme C: Die Aera der Verbannung datirt vom Jahre 69 nach Chr., d. h. 

 von der zweiten Zerstörung Jerusalems durch die Römer ; demnach ist 



das Jahr 785 der Verbannung, | = 854 nach Chr. u. 



» » 4000 » Sch. der alten kr. Aera, > 4614 der jetzt übli- 

 » » 3849 » » » matarch. » j chen AVeltära. 



Um dann das entsprechende christliche Jahr zu finden, muss man 

 zu der ersten Aera 69 Jahre hinzuaddiren, 

 von » zweiten » 3146 » und 

 » » dritten » 2995 » abziehen. 



Um aber das entsprechende jüdische Weltjahr zu finden, muss man 

 zu der ersten Aera 3829 Jahre, 

 » » zweiten » 614 » und 

 » » dritten » 765 » hinzuaddiren. 



Aus den Grabschriften geht hervor, dass die Verfasser derselben mit dem hebräischen 

 Texte der heiligen Schrift ziemlich vertraut waren, dass ihnen auch gewisse rabbini sehe Aus- 

 drücke, Phrasen und Anschauungen geläufig waren, die wir bei den palästinensischen und ba- 

 bylonischen Juden wiederfinden und sicherlich von diesen entlehnt sind. Es kann daher nicht 

 zweifelhaft sein, dass die krimschen Juden in mehr oder minder engen Beziehungen zu den 



lesen ist. Die Punkte über den ersten fünf Buchstaben 

 dieser Zeile sind undeutlich und zweifelhaft. Das folgende 

 Datum ii{j;p"iS statt ^^pt£'!!< ist höchst auffallend. Die- 

 ser Umstand, so wie auch das Fehlen des Wortes ІЛЛі'?^'?! 

 leitet mich auf die Vermuthung hin, dass die ersten zwei 

 Buchstaben der zweiten Zeile zu dem vorangehenden, ver- 



wischten Worte gehören , dass die folgenden drei Buch- 

 staben einfach П^г^ — oder vielleicht Г\2^, was richti- 

 ger wäre — , «Jahr», bedeuten und dass das folgende 

 Datum і<І?рЛІІ?, d. h. 1571 der seleuc. Aera, zu lesen ist. 

 Dieses Epigraph würde demnach aus dem Jahre 1259 u. 

 Chr. herrühren. 



