Studien übe?' die deutschen Namen der in Deutschland heimischen Pflanzen. 89 



xxix. Pipatherum. B e a u v. Grannenhirse. (K o c h .) 



Artennamen 



Pipatherum multiflorum. Bcauv. VielblUthige Grannenhirse. 



Pipatherum paradoxa. Bcauv. Sonderliche Grannenhirse. 



xxx. Stipa. L. Pfriemengras, 



von den pfriemenförmigen Spitzen der Blüthcnscheiden , desshalb auch: Nadelhafer, 

 Nadelwalch, Nadelwacht, — R euss Spartegras, Schkr. (II, 1371) Ilafertwalch, holl. kwis- 

 pelgras. 



Artennamen. 



Stipa Aristella. L. Geradegranniges Pfriemengras. 



Stipa capillata. L. Geknietgranniges Pfriemengras, 



Eaar-Pf riemengras, Holl, gehaird kwispelgras, Schk. (I, 49) zartes Pfriemengras , Kitt. (70) haargranniges 

 Pfriemengras. 



Stipa pennata. L. Feder grannig es Pfriemengras, 

 Federpf-iemengras, gefedertes Pfriemengras , bei Rcuss lleihergras, von den mit Reiherfedern verglichenen 

 wolligen Ährchen, desshalb auch Straussgras (wie Agrostis), Sandfeder, Stei/feder, hüll, gevedert kwispel- 

 gras, engl, the soft feather-grass. 



xxxi. Lasiagrostis Calamagrostis. Link. Rauhgras. (Koch.) 



(Silb et färb enes Bauhgras .) 



xxxii. Phragmites communis. Fries. Rohr. 



(Stand früher unter Arundo phragmites.) Emm. Gloss. ror, M. rar, Nyerup. Symb. 

 rore C. Flor, ror-, Summ. Heinr. UI rör, M. röra, goth.ram, ahd. rtr t hriot , altn. reyr, 

 agls. hreöd (vgl. Grimm III, 370), engl, the reed, dän. rör, isl. re/r, schwed. rör von dem hoh- 

 len Schaft (Röhre). 



Nebennamen: Schilf, plconast. Bohrschilf, dann (wie Calamagrostis) Biet, Beit, irish. 

 (Thrlk. A. R.) birrah, schwed. hvass. — Ferner von dem Gebrauch desselben zu Dächern: 

 Dachschilf, Deckschilf, Deckried, Deckrohr, holl. dehnet; des weiteren vom Standort: Weiher- 

 ried, Wasserrohr, Teichrohr, ferner Büschelrohr, Pfeifenrohr, Zaunrohr (von d. Yerzäunungen 

 zu denen es gebraucht wird). In der Schweiz (Durh. 13) Spule, Spülirohr, Böhrli, Bietrohr. 

 Als Sammelname : Böhrig, Geröhr. 



XXXIII. Arundo. L. Schilf. 



(Diosk. 8ova$. — Plinius.) Ahd. sciluf, mhd. schilf (Tristram. V. 3330). 



A rtennamen. 



Arundo Donax. L. Gewöhnliches Schilf 



zahmes Schilf (holl. tarn riet), Gartenschilf, angebautes Schilf, Schalmeischilf, Schalmeirohr, Angelrohr, 

 (holl. hengelriet), grosser Schilf, diin. det dyrkede rör, haugeiies rör, schwed. trägärds rör, engl, the manured 

 reedgras, bei Kitt. (89) Spazierrohr ('?). 



Denkschriften der matlicm.-naturw. Gl. XVIH. Vi. Auhancll. v. Nichtmitgl. 



