— 8o - 



series de Makarow (i), dont l'une a été faite près de la côte de 

 l'Algérie, l'autre près de celle de l'Espagne, non loin du cap Gâta. 

 A la première de ces deux stations il constata l'existence d'une 

 couche homotherme à partir de 200 mètres; à l'autre il trouva 

 cette même température déjà à partir de 100 mètres. Krümmel 

 explique ce phénomène en admettant qu'à la côte d'Espagne les 

 vents emportent l'eau de surface vers le large en faisant ainsi 

 monter l'eau des profondeurs, tandis qu'à la côte opposée l'eau 

 de surface en s'amassant refoule l'eau des couches profondes. 



On ne sait pas jusqu'à quelle distance de la côte ces phéno- 

 mènes sont sensibles, des investigations spéciales n'ayant pas 

 été faites. Il est étonnant que Thoulet (2) ait trouvée le 1 5. IV. 02 

 à douze milles de Monaco, au large, une salinité très basse dans 

 une profondeur assez remarquable. Il constata que la surface 

 avait une concentration de Cl — 20.98 ; à 286 mètres Cl === 

 21.09, tandis qu'il trouva à 485 mètres la salinité normale 

 des eaux de profondeur de ce bassin, c'est-à-dire Cl = 2 1 . 1 3. 

 Peut-être qu'il s'agit d'un cas d'accumulation d'eau extrêmement 

 importante, peut être aussi de l'influence du dégel qui aurait 

 apporté de grandes masses d'eau douce dans la mer. Faute de 

 données plus détaillées on n'en peut rien dire. 



Mais nos connaissances sont absolument nulles aussitôt que 

 nous voulons envisager les conditions qui régnent dans les par- 

 ties centrales de chacun des bassins de la Méditerranée, par 

 exemple dans la région située justement entre les îles Baléares 

 et la Sardaigne. Et pourtant il surgit une question qui, outre 

 son intérêt pour l'océanographie pure, a une haute importance 

 pour la biologie marine. C'est la question de savoir s'il y a ici 

 la possibilité d'un échange entre les couches de toutes les pro- 

 fondeurs de la surface jusqu'au fond. Il y a des auteurs qui 

 semblent admettre cette possibilité, mais n'osent pas l'affirmer 

 positivement faute d'observations suffisantes. 



Pour bien nous rendre compte de l'état de cette question et 

 de son importance pour la biologie marine il faut d'abord nous 



(2) Le Vîttictf et l'Océan pacifique, cit. chez Krümmel. 



(3) Thoulet. Résultats des campagnes scientifiques du Prince de 

 Monaco 29, pag. 82. 



