— 10 — 



moi jusqu'à la moitié d'avril seront publiées ensemble avec les 

 observations faites pendant le reste de Tannée par MM. Richard, 

 Sirvent et Oxner, et je n'en citerai que les chiffres néces- 

 saires à nos discussions, tout en renvoyant le lecteur à la publi- 

 cation citée. 



Jetons d'abord un coup d'œil sur la situation générale du 

 champ de nos observations. 



On sait depuis longtemps qu'à la surface de la Méditerranée 

 se trouvent des courants de mouvement circulaire, tournant 

 dans les deux grands bassins, l'oriental et l'occidental, dans un 

 sens inverse à celui des aiguilles d'une montre. Du côté de 

 l'Afrique ils sont dirigés vers Test, du côté de l'Europe vers 

 l'ouest. Mais il va sans dire que l'on ne trouve ce courant 

 constant qu'à une certaine distance de la terre. Plus près de la 

 côte on rencontre des courants dont l'eau est un peu diluée par 

 l'afflux d'eau douce. La direction de leurs mouvements est très 

 variable: parfois ils représentent des courants de réaction contre 

 le grand courant méditerranéen, parfois ils subissent l'influence 

 de différentes causes locales. 



La première tache était donc de constater, si l'on rencon- 

 trerait le grand courant constant dans une distance pas trop 

 grande, pour y pouvoir travailler régulièrement. Nous fîmes 

 donc une fois une série d'observations de surface à des points 

 éloignés d'un kilomètre environ l'un de l'autre. Je m'attendais 

 à rencontrer des salinités et des températures à peu près cons- 

 tantes aussitôt que l'on aurait atteint le grand courant. Or, du 

 tableau des observations il résulte que cela n'a pas eu lieu lors 

 de la sortie en question. 



Distance du Musée 

 (en mètres) 



Cl. 



t. 



Strî. 089 le 18 XI. 07. 



20. 9 d 

 20.96 



1 8 . 02 

 18. o5 

 18. i5 

 17.80 

 17.90 

 17.90 

 18.02 

 1 7 . 80 



7960 

 7160 

 8960 

 4860 

 3960 

 2960 



T 760 



21.01 



20.85 

 20.89 

 20 . 90 

 20.93 

 20.82 



