146 



PROCÉS-VERBAUX. 



Observations sur les terrains traversés. 



Pléistocène et Pliocène. 



jNous n'avons pu examiner que neuf échantillons pour les soixante- 

 dix premiers mètres du sondage; aussi, comme ces derniers paraissent 

 très mélangés, nous n'avons pu faire de séparation entre le Pléistocène 

 et les étages diestien et poederlien dans le Pliocène (1); nous avons 

 donc gardé l'interprétation du Révérend Père Schmitz, qui doit avoir 

 eu d'autres échantillons pour pouvoir faire des déterminations aussi 

 précises entre ces divers étages. 



Miocène, Oligocène et Éocène. 



Pour le Boldérien, nous avons reconnu 50 mètres d'épaisseur contre 

 56 dans la coupe du Révérend Père Schmitz, différence peu considé- 

 rable. 



Quant au Rupélien, sous 45 mètres d'argile supérieure (R2c) nous 

 avons reconnu dans nos échantillons l'assise inférieure R1b sur au 

 moins 5 mètres d'épaisseur et représentée par un sable fin pailleté 

 argileux. 



Des éboulements ayant eu lieu vers 460 mètres (2), nous ne pouvons 

 évidemment nous prononcer définitivement sur le point de savoir si Je 

 terme R1b se trouve vraiment représenté. 



Sous le Rupélien, nous observons des couches de marnes et d'argiles 

 marneuses vertes et noires, de la profondeur de 170 à 206 mètres, soit 

 sur 56 mètres; nous les avons rapportées à l'assise Tg%m ou de la 

 marne de Henis. 



De 206 à 259 mètres de profondeur, soit sur une épaisseur de 

 55 mètres, nous avons pu examiner huit échantillons d'argiles grises 



(1) Le Service géologique ayant été prévenu un peu tard du commencement des 

 travaux du sondage, on ne peut se baser sur les premiers 60 mètres de la collection. 

 Ces échantillons paraissent mélangés. 



(2) Il paraît qu'il y a encore eu des éboulements vers 200 mètres de profon- 

 deur. Ces éboulements se comprennent assez bien d'ailleurs, car dans le système de 

 sondage à sec l'enfoncement des tubages dans les argiles tertiaires se fait difficilement 

 et nécessite des nettoyages énergiques, d'où des éboulements souvent assez consi- 

 dérables. 



