SÉANCE DU 16 JUIN 1908. 243 



iNous pouvons donc conclure : contrairement à ce que pense 

 M. Simoens, il n'existe aucune preuve de la coïncidence du phéno- 

 mène éruptif qui a fourni les éléments de la porphyroïde de Grand- 

 Manil, avec les mouvements tectoniques constatés localement en Angle- 

 terre, entre le Caradoc et le LIandovery. 



Quant à la porphyroïde de la Volée, son origine, d'après 

 M. Mathieu ( A ), est analogue à celle de la porphyroïde de Grand- 

 Manil, mais son âge précis est jusqu'ici inconnu. 



II. — A l'inverse de ces porphyroïdes, la roche décrite par de la Val- 

 lée Poussin ( 2 ) sous le nom de rhyolite ancienne de Grand-Manil est 

 une véritable roche éruplive, et il semble bien que l'on doive la consi- 

 dérer comme une nappe. L'âge de l'éruption est donc déterminé par 

 l'âge des couches entre lesquelles elle se présente. 



M. Simoens suppose que cette nappe éruptive se trouve exactement 

 à la limite entre le LIandovery inférieur, ou Groupe de Gwastaden, et 

 le LIandovery supérieur, ou Groupe de Caban. M. Malaise a fait 

 remarquer déjà que cette hypothèse est purement gratuite, puisqu'on 

 trouve les mêmes graptolithes au-dessous et au-dessus de la nappe de 

 rhyolite ( 5 ). 



Mais on peut serrer la question de plus près. En effet, si l'on consulte 

 le mémoire de M. Herbert Lapworth intitulé : The Sîlurian séquence 

 of Bhayader ( 4 ), on constate que, à l'exception de Climacograplus nor- 

 malis, qui se rencontrerait à peu près à tous les niveaux du LIandovery 

 proprement dit les graptolithes signalées par M. Malaise au-dessus 

 de la rhyolite ( 6 ) font défaut dans le groupe de Caban, ainsi que dans 



(*) E. Mathieu, Sur l'existence de deux porphyroïdes à Favquez. (Bull. Soc. 

 belge de Géol., t. XXII, Proc.-verb., pp. 123-128.) 



( 2 ) Ch. de la Vallée Poussin, Les anciennes rhyolites, dites eurites, de Grand- 

 Manil. (Bull Acad. roy. des Sciences de Belg , 3 e série, t. X (1885), pp. 253-315.) 



( 5 ) C. Malaise, Position de quelques rhyolites et porphyroïdes du massif silurien 

 du Brabant. (Bull. Soc. belge de Géol., t. XXI, Proc.-verb., pp. 269-270.) 



(*) Q. J. ofthe Geol. Soc. of London, vol. LVI(1900), pp. 67-135. 



( B ) Toutefois, d'après Miss Gertuude L. Elles et M rs Shakespear (Miss Ethel. 

 M. R. Wood), A Monograpli of British Graptolites, part V (1906), la var. îiormalis 

 du Cl. scalaris ne monterait pas jusqu'à VUpper Birkhill ou LIandovery supérieur. 

 Il en est autrement du Cl. scalaris type, qui ne se rencontrerait pas dans le Lower 

 Birkhill ou LIandovery inférieur, mais se trouverait en petit nombre partout où l'on 

 rencontre l'Upper Birkhill et se trouverait en outre, quoique plus rarement, dans les 

 couches inférieures de l'étage de Gala, considéré comme le représentant du Tarannon 

 dans le Sud de l'Écosse. 



( 6 ) On peut trouver la liste de ces graptolithes dans diverses publications de 

 M. C. Malaise et notamment dans Y État actuel de nos connaissances sur le Silurien de 

 la Belgique (Ann. Soc. géol. de Belg., t. XXV bis ), p. 198. 



