﻿«60 
  

  

  TABLE 
  ANALYTIQUE 
  DU 
  VOYAGE 
  EN 
  AFRIQUE. 
  

  

  Saldagne, 
  baie 
  de 
  la 
  colonie 
  du 
  Cap, 
  74. 
  

   Salé, 
  port 
  de 
  l'emp. 
  de 
  Maroc, 
  152. 
  

   Saloum, 
  ville 
  de 
  Sénégambie, 
  108. 
  

   Sai.t, 
  voy. 
  angl. 
  en 
  Abyssinie, 
  30, 
  41; 
  — 
  

  

  au 
  Zangui'bar, 
  49, 
  50. 
  

   Salvages, 
  s 
  les 
  dépendant 
  de 
  Madère, 
  114. 
  

   Summanoud, 
  ville 
  d'Egypie, 
  4. 
  

   Samaulis, 
  tribu 
  du 
  roy. 
  d'x\del, 
  48. 
  

   Samba-Conlaye, 
  vill. 
  du 
  Bondou, 
  111. 
  

   Samcn, 
  prov. 
  d'Abyssinie, 
  32. 
  

   Samhouà, 
  ville 
  d'Egypie, 
  12. 
  

   Samnou, 
  vill. 
  du 
  Soudan, 
  124. 
  

   Samouenchaï, 
  prov, 
  du 
  Congo, 
  96. 
  

   Samoun, 
  grotte 
  d'Egypte, 
  : 
  1. 
  

   Sanafé, 
  mont. 
  d'Abyssinie, 
  36. 
  

   Sangara, 
  contrée 
  de 
  Guinée. 
  106. 
  

   Sangouia, 
  ville 
  de 
  Guinée, 
  105. 
  

   Sangouin, 
  état 
  de 
  Guinée, 
  101. 
  

   Sansanding, 
  ville 
  du 
  Soudan, 
  119. 
  

   Sanla-Cruz, 
  une 
  des 
  Canaries, 
  114. 
  

   San-Thomé, 
  île 
  aux 
  Portugais 
  eu 
  Guinée, 
  

  

  103. 
  

   Saouakim, 
  ville 
  de 
  Nubie, 
  30. 
  

   Sas-el-Hadjar, 
  vill. 
  d'Egypte, 
  4. 
  

   Savap.y, 
  voy. 
  franc, 
  en 
  Egypte, 
  4. 
  

   ScBîiiDr(George), 
  voy. 
  allein. 
  au 
  cap 
  de 
  

  

  Bonne-Espérance, 
  66. 
  

   Sebhn, 
  ville 
  du 
  Soudan, 
  121. 
  

   Seboua, 
  ville 
  de 
  r^ubie, 
  19. 
  

   Séclaves, 
  peuplade 
  de 
  Madagascar, 
  58. 
  

   Ségo, 
  capitale 
  du 
  Bambara, 
  119. 
  

   Sel 
  (iledu), 
  dans 
  l'arcb. 
  du 
  Cap-Vert, 
  112. 
  

   Selimé, 
  une 
  des 
  Oasis, 
  135. 
  

   Semmeh 
  (ruines 
  de), 
  en 
  Nubie, 
  22. 
  

   Séna, 
  ville 
  de 
  la 
  côte 
  de 
  Mozambique, 
  50. 
  

   Sénégal, 
  fleuve 
  de 
  Sénégambie, 
  106. 
  

   Sénéi/ambie, 
  pays 
  de 
  l'Afrique 
  occident., 
  

  

  106, 
  112. 
  

   Sermaar, 
  ville 
  et 
  pays 
  de 
  Nubie, 
  26. 
  

   Sénopalé, 
  ville 
  de 
  Sénégambie, 
  109. 
  

   Sequenier, 
  ville 
  d'Algérie, 
  146. 
  

   Setté, 
  prov. 
  du 
  Congo, 
  94. 
  

   Seyhouse, 
  riv. 
  d'Algérie, 
  145. 
  

   Seymoun, 
  vent 
  du 
  désert, 
  117. 
  

