220 



PROCÉS-VERBAUX. 



Coblencien, le grès d'Anor, la grauwacke de Montigny, le grès de 

 Vireux, les roches rouges de Winenne et la partie inférieure de la 

 grauwacke de Hierges, excluant de l'assise de Hierges (ou de Bure) la 

 partie supérieure de cette assise (zone à Sp. cultrijugalus) dont la faune 

 offre plutôt un faciès couvinien (il est à remarquer que M. Gosselet 

 admet la possibilité de cette exclusion); — ou bien soit que, adoptant 

 les vues très rationnelles de M. de Dorlodot, on suive la classification 

 admise en Allemagne, en faisant de l'ensemble précité deux étages : 

 l'un comprenant les deux premiers termes sous le nom de Siegenien 

 (correspondant à la Siegener Stufe des Allemands); le second englo- 

 bant les autres assises et prenant la dénomination d'Emsien, représen- 

 tant les Coblenzschichten des Allemands. Quant à la solution proposée 

 par la Commission de la Carte géologique officielle de Belgique, elle 

 ne pourra évidemment être maintenue. 



Mais il ne m'appartient nullement de vouloir trancher une question 

 aussi importante, ni de prendre place dans un tel débat. Mon seul but, 

 en publiant cette note, est d'étudier au point de vue spécial de leurs 

 gîtes fossilifères, les affleurements, dans les environs de Couvin, des 

 trois assises que la Commission de la Carte géologique officielle range 

 actuellement dans ce qu'elle nomme son Étage coblencien. Il convient 

 toutefois d'ajouter qu'en prenant ces trois subdivisions dans le sens 

 que leur assigne la légende de la Carte, je n'entends nullement faire 

 miennes les vues de la Commission de cette Carte relativement au sens 

 qu'elle attribue au terme coblencien. 



Ceci posé, on sait que les termes Cb4 (grès d'Anor) et Cb2 (grau- 

 wacke de Montigny) correspondent respectivement au Taunusien et au 

 Hundsrùckien de Du mont; leur ensemble correspond donc à son étage 

 coblentzien, et, par conséquent, du moins en gros, à la Siegener Stufe 

 des Allemands; tandis que le terme Cb5 (grès de Vireux) représente 

 YUnter Coblenz ou grauwacke inférieure des géologues rhénans (Ahrien 

 de Dumont, Daunien de M. de Dorlodot). 



L'assimilation des couches siegeniennes de la région étudiée avec la 

 Siegener Stufe de la région rhénane ne peut être faite qu'en gros, car, 

 ainsi que veut bien me le faire observer, dans sa lettre précitée, notre 

 savant Président : « il existe, dans notre pays, une zone où un certain 

 nombre d'espèces siegeniennes sont mélangées à des espèces emsiennes : 

 j'ai cru remarquer que ce niveau contient aussi des formes intermé- 

 diaires entre le Sp. primœvus du Siegenien et le Sp. Hercyniae ou para- 

 doxus des Coblenzschichten. Sur la Meuse, ce niveau se trouve tout 

 près de la base du grès de Vireux, si je ne me trompe. » 



