— 4 — 



Je dois aussi contaster, que parmi les milliers d'embryons, 

 qui m'avaient été fournis, dans les tonneaux maternels, pas un 

 seul ne se trouve, qui, ayant atteint un stade déterminé de sa 

 métamorphose, n'aurait pas eu ses chromatophores. 



Cependant, on pourrait croire que c'est seulement grâce à 

 un concours de circonstances que tous mes animaux avaient été 

 colorés et que par conséquent ce n'était qu'une exception à la 

 règle générale. 



Il n'en est rien. Aussitôt que je me suis mis à examiner les 

 travaux concernant la Phronime, j'ai trouvé avec grand étonne- 

 ment et aussi avec satifaction, que tous les auteurs, surtout les 

 anciens, qui avaient devant leurs yeux des animaux vivants et 

 non ceux conservés à l'alcool^ énoncent d'accord, que Phr. seden- 

 taria est un animal coloré, bien que transparent, contrairement 

 aux affirmations traditionnelles et d'origine inconnue. Voici, 

 par exemple, ce que dit P. Forskâl, qui fut le premier à décrire 

 la Phronime, et qui lui a donné le nom spécifique de sedentaria, 

 cancer sedentarius, dans ses descriptions animalium... in itinere 

 orientali... en 1778: color vitreus, flavescens, bref mais distinct. 

 De même A. Risso en 1816, dans Y Histoire naturelle des crus- 

 tacés des environs de Nice (p. 120) : « Le corps de cette espèce est 

 mou [ce qui n'est pas vrai ! R. M.], transparent, nacré et ponc- 

 tué de rougeâtre. » On trouve plus de détails dans Fauna del 

 Regno di Napoli de A. Costa en 1 853. . . « macchiato di puntini 

 et linette rosse sul contorno di tutti i semmenti, et lungo gli arti- 

 coli di tutte le gambe. » 



Quelques années plus tard, H. A. Pagenstecher dans son 

 travail remarquable dit : « fast durchsigtige, ^art mit Rot 

 gebeichtete » (p. i5 et autres, pl. 1 et m). 



Et voici encore, dans la monographie compendieuse (1889) 

 de Cari Bovallius, illustre carcinologue suédois, à côté des dia- 

 gnoses des espèces : sedentaria Forsk. (p. 355), solitaria Guérin- 

 Méneville (p. 372), atlantica Guérin-Mén. (p. 374) et Colletti 

 Boval. (p. 378), sous la rubrique colour nous voyons se répéter 

 constamment les expressions : spotted with red, une fois « spa- 

 ringly », une autre « richly ».... 



Il me semble que ces passages suffiront aux lecteurs les plus 

 exigeants pour les persuader que ce ne sont point seulement les 



