GrACULA chrysoptera. 



II 



Secundam varietatem conftituit Gr acuta chryfoptera Dominicenfis ,* ea ipfa, quam Gra- 

 culae Xanthorni feminam effe Buffonius putat, nec nifi capite fimiliter ac reliquum corpus 

 nigro, ventre auterfi fere tot© luteo a priori diuerfa. 



Varietas denique tertia, Gracata -chryfoptera Cayanenfis ,** cui, vt Dominicenfi, caput 

 efl nigrum, ab vtraque differt vropygio nigro, te&ricibus vero alarum fecundi ordinis luteis. 

 In icone Edwardina maxilla iuperior prope bafin eil depreffior, quod mihi tarnen indicio effe 

 videtur, exemplar, quo ille vfus efl, damni aliquid paffum effe. 



Varietates hae omnes, haöenus recenfitae, in diuerfis Americae mißratis partibus nafeun- 

 tur, tertia autem Brissonio et patre Feuillee audoribus etiam SL Thomae infulam 

 incolit, 



'■v. y 



Büf f'o n i u s de vitae genere ac moribus auiculae, quam Cul-^famie de Cayenne 

 vocat, et quo nomine tarn Graculam Xanthomum, quam chryfopteram comprehendit, haec 

 refert:*** „Iis ont un jargon ä peu pres femblable a celui de notre l^oriot, et penetrant 

 „comme celui de la pie. Iis fufpendent leurs nids en forme des bourfes ä l'extremite des 

 „petites branches, comme les troupiales ; mais on m' aiTnre que & eff aux branches 

 „longues et depourvues de rameaux des arbres, qui ont la tete malfaite, et qui -fönt 

 .„penches für une ri viere: on ajoute que dans chacun de ces nids il y a de petites feparations 



„ ou 



* Icterus niger; teötricibus alarum nilnoribus, et 

 imo corpore luteis. Xanthornus dominicenfis — 

 Le carouge de St. Domingue. Briss. Orn.II. 

 pag/izi tab. ii fig. 3. ~ 



Öriolus £ dominicenfis) niger, corpore pöftico 



te&ricibus alarum , maculaque luteis. Linn. 



Syfl. nat- edit. 12. I. pag. 163. 

 Domingo Droffel. Müllers Linn. Nat. Syfl. IL 



pag. 190. Le carouge de St. Domingue Daub, 



PI. enk No. 5 fig. 2. 

 .B u F F o n hiß. nat. des Oif. III. pag. 247 — 



Berl. lieber/. VIII. p. 158 ( cum fig. Daub en- 



toniana) — Leipz. lieber/. XI. Bandi. p. 181. 

 Xanthornus dominicenfis Brilf. Die Am fe i von 



St. Domingo. Onomat. h. n. compl. IV. p. 517. 



Galli in dominicenfi in/ula tefie Bri/fonio De- 



moifelle vocant. 



* * Autre efpece de Merle beaueoup plus petite. 

 F £ ux l l e e ^fourn. des ob/er v. 172-5 p, iz6. 



The Yellow- Winged Pye. Edward Glean.IIL 



pag. 23p tub. 322. 

 Die Aelfter mit gelben Flügeln. Seligm. ausl. 



Voegel V. tab. 12 (fig. Edwardi.) 

 Icterus niger , tecTxicibus alarum minoribus luteis 



Xanthornus Cayanenfis — Le carouge de Ca- 



yenne Briss. Orn.II. pag. 123 tab. 9 fig. 2. 

 Oriolus ( Cayanenfis ) niger , macula alarum lutea 



Linn. Syfl. nat. edit. 12 /. pag. 163. 

 Gelbflügel. Müllers Linn. Nat. Syfl. II. p. 190. 

 Carouge de Cayenne Daub. PI. enl. iVb. 535 fig. 2. 



B uf f o n hiß. natur. des Oif. III. pug.14,%. üii 

 Berl. lieber/. VIII. pag. 156 (cum fig. Dau- 

 beut. — Leipz. lieber/ XI. BandL pag. 182. 



Xanthornus cayanenfis Brifi*. Die Amfel von St. 

 Thomas. Onomat. h. n. Compl, IV. pag. 517, 



* ** B V F F 0 N k C, pag. 247, 



B 2 



