- 3; - 



les mers septentrionales dès que l'on a commencé à s'occuper 

 du plankton, phénomène assez saillant pour être constaté sans 

 méthodes quantitatives. D'autre part j'ai désiré donner au 

 lecteur les mêmes impressions qui m'ont frappé lors de l'examen 

 microscopique du plankton; j'ai donc tâché de faire des photo- 

 graphies du plankton aussi instructives que possible. C'est grâce 

 à la bienveillance de la maison Carl Zeiss, à Iéna, que j'y ai 

 réussi, et je suis spécialement obligé à Monsieur le D r Siedentopf 

 pour son aimable et précieux concours. Les premiers essais me 

 démontrèrent qu'il fallait faire les photographies à « l'éclairage 

 sur champ obscur », mais les appareils construits jusqu'alors ne 

 permettaient pas de faire de bonnes photographies à faible gros- 

 sissement, le « champ obscur » produit par eux étant trop petit. 

 Alors M. Siedentopf a fait construire un nouveau système 

 d'éclairage qui fit réussir à merveille les photographies ainsi 

 que l'on peut juger par les planches qui accompagnent le 

 présent travail. 



La préparation du plankton destiné à ces photographies est 

 bien simple. Il faut seulement rendre un peu transparents les 

 gros animaux, car autrement ils auraient trop de pose pour des 

 photographies sur lesquelles on aurait à peine vu les fines 

 diatomées. Pour y arriver on décantait l'alcool à 70 °/ 0 dans 

 lequel on conservait d'ordinaire les échantillons, on le rem- 

 plaçait successivement par de l'alcool absolu et par une solution 

 de phénol (une partie) dans du xylol (trois parties) en changeant 

 deux à trois fois cette solution. Naturellement on laisse bien 

 déposer l'échantillon avant de décanter les liquides. Enfin on 

 remue bien l'échantillon pour mêler ses différents composants 

 et on en met une petite partie sur une lame porte-objet. On ôte 

 le liquide avec du papier buvard, on le remplace par une 

 solution de baume du Canada, et après avoir été couverte 

 d'une lame couvre-objet scellée aux bords, la préparation est 

 prête à être photographiée. 



Ces photographies permettent au lecteur de se rendre compte 

 des changements fondamentaux que le plankton a subi plusieurs 

 fois pendant notre période d'observation, et il est bien clair 

 que pour les constater on n'a pas besoin de compter les indi- 



(140) 