   Sfa.r, 
  ville 
  du 
  roy. 
  de 
  Tunis, 
  144. 
  

   Siiaw, 
  voy. 
  angl. 
  dans 
  le 
  roy. 
  de 
  Tunis, 
  

  

  143; 
  —en 
  Algérie, 
  145, 
  146. 
  

   Sidi-Ferruch, 
  cap 
  d'Algérie, 
  151. 
  

   Sigli, 
  cap 
  d'Algérie, 
  151. 
  

   Simbing, 
  vili. 
  du 
  Soudan, 
  118. 
  

   Singhé, 
  vill. 
  de 
  Nubie, 
  28. 
  

   Sirbonis, 
  lac, 
  d'Egypte, 
  1. 
  » 
  

   Siré, 
  v. 
  et 
  royaume, 
  d'Abyssinie, 
  47. 
  

   Sitifi 
  (ruines 
  de), 
  147. 
  

   SaiTii 
  (André), 
  médecin 
  angl., 
  parcourt 
  

  

  la 
  colonie 
  du 
  Cap, 
  90. 
  

   Smith, 
  voy. 
  angl. 
  eu 
  Guinée, 
  101. 
  

   Sneeuvo-Bergen, 
  mont, 
  et 
  canton 
  du 
  Cap, 
  

  

  68, 
  72. 
  

   Socotora, 
  ile 
  d'Afrique, 
  48. 
  

   Sofala, 
  pays 
  de 
  la 
  côte 
  de 
  Mozambique, 
  50. 
  

   Sogne, 
  prov. 
  du 
  Congo, 
  95. 
  

   Sogno, 
  prov. 
  du 
  Loango, 
  94. 
  

   Sokna, 
  ville 
  du 
  Soudan, 
  121. 
  

   Soléiman, 
  ville 
  du 
  roy. 
  de 
  Tunis, 
  144. 
  

   Sonnerat, 
  naturaliste 
  aux 
  Sécbelles, 
  54. 
  

   S'or, 
  île 
  di' 
  Sénégambie, 
  107. 
  

   Soudan, 
  pays 
  de 
  l'Afrique 
  central", 
  127. 
  

   Soueini, 
  vill. 
  dans 
  les 
  Oasis, 
  135. 
  

   Soulirnana, 
  état 
  de 
  Guinée, 
  101. 
  

   Soulimas, 
  prov. 
  de 
  Guinée, 
  104. 
  

   Soundi, 
  prov. 
  du 
  Congo. 
  94. 
  

   Sousc, 
  prov. 
  de 
  l'emp. 
  de 
  Maroc, 
  152. 
  

   Sousous, 
  tribu 
  de 
  Mandingucs, 
  108. 
  

   Spciitla, 
  ville 
  du 
  roy. 
  de 
  Tunis 
  144. 
  

   Spariuhix 
  (André), 
  naturaliste 
  suédois, 
  

  

  parcourt 
  le 
  cap 
  de 
  Bonne- 
  Espérance 
  

  

  68, 
  70. 
  

   Slellcnbosch, 
  district 
  du 
  Cap, 
  74. 
  

   Stora, 
  baie 
  d'Algérie, 
  150. 
  

   Suse, 
  ville 
  du 
  roy. 
  de 
  Tunis, 
  141. 
  

   Syène, 
  ville 
  d'Egypte, 
  16. 
  

   Syn, 
  royaume 
  de 
  Sénégambie 
  107. 
  

   Syouah, 
  oasis 
  du 
  Sahara, 
  157. 
  

   Syoul, 
  capit. 
  du 
  Saïd, 
  11. 
  

  

  Tabarca, 
  île 
  d'Algérie, 
  145. 
  

  

  Table 
  (mont, 
  delà; 
  danslacol.duCap,76. 
  

  

  Tacazze, 
  fleuve 
  d'Abyssinie, 
  31. 
  

  

  Ta 
  filet, 
  ville 
  du 
  Soudan, 
  154. 
  

