4 



PROCÈS-VERBAUX. 



On peut donc croire que dans la coupe, que je viens de décrire, le sable 

 flandrien a été raviné jusqu'à disparition complète. Seulement le fait 

 de trouver sous le terme alq le sable argileux foncé air, lequel, en 

 stratification concordante avec alq, coupe en biseau le Tertiaire pani- 

 selien, semble indiquer que le ravinement, si toutefois il est d'origine 

 marine, est antérieur au niveau alq et peut-être à air. 



Le gîte devait être intéressant, car pendant ma présence dans la tran- 

 chée on y a retrouvé plusieurs os et notamment une deuxième défense. 



Les entrepreneurs De Waele, qui s'intéressent particulièrement aux 

 études géologiques, avaient pris déjà des dispositions pour procéder 

 à des recherches systématiques et avaient, en conséquence, modifié 

 instantanément le travail du chantier. J'espérais donc pouvoir donner 

 une coupe détaillée du gisement qui allait être mis à sec et déblayé à la 

 pelle. 



Malheureusement l'intervention de la ville de Bruges, qui a reven- 

 diqué la propriété des ossements, a fait en sorte que tous ces travaux 

 coûteux ont été arrêtés. 



Du moment que celle-ci devient propriétaire des os, elle est mora- 

 lement tenue, vis-à-vis du monde savant, de faire les frais nécessaires 

 afin de pouvoir déterminer Je gisement de l'animal. 



Les entrepreneurs, qui avaient fait déjà quelques frais lors de ma 

 visite et qui s'apprêtaient à continuer le travail difficile du déblai 

 dans le seul but scientifique ont, n'ayant plus rien à voir dans l'affaire, 

 laissé ce soin à la ville de Bruges. Nous espérons qu'elle voudra bien 

 maintenant s'en charger le plus tôt possible. 



L'empressement qu'elle a mis à acquérir les ossements nous est un 

 sûr garant qu'elle mettra tout en œuvre pour éviter que ces débris 

 ne soient définitivement perdus pour la science et, nous n'en doutons 

 pas, elle nous permettra, grâce à des fouilles judicieuses, d ajouter une 

 page nouvelle à l'histoire des temps quaternaires de la Flandre. Nous 

 remercions la firme De Waele pour l'empressement désintéressé qu'elle 

 a mis au service de la géologie et, sans le contretemps que j'ai signalé, 

 les ossements, dont le gisement exact serait connu, reposeraient main- 

 tenant en lieu sur dans un de nos grands établissements scientifiques 

 de l'État. 



Discussion. 



M, Rutoi confirme que la coupe qui a fourni, il y a une dizaine 

 d'années, un bateau du XIII e siècle, est assez voisine et parallèle à 

 celle dont vient de parler M. Simoens. 



