— i6 — 



Quant au specimen des Açores je ne puis lui trouver la 

 moindre différence avec un spécimen de la Stn. 976 (île Hope) 

 de même taille. 



Dans le mémoire in extenso je donnerai une comparaison 

 détaillée de tous ces spécimens avec figures à l'appui. Je me 

 bornerai ici à reproduire les dessins faits à la chambre claire du 

 limbe anal : i°, d'un exemplaire du Spitsberg; 2 0 , de l'exem- 

 plaire des Açores; 3°, de deux spécimens de Belle-Ile. On 

 remarquera que le spécimen arctique a un limbe nettement 

 crénelé, que celui des Açores a un limbe semblablement, mais 

 un peu plus faiblement crénelé. Enfin, les spécimens de Belle-Ile 



nous montrent, Tun un limbe 

 fortement crénelé, l'autre un 

 limbe dont les dents sont com- 

 parables à celles des deux 

 autres spécimens. Mc'Intosh 

 a trouvé au Japon une Mal- 

 dane à limbe anal distinc- 

 tement crénelé mais ne diffé- 

 rant par ailleurs en rien des 

 Maldane Sarsi d'Europe et 

 d'Amérique, aussi n'a-t-il pas 

 hésité à la rapporter à cette 

 espèce, avec raison, à mon 

 avis, quoi qu'en pense M. Ar- 

 widsson. J'ajouterai encore que le spécimen des Açores présente 

 une disposition des cellules glandulaires identique à celle du 

 spécimen de la Stn. 976. 



D'ailleurs la présence d'une espèce arctique aux Açores n'a 

 rien qui puisse nous étonner maintenant. Langerhans a retrouvé 

 à Madère et aux Canaries un grand nombre d'espèces d'Annélides 

 du Spitsberg et des régions arctiques. Dans ce travail nous en 

 avons également rencontré un très grand nombre communes 

 aux deux régions. Un coup d'œil jeté sur une carte des courants 

 donne facilement l'explication de ce fait. Il y a lieu aussi de 

 remarquer que la plupart . de ces animaux ont été dragués à 

 une grande profondeur où les conditions de vie sont assez peu 

 dépendantes de la latitude. 



Fig. 1. — Maldane Sarsi. — A, spé- 

 cimen du Spitsberg (Stn. 976). — 

 B, spécimen des Açores (Stn. 2 199). 

 — G et D, spécimens de Belle-Ile 

 (Stn. 41). 



