102 A. 11. v. P erger. Studien üb. d. deutschen Namen der in Deutscht, heim. Pflanzen. 



Aegilops triaristata. Wühl. Dreigranniger Walch. 



(von den dreigrannigen Klappen). 



Ai'ijilnps triunciälis. L. 

 (von den drei Zähnen der unteren Spelze). 



l)reizäh,niger Waich . 



Lxiv. Lepturus. R, ßr. Schweifgras. 



(Bei Koch Fadenschwanz, bei Kitt. 113 Dünnschwanz.) 



Artennamen. 



Lepturus cylindricux. T v\\\. 

 Lepturus filiformis. Tnn. 

 Tjepturus ineurvatus. 'Fr in. 



lxv. Psilurus nardoides. 



Aufrechtes Sclmveifgras. 

 Fadenförmiges Schwei/}/ ras. 

 ( l ii,-rilm'intes Schwei/gras. 



r i n. 



Borstenschwanz. (K <> ci.) 



lxvi. Nardus stricta. L. Borstengras. 



Bei Oed. 76, Eeuss, Koch, Kitt. u. k. Borstengrm von der börsfcenförmigen Ä.hre, 

 bei Schlei-. I. 29 starrend Borstengras, Bärstengras, bei Stald. (1,246) Bürst, bei Durk(53) 

 Pnrss, holl. borstelgras, dän. botst, börsteax, schwed. dghorsl, iingborst, svinVör'st. 



Nebennamen. 



Bei Stald. (II. 232) Nätsch (von Hätscheln = streicheln, mit der Ähre), Schrank (II, 168) Spitzgras, 

 Schmoll. (III, 259) Schoickgras, Stald. (II, 378) Soppa. Im Salzfb. (Moli. 11, 349) I lirschhaar , nach 

 Ilochh. (A'arg. Sagen I, 243) von dem HirseKen, auf welchem Freyja reitet; ferner Walf (S c h k r., Du r It. 

 u. A.) weil es die Wiesen auf eine .schädliche Weise überzieht und mit ihren gierigen Wurzeln die Nachbar- 

 pflanzcn tt'idtet. — Schwed. stälgras, wegen seiner Zähigkeit, durch welche die Sicheln stumpf werden, dän. 

 kaftshägg, norw. finneslääg, ßnntop, Jhmvgcr und imstivg, dän. senegraes und sivegraes. 



