- 79 — 



doivent être traitées de cette manière, mais encore bien d'autres. 

 Par exemple le problème de la périodicité de la vie, appliqué 

 aux organismes du plankton, dont la solution ajouterait à la 

 connaissance de l'influence des causes extérieures celle des 

 causes intérieures; ensuite des recherches sur les propriétés 

 biologiques des différents stades de développement des animaux, 

 de leurs migrations etc. Ainsi on ne se trompera pas en suppo- 

 sant que l'avenir de l'océanographie appartient aux stations qui 

 exécuteront divers programmes de longue durée ainsi que le 

 fera le Musée océanographique de Monaco, et ensuite à des 

 expéditions qui ayant atteint une région favorable à leurs recher- 

 ches y travailleront quelque temps à l'aide d'une station impro- 

 visée ainsi que le font les expéditions polaires aussitôt qu'elles 

 sont enfermées dans la glace. 



Il semble que les conditions de la Méditerranée soient favo- 

 rables à de telles recherches continuées. Caria situation hydro- 

 graphique près de ses côtes ne subit pas de changements aussi 

 brusques que dans les mers septentrionales où elle peut être 

 profondément modifiée d'un jour à l'autre de sorte que l'on perd 

 tout à fait la continuité des phénomènes en faisant ses observa- 

 tions à une seule station. 



Néanmoins, même dans la Méditerranée, les variations 

 périodiques de la températures ne se déroulent pas d'une 

 manière aussi simple que l'on pourrait présumer d'après les 

 observations d'Aimé dont nous avons parlé plus haut. Nous 

 avons traité avec beaucoup de détails ce phénomène qui a par 

 ses conséquences indirectes beaucoup d'importance pour la 

 biologie, et nous avons vu que la variation thermique observée 

 dans une certaine couche dépend non seulement de la radiation 

 et de la conduction thermique, mais que des mouvements hori- 

 zontaux peuvent jouer un certain rôle en serrant l'eau de sur- 

 face vers la côte et la refoulant par cela même dans les profon- 

 deurs, ou en faisant au contraire monter Teau des profondeurs 

 à cause d'un mouvement inverse de la surface. 



Cette complication a déjà été observée ailleurs dans la Mé- 

 diterranée. Krümmel (i) explique ainsi les différences entre deux 



(i) Krümmel, Handbuch etc., I, pag. 461. 



(140) 



