SÉANCE DU 19 FÉVRIER 1908. 



39 



Il y a un autre système de préfiltre où ces difficultés ne sont pas 

 grandes et où la régénération de la matière filtrante ne devient néces- 

 saire qu'après beaucoup de temps. 



Tous les systèmes de préfiltres ont ceci de commun qu'on dégrossit 

 les eaux en les faisant passer par un ou plusieurs lits de gravier. 



Ils diffèrent surtout quant au procédé de nettoyage. 



Le système dont je veux dire quelques mots est celui de l'ingénieur 

 H. Reissert,de Cologne, appliqué à Zurich par M. Peter. 



J'ai eu l'occasion d'appliquer le même système à Vienne. 



L'eau est filtrée par un lit de gravier fin dont la grosseur des grains 

 augmente de la surface à la base. La surface du gravier est souvent 

 couverte (comme à Zurich et à Vienne) d'une couche de 5 centimètres 

 d'épaisseur de gros sable. 



La vitesse de filtra lion varie de 40 à 100 mètres par vingt-quatre 

 heures. 



Le préfiltre est nettoyé d'après les besoins. Si l'eau est très chargée 

 (par exemple après une forte crue), un ou deux nettoyages par vingt- 

 quatre heures sont nécessaires; d'habitude on nettoie tous les deux 

 jours. 



Pour nettoyer le filtre, on renverse le courant de l'eau, c'est-à-dire 

 qu'on fait passer l'eau de bas en haut à travers le filtre, et on introduit 

 en même temps, sous le lit filtrant, par un réseau de petites conduites 

 perforées, de l'air sous pression. 



Par le passage de cet air chassé à la surface, les grains de gravier 

 sont mis en mouvement et frottent les uns contre les autres. La vase 

 qui s'est déposée sur ces grains, se détache et est entraînée par l'eau à 

 la surface et de là à l'égout. 



Après quinze à vingt minutes, l'eau qui s'écoule et qui était très 

 chargée au commencement du nettoyage, devient presque claire, 

 et on peut alors arrêter le nettoyage et remettre le préfiltre en 

 marche. 



Les quantités d'eau nécessaires pour ce nettoyage ne dépassent pas 

 en moyenne 2 % du rendement total du filtre. 



Ce nettoyage est très efficace et ce n'est qu'après de longues périodes 

 (par exemple un an ou plus) qu'il est nécessaire d'enlever le matériel 

 filtrant pour le laver, le passer au crible et le remettre ensuite en 

 place. 



Celte opération est surtout nécessaire pour faire un nouveau triage, 

 car par les nettoyages réitérés les matières de diverses grosseurs finis- 

 sent par se mélanger. 



