302 ON THE ARMY ORGANISATION 



302. Gramat bahih samipe tu sainikan cLbarayet sada 

 gramyasainikayorna syat uttamamadharmarnata. 



303. Sainikartham tu panyani sainye sandharayet prthak 

 naikatra vasayet sainyam vatsaram tu kadaoana. 



304. Senasakasram sajjam syat ksanat samsasayet tatha 61 o 

 samsasayet svaniyaman sainikan astame dine. 



305. Candatvam atatayitvam rajakarye vilambanam 

 anistopeksanam rajnah svadharmaparivarjanam, 



306. Tyajantu sainika nityam samlapam apicaparaih, 

 nrpajnaya vina gramam na viseyuh kadacana, 615 



307. Svadhikariganasyapi hyaparadham disantu nah, 

 mitrabkavena vartadhvam svamikarye sadakliilaih. 



302. The king should always place the soldiers outside the Soldiers 



village but near; between villagers and soldiers there in villages, 

 should be no relation of creditor and debtor. 



303. He should open separately bazars in the camp for the Bazaar. 



sake of the soldiers, and he should never let an army 

 remain at one place a year. 



304. A king should order that a troop of a thousand men be 



ready at a moment's notice, he should teach the soldiers 

 his orders in eight days. 



305. " Let the soldiers always avoid committing a rash act, a General 



murderous assault, delay in the service of the king, orders - 

 overlooking what is disagreeable to the king, and 

 neglect in the perfoi^mance of their duties ; 



306. " Let them avoid having conversations with strangers ; nor 



should they enter a village without the permission of 

 the king. 



307. "Let them communicate to us any mistake made by an 



officer or a man belonging to the rank and file ; and 

 may you always be while in the service of the king 

 in a state of friendship with all. 



