Faune Ornithologique de la Sibérie Orientale. 



161 



Fam. CAPMMULGTDAE. 



Chez le $ 



Genre Caprimulgus. 



2 rectrices de chaque côté de la queue terminées de blanc .... G. europaeus. 

 sur 4 rectrices de chaque côté de la queue du blanc subterminal. G. jotaka. 



51. Caprimulgus europaeus. 



Caprimulgus europaeus L. S.N. I, p. 346. — Dyb. J. f. 0. 1872, p. 350. — Tacz. Bull. Soc. Zool. 



Fr. 1876, p. 132. 

 Hirundo caprimulgus Pall. Zoogr. Ross. -As. I, p. 542 (partim). 



С. supra cinereo griseus, subtilissime brunneo vermiculatus et nigro striatus; striis 

 medianis pilei et nuchae rufescente marginatis; scapularibus vittis latissimisnigris 

 fasciisque transversalibus ochraceis variis; regione auriculari brunnea; lateribus 

 colli ochraceo maculatis; gula ochracea, subtiliter brunneo undulata; fascia collari 

 ochracea, plumis nigro marginatis; pectore griseo, brunneo vermiculato, macu- 

 lisque medianis ochraceis vario; abdomine subcaudalibusque ochraceis, fasciis trans- 

 versalibus brunneis; alis brunneis, tectricibus subtilissime griseo vermiculatis série 

 transversa macularum rotundatarum ochracearum ; remigibus fasciis transversa- 

 libus rufis, plus aut minus brunneo maculatis; cauda brunnea, fasciis transversa- 

 libus rufescentibus, brunneo variis. 



Ç ad. Fond des parties supérieures du corps cendré grisâtre pâle vermiculé de brun 

 d'une manière très subtile, et varié de stries noires, grosses et bordées d'ocreux sur le 

 milieu du sommet de la tête et de la nuque, fines sur les côtés de ces parties et sur la face 

 postérieure du cou, assez grosses et longues sur la région interscapulaire; les scapulaires 

 variées de grosses taches irrégulières noires, de raies et de macules irregulières rousses; 

 plumes du croupion et les suscaudales d'un gris pâle, vermiculés de brun avec une 

 ligne médiane brune; région auriculaire brune ondulée de roux; lores et joues variées de 

 roux et de brun; côtés du cou ocreux tachetés de brun; gorge ocreuse ondulée finement de 

 brun; collerette ocreuse à plumes bordées de noir; poitrine gris-pâle verraiculée de brun et 

 variée au milieu par quelques grosses taches ocreuses; abdomen et les souscaudales ocreux 

 avec une ondulation transversale assez fine. Ailes brunes vermiculées finement de fauve 

 grisâtre, traversées par une raie composée d'une série de quelques taches ocreuses subarrondies 

 au-dessous de la bande humérale foncée; une deuxième série de pareilles taches, mais variées 

 de brun, se trouve sur l'extrémité des tectrices moyennes, la troisième à l'extrémité des 

 grandes; rémiges traversées de bandes rousses plus ou moins variées de brun, surtout sur 

 les secondaires, toutes les rémiges marbrées à l'extrémité de gris; sousalaires et axillaires 

 rayées de roux et de brun. Queue brune traversée de treize raies ocreuses, composées de 



Mémoires de l'Acad. Imp. d. sc. VII Se'rie. 



21 