  

  i 
  afilct, 
  état 
  de 
  l'emp. 
  de 
  Maroc, 
  152. 
  

  

  Tafna, 
  riv. 
  d'Algérie, 
  151. 
  

  

  Takouna, 
  fleuve, 
  de 
  la 
  colonie 
  du 
  Cap, 
  79. 
  

  

  Talent, 
  ville 
  de 
  l'emp. 
  de 
  Maroc, 
  151. 
  

  

  Tamatave, 
  capit. 
  des 
  Betanimenès, 
  57. 
  

  

  / 
  amba-Âoura, 
  mine 
  de 
  Sénégambie, 
  108. 
  

  

  Tamba-Boucani 
  , 
  vill. 
  de 
  Sénégambie, 
  108. 
  

  

  Tamboukis, 
  peuple 
  du 
  Cap, 
  70. 
  

  

  Tamisikr 
  F. 
  Combes. 
  

  

  Tamahas, 
  tribu 
  delà 
  colonie 
  du 
  Cap, 
  84. 
  

  

  Tananarive, 
  capit. 
  des 
  Ovss, 
  57. 
  

  

  Tandi, 
  déseri 
  du 
  Congo, 
  95. 
  

  

  Tandi-Voua, 
  ville 
  du 
  Congo, 
  95. 
  

  

  Tangalia, 
  ville 
  du 
  Soudan, 
  125. 
  

  

  Tanger, 
  ville 
  de 
  l'emp. 
  de 
  Maroc, 
  153. 
  

  

  i 
  an 
  gouré, 
  village 
  d'Abyssinie, 
  39. 
  

  

  l'anis, 
  ville 
  d'Egypte, 
  5. 
  

  

  Tans, 
  désert 
  de 
  la 
  colonie 
  du 
  Cap, 
  91. 
  

  

  Tantah, 
  ville 
  d'Egypte, 
  4. 
  

  

  Taranta, 
  mont. 
  d'Abyssinie, 
  30. 
  

  

  i 
  aroudan, 
  ville 
  de 
  l'emp. 
  de 
  Maroc, 
  152. 
  

  

  Tazerbo, 
  une 
  des 
  Oasis, 
  158. 
  

  

  Tchad, 
  lac 
  du 
  Soudan, 
  122. 
  

  

  / 
  chanlop, 
  rivière 
  de 
  la 
  colonie 
  du 
  Cap, 
  91. 
  

  

  Tchelicot, 
  ville 
  d'Abyssinie, 
  32. 
  

  

  Tedlés, 
  cap 
  d'Algérie, 
  151. 
  

  

  Teffuh, 
  village 
  de 
  Nubie, 
  18. 
  

  

  i 
  "egherri, 
  ville 
  du 
  Fezzan, 
  121. 
  

  

  Tell-Bastah, 
  vill. 
  d'Egypte, 
  5. 
  

  

  Tembi, 
  11. 
  de 
  la 
  côte 
  de 
  Mozambique, 
  51. 
  

  

  I 
  enda, 
  pays 
  de 
  Sénégambie, 
  111. 
  

  

  Ténéri/fc, 
  île 
  et 
  mont, 
  de 
  l'arch. 
  des 
  Ca- 
  

   naries, 
  114. 
  

  

  Teneydeh, 
  vill. 
  des 
  Oasis, 
  136, 
  

  

  Ten-Rhyne, 
  médecin 
  bolland., 
  visite 
  le 
  cap 
  

   de 
  Bonne-Espérance, 
  66. 
  

  

  Tensift, 
  fleuve 
  de 
  l'emp. 
  de 
  Maroc, 
  152. 
  

  

  Terceira, 
  île 
  de 
  l'arch. 
  des 
  Açores, 
  112. 
  

  

  Teté, 
  fort 
  portug. 
  sur 
  la 
  côte 
  de 
  Mozam- 
  

   bique, 
  50. 
  

  

  Teyde, 
  mont, 
  de 
  l'arch. 
  des 
  Canaries, 
  114. 
  

  

  Thèbes 
  (ruines 
  de), 
  13. 
  

  

  fiiottrsoN 
  (George), 
  voyag. 
  angl. 
  dans 
  la 
  

   colonie 
  du 
  Cap, 
  85. 
  

  

  Thorah, 
  mont. 
  d'Egypie. 
  10. 
  

  

  TnnNBERG, 
  voyag. 
  suédois 
  au 
  Cap, 
  69. 
  

  

  Tibbous, 
  tribu 
  du 
  Sahara, 
  117. 
  

  

  Tigré, 
  royaume 
  d'Abyssinie, 
  51. 
  

  

  / 
  imam, 
  état 
  de 
  Guinée, 
  101. 
  

  

  Time, 
  vill. 
  du 
  Soudan, 
  155. 
  

  

  Timbov, 
  capit. 
  du 
  Foiila-Dhiallon, 
  110. 
  

  

  Tinareh, 
  vill. 
  de 
  Nubie, 
  29.* 
  

  

  Tinch, 
  ville 
  d'Egypte, 
  1. 
  

  

  Tinez, 
  ville 
  d'Algérie, 
  151. 
  

  

  Tinting, 
  ville 
  de 
  Madagascar, 
  57. 
  

  

  Tmay-el-Emid, 
  ville 
  d'Egypte, 
  5. 
  

  

  Tolometa, 
  ville 
  du 
  Barcah, 
  159. 
  

  

  .• 
  ambrait 
  (baie 
  du), 
  dans 
  l'Ile 
  Maurice, 
  <>l. 
  

  

  î'ombouctou, 
  ville 
  du 
  Soudan, 
  134. 
  

  

  ïbniiotm, 
  lac 
  du 
  Soudan, 
  125. 
  

  

  Tonga, 
  fleuve 
  de 
  l'Angola, 
  93. 
  

   Toole, 
  voyag. 
  angl. 
  dans 
  le 
  Soudan, 
  124, 
  

   Toringas, 
  mont, 
  de 
  Madère, 
  114. 
  

   To'-zek, 
  un 
  des 
  comp. 
  de 
  Cailliaud, 
  28. 
  

   Touyriks, 
  tribu 
  de 
  Berbers, 
  1 
  17. 
  

   Toubrovk. 
  ville 
  de 
  la 
  Marmarique, 
  139. 
  

   Tozer, 
  ville 
  du 
  royaume 
  de 
  Tunis, 
  145. 
  

   Trarzas, 
  tribu 
  maure 
  du 
  Sahara, 
  117. 
  

   Tremecen, 
  ville 
  d'Algérie, 
  148. 
  

   Tripoli, 
  capit. 
  de 
  l'état 
  de 
  ce 
  nom, 
  140. 
  

   Tripoli 
  (état 
  de), 
  140. 
  

   Tristan 
  da 
  CtNnA, 
  voyag. 
  portug., 
  55. 
  

   Trcter, 
  voyag. 
  europ. 
  dans 
  la 
  colonie 
  du 
  

  

  Cap, 
  74." 
  

   Tlxkey, 
  voyag. 
  angl. 
  dans 
  le 
  Congo, 
  96. 
  

   Tulbagk, 
  district 
  de 
  ia 
  colonie 
  du 
  Cap, 
  77. 
  

   Tunis, 
  capitale 
  du 
  roy. 
  de 
  ce 
  nom, 
  142. 
  

   Tunis 
  (royaume 
  de), 
  141, 
  144. 
  

   Tzana, 
  lac 
  d'Abyssinie, 
  59. 
  

  

  v 
  

  

  Yalestia 
  (lord), 
  voyag. 
  angl. 
  au 
  Zanguc- 
  

  

  bar, 
  49. 
  

   Van 
  Der 
  Kemp, 
  missionnaire 
  holland. 
  dans 
  

  

  la 
  colonie 
  du 
  Cap, 
  77, 
  81. 
  

   Verhuel, 
  station 
  de 
  la 
  colonie 
  du 
  Cap, 
  90. 
  

   Verte 
  (mont.), 
  dans 
  l'îlede 
  l'Ascension, 
  98. 
  

   Vert 
  (Cap) 
  , 
  sur 
  la 
  côl 
  e 
  de 
  Sénésambie, 
  1 
  06. 
  

   Vintam, 
  poste 
  angl. 
  en 
  Sénégambie, 
  108. 
  

   Vohémar, 
  baiedel'îlede 
  Madagascar, 
  57. 
  

   Volnet, 
  voyag. 
  franc, 
  en 
  Egypte, 
  5. 
  

  

  w 
  

  

  Walfis, 
  baie 
  du 
  Congo, 
  93. 
  

   Waterboer, 
  missionnaire 
  angl. 
  dans 
  la 
  

  

  colonie 
  du 
  Cap, 
  88. 
  

   Wilkinson, 
  voy. 
  angl. 
  dans 
  les 
  Oasis, 
  138. 
  

  

  Tabouss, 
  riv. 
  de 
  Nubie, 
  28. 
  

  

  Yativo, 
  ville 
  du 
  Congo, 
  95. 
  

  

  Yaouri, 
  ville 
  du 
  Soudan, 
  128. 
  

  

  Yeou, 
  riv. 
  du 
  Soudan, 
  122. 
  

  

  Yolofs, 
  nègres 
  de 
  Sénégambie, 
  106. 
  

  

  Yolofs{ 
  royaume 
  des), 
  en 
  Sénégambie, 
  107. 
  

  

  Youriba, 
  royaume 
  du 
  Soudan, 
  126. 
  

  

  Za'oou, 
  vill. 
  des 
  Oasis. 
  137. 
  

  

  Zaïnah 
  (ruines 
  dei, 
  1 
  47. 
  

  

  Zaïre, 
  fleuve 
  du 
  Congo, 
  94. 
  

  

  Zambèze, 
  (1. 
  du 
  gouv. 
  de 
  Mozambique, 
  50. 
  

  

  Zambi, 
  mont, 
  du 
  Congo, 
  95. 
  

  

  Zambo, 
  v. 
  du 
  gouv. 
  de 
  Mozambique, 
  50. 
  

  

  Zammourah, 
  ville 
  d'Algérie, 
  147. 
  

  

  Zamzi, 
  riv. 
  du 
  Congo, 
  95. 
  

  

  Zanguebar 
  (côte 
  de), 
  pays 
  de 
  l'Afrique 
  

  

  orient., 
  48, 
  49. 
  

   Zanzibar, 
  ile 
  de 
  l'Océan-Indieo, 
  sur 
  la 
  

  

  côte 
  de 
  Zanguebar, 
  49. 
  

   Zarai, 
  plaine 
  d'Abyssinie, 
  31. 
  

   ZARco(Jean-Gonsalve), 
  voyag. 
  portugais, 
  

  

  découvre 
  Madère. 
  1 
  14. 
  

   Zcgzeg, 
  pays 
  du 
  Soudan, 
  126. 
  

   Zeighah, 
  vill. 
  du 
  Soudan, 
  121. 
  

   Zeylaii, 
  ville 
  d'Abyssinie, 
  48. 
  

   Zimbiia, 
  v.du 
  gouv. 
  de 
  Mozambique, 
  50. 
  

   Ziz, 
  fleuve 
  de 
  l'empire 
  de 
  Maroc, 
  151. 
  

   Zizibe, 
  cap 
  du 
  royaume 
  de 
  Tunis, 
  144. 
  

   Zoulas, 
  tribu 
  carre, 
  89. 
  

   Zcure-Veld, 
  eanl. 
  de 
  la 
  colonie 
  du 
  Cap, 
  S2„ 
  

   Z:<é:a. 
  ville 
  du 
  Soudan 
  121. 
  

   ZiceUtndam, 
  ville 
  du 
  Cap, 
  68. 
  

  

  FIN 
  DE 
  LA 
  TABLE 
  AVU.YTIQI.'E 
  DL 
  VOYAGE 
  EN 
  \i 
  

  

  